За брандовете и тяхното произношение

  • 28 276
  • 474
  •   1
Отговори
# 375
  • Майничка
  • Мнения: 13 821
А какво да кажем за химна на Женева и кантона "Cé qu'è lainô", а?
Значението е прозаично, "Този, който е на високо".

# 376
  • Мнения: 19 915
Там си знаят хората, че който е на високо е....  Joy

# 377
  • Мнения: 861
А румънците с техния Жиск? Гледах тъпо 1 мин и така и не загрях какво е. А в България тъкмо навлязоха и все още не знаех много за тях, нито как се произнясат. Аз бих му казала Джуск, но после от реклами разбрах, че е Юск.
А аз Peek& Cloppenburg бях го кръстила Пиййк енд Клокънбърг и години наред така си го шляпам, досега никой не е забелязал 😀
В къщи на шега казваме " купих си го от ХъМъ-то. " Обаче фаворит ми е Дайчман. Ей това като го чуя, умирам.
Пак румънците - думата им за маратонки е адидаши, все едно адидаски за нас.

# 378
  • Мнения: 5 495
Едно време, ехеей, децата ми като бяха бебета, някои приятелки казваха на пелените Huggies - "Хъджис".

# 379
  • Мнения: 853
Едно време, ехеей, децата ми като бяха бебета, някои приятелки казваха на пелените Huggies - "Хъджис".

Аз съм с бебе сега. Още им казват така и ме поправят някои имащи се за компетентни 😒 Включително продавачки.  Аз упорито си им викам Хъгис.

# 380
  • София
  • Мнения: 20 725
Макар да не е марка, наскоро гледах интервю:
В. Това, което не знаем за Тарън Егъртън е...
О.....че фамилията ми е Еджъртън.
Та явно дори своите имена бъркат (а той май е от Уелс)

# 381
  • Мнения: 41 792
Това няма значение, в различните страни произнасят имената различно. Сега в спиноф на предаването 90 дни има българин, който се казва Георги, ама всички му викат Джорджи, а и той се представя така, защото е от 8 години в САЩ и явно е решил, че не си струва да поправя всеки.

# 382
  • София
  • Мнения: 20 725
Става дума за англоезично интервю, т.е. същия език.

Иначе да, Скарлет "Джохенсен" е пример...

# 383
  • София
  • Мнения: 606
Бенедикт Къмбърбач и Сърша Ронан (Saoirse Ronan) споделят тяхната съдба.

# 384
  • Мнения: 5 495
Много моля италиано-говорящите да ме ориентират как се произнася тази марка:

# 385
  • Milano
  • Мнения: 4 375
Де Чекко.

# 386
  • Мнения: 5 495

Супер! Благодаря!
Че досега на майтап все му викам Де Цецо и се чудех как е правилно.

# 387
  • Пловдив
  • Мнения: 19 698
А как е правилно тогава за Бенедикт Къмбърбач и тази другата, дето май дори не съм я чувала? Flushed

П.П. Прочетох, Сърша била. Тогава вероятно и Къмбърбач е така, а как го бъркат тогава?

# 388
  • Мнения: 6 795
А горкия Схунартс го произнасят Шьонертс.

Последна редакция: сб, 03 окт 2020, 09:28 от W

# 389
  • Мнения: 10 378
Как се изписва тази марка на латиница и и от къде произлиза?

Общи условия

Активация на акаунт