- Публикувана: 28 окт. 2020, 23:47 ч.
- Последно мнение: 4 ноем. 2020, 22:17 ч.
Керем Бюрсин в Почукай на вратата ми.Преди,сега и в бъдеще /Тема 45/
Минута, превеждам...
Wow, това нашият Серкан Болат ли е?
Wow, това нашият Серкан Болат ли е?
Продуцентите обещават утре да пуснат ребуса за епизода в сряда 
На фона на всичко, което се случва около нас ми се иска да върнат романтиката в сериала, но не така първична както до сега, а някак " укротена", нежна, балансирана, но да видим Айшето какво е измислила.
Нямам търпение Алекс да ни преведе какво си говорят. Струва ми се, че Серкан всичко ще й признае - в писмо, може би... Много любов усещам, макар и някаква мъка да лъха от музиката и гласовете им. В Ютуб под видеото прочетох следния коменатар: “Сценаристката просто иска да ни убие.”
Серкан : Ако случайността не ме бе срещнала с теб, щях да продължа да живея по същия начин, но без да имам представа от нищо. Ти ми показа че на света съществува и друг начин да се живее, че имам и душа. Ако не го доведох до края, вината за това не е твоя.
Серкан: Какво ще става с нас Еда, винаги на едно и също място, заедно.
Еда: Каквото е било до сега, това ще става..
Серкан: А всъщност ако зависи отмен, много неща щяха да се случат.
Еда: Страх те е да не се случи отново ли, Серкан?
Серкан :А ти не се али страхуваш?
Еда: Серкан! Знам че има нещо...
Серията ще естранна... Смях и любов, смях и желание, смях и любов...
Серкан: Какво ще става с нас Еда, винаги на едно и също място, заедно.
Еда: Каквото е било до сега, това ще става..
Серкан: А всъщност ако зависи отмен, много неща щяха да се случат.
Еда: Страх те е да не се случи отново ли, Серкан?
Серкан :А ти не се али страхуваш?
Еда: Серкан! Знам че има нещо...
Серията ще естранна... Смях и любов, смях и желание, смях и любов...
Харесва ми, че го "предизвиква" със синята рокля, която и подари. 
Алекс, злато си! 
Ох, изтръпна ми сърцето. Сви се на топка.
Ще се разрева!
Алекс, благодаря!
Привет ан всички!
Ще се разрева!
Алекс, благодаря!
Привет ан всички!
Алекс, благодаря ти!!! 
Ох... след като изгледах “бебек вар” фрага, мислех, че този епизод ще е изцяло комичен. Сега виждам и други нотки на настроение. Очевидно кризата с миник Серкан ще отмине бързо, но поне ще се посмеем и помеечтаем какво би било да си имаме Болат фемили.
Не мога да преценя дали ще има само любов и комедия, подозрения от страна на Еда и носталгичност от страна на Серкан, или ще има и драма? Вие как мислите?? Надявам се да няма драма. Надявам се само така да са монтирали кадрите, че да изглеждат напрегнати и леко тъжни. А всъщност да имаме много смях и хубава развръзка накрая. Време е нашите да се сдобряват и ръка за ръка да преодоляват проблемите, които тепърва ще им създават сценаристите.
Ох... след като изгледах “бебек вар” фрага, мислех, че този епизод ще е изцяло комичен. Сега виждам и други нотки на настроение. Очевидно кризата с миник Серкан ще отмине бързо, но поне ще се посмеем и помеечтаем какво би било да си имаме Болат фемили.
Не мога да преценя дали ще има само любов и комедия, подозрения от страна на Еда и носталгичност от страна на Серкан, или ще има и драма? Вие как мислите?? Надявам се да няма драма. Надявам се само така да са монтирали кадрите, че да изглеждат напрегнати и леко тъжни. А всъщност да имаме много смях и хубава развръзка накрая. Време е нашите да се сдобряват и ръка за ръка да преодоляват проблемите, които тепърва ще им създават сценаристите. 
Алекс, 
мила, много благодаря.
Носталгично ми е малко от този фраг, въпреки цялата нежност. И много ми се иска Еда да ги чуе тези неща дето ги мисли или казва Серкан. Време е вече да ги съберат. Стига толкова са били разделени.
мила, много благодаря. Носталгично ми е малко от този фраг, въпреки цялата нежност. И много ми се иска Еда да ги чуе тези неща дето ги мисли или казва Серкан. Време е вече да ги съберат. Стига толкова са били разделени.
Алекс благодаря за превода мила!Да не кажеш, че не оценявам труда ти! 
Не знам за Вас, но си мисля, че по-добре щеше да е ако ни бяха спестили този фраг. Защото ... първият е комедия, но този имам чувството, че ще е много тъжен, драматичен... Тежък епизод имам чувството , че ни очаква към края. Или поне така ще свърши. Не знам къде видяхте любов, носталгия и привързаност, за мен всичко ми крещи "Код : ЧЕРВЕНО! и че идва драма......, което не ми се харесва.
Надявам се, че греша!
Не знам за Вас, но си мисля, че по-добре щеше да е ако ни бяха спестили този фраг. Защото ... първият е комедия, но този имам чувството, че ще е много тъжен, драматичен... Тежък епизод имам чувството , че ни очаква към края. Или поне така ще свърши. Не знам къде видяхте любов, носталгия и привързаност, за мен всичко ми крещи "Код : ЧЕРВЕНО! и че идва драма......, което не ми се харесва.
Надявам се, че греша!
Алекс благодаря и от мен😍😍😍 А ако този път са разменени фраговете и първо е тъжния а после завършим с бебека. Има логика, защото първо последната серия завърши как Еда чува разговора и ще рови а в първия фраг двамата са на прозореца заедно с бебето
В сряда ще има от всичко по-малко
Дано накрая поне да сме доволни от епизода Айшето да се е постарала, че пак има футболен мач ( и то Ман. Юнайтед играе срещу техен отбор)
Дано накрая поне да сме доволни от епизода
Айшето да се е постарала, че пак има футболен мач ( и то Ман. Юнайтед играе срещу техен отбор) 
Добър вечер и честит празник на будителите!
бабче-mp3, добре дошла! На балкона е самотничко, тук е по-интересно!
Клип, в който можем да се ориентираме погледите им, какви чувства разкриват:
бабче-mp3, добре дошла! На балкона е самотничко, тук е по-интересно!
Клип, в който можем да се ориентираме погледите им, какви чувства разкриват:
Mira07 приеми моята лична благодарност за този клип! Уникален е! Разкрива цялата палитра от чувства, които Еда и Серкан преживяха пред очите ни за тези 16 епизода! От "Аз те ненавиждам, Серкан Болат!" до "Аз съм безумно влюбен в теб, Еда Йълдъз!" с всички нюанси на отношенията им! Истинско удоволствие изпитах, докато го гледах! Поздравления за създателя му!
Алекс за теб, както стана вече традиция в темата ни, искрена благодарност! И нали си знаеш, всички ние те обичаме! Чувствай се определено много ценна, обичана и уважавана от нас!
Алекс 
Ох, разтопи ми се сърцето, такава нежност, толкова любов
"Винаги на едно и също място, винаги заедно, ако питали него, колко неща щели да се случат", дано вече да започнат да се случват тези неща.
Витае някаква тъга, но някак си с надежда за сближаване и открита обич.
Любовта им е така силна, истинска и завладяваща.
Ох, разтопи ми се сърцето, такава нежност, толкова любов
"Винаги на едно и също място, винаги заедно, ако питали него, колко неща щели да се случат", дано вече да започнат да се случват тези неща.
Витае някаква тъга, но някак си с надежда за сближаване и открита обич.
Любовта им е така силна, истинска и завладяваща.