- Публикувана: 15 май 2022, 20:27 ч.
- Последно мнение: 13 ноем. 2022, 21:25 ч.
Каан Урганджъоулу - Преди, сега и в бъдеще.Приятели и колеги./ Yargı / Присъда /Тема 8
Привет, момичета!
Много благодаря на Алекс и на всички ви за изчерпателните постове. Много са ми полезни, защото от няколко дни съм с някаква отвратителна инфлуенца /не е ковит , правих си тест/ но ме мъчи и нямам желание да гледам всичко. Лежа си, но вас ви чета с голямо желание.
Като се рових тук и там открих тази снимка. Вероятно това е сина им със Сема.
Хубава вечер и бъдете здрави.
Много благодаря на Алекс и на всички ви за изчерпателните постове. Много са ми полезни, защото от няколко дни съм с някаква отвратителна инфлуенца /не е ковит , правих си тест/ но ме мъчи и нямам желание да гледам всичко. Лежа си, но вас ви чета с голямо желание.
Като се рових тук и там открих тази снимка. Вероятно това е сина им със Сема.
Хубава вечер и бъдете здрави.
Присъда, еп 41, фр. 1
В Телеграм https:-spam302-/prisyda/122
Във ВК https://vk.com/wall609002571_400
Видеа https://videa.hu/videok/film-animacio/41-.-1-YuanR6Cs6HC02FzK
Upfıles https://upfiles.mobi/d/a546
Ългаз е готов на всичко за Джейлин, Парс май вижда името на Нева, а Сердар (предполагам) прострелва Ерен. Лудницата продължава
Присъда, еп 40 (сезон 2, еп. 5)
Бг превод: Александра
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/123
Във Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/40-2-6-2iTBXlAR4Thtybr7
Във Upfıles: https://upfiles.mobi/d/a56a
В Диск бг: https://disk.bg/s/0gDBeBR5XHGSb8P
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_405
Приятно гледане
На едно две места малко съм се изложила, пропускайки им по една две реплики (едното не знам как е станало, къде съм бляла, може би в Каан; другото в оригиналните субтитри явно е пишело "говорят един през друг", но всъщност в един момент се различават репликите и е можело да ги напиша, ама съм пропуснала). Единият вариант е да го пиша против уроки и да ме дразни, другия - утре да го оправя и по някое време утре да го кача отново и подменя линковете. Ще го измисля. Реално погледнато за две -три реплики едва ли е проблем, но мен ще си ме дразни )
Бг превод: Александра
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/123
Във Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/40-2-6-2iTBXlAR4Thtybr7
Във Upfıles: https://upfiles.mobi/d/a56a
В Диск бг: https://disk.bg/s/0gDBeBR5XHGSb8P
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_405
Приятно гледане
На едно две места малко съм се изложила, пропускайки им по една две реплики (едното не знам как е станало, къде съм бляла, може би в Каан; другото в оригиналните субтитри явно е пишело "говорят един през друг", но всъщност в един момент се различават репликите и е можело да ги напиша, ама съм пропуснала). Единият вариант е да го пиша против уроки и да ме дразни, другия - утре да го оправя и по някое време утре да го кача отново и подменя линковете. Ще го измисля. Реално погледнато за две -три реплики едва ли е проблем, но мен ще си ме дразни )
https://youtu.be/PeMmZJXiUTc
Един прекрасен клип на Ългаз и Джейлин за всички
Алекс и купища цветя да ти се изсипят в краката са нищо в сравнение което правиш искам да го знаеш...
Обичам те много... 🌹💓
Един прекрасен клип на Ългаз и Джейлин за всички
Алекс и купища цветя да ти се изсипят в краката са нищо в сравнение което правиш искам да го знаеш...
Обичам те много... 🌹💓
Мислех да кача серията отново с оправени субтитри, но техниката ми изигра кофти номер и се предадох. Прибрах желанието си за перфекционизъм в шкафа и решавам че 3-4 реплики на 2 часа и половина серия не са нещо фатално...
Присъда еп 41
📝ОЗЕТ
"Всеки човек рано или късно измисля история за себе си, която счита за свой живот."
Макс Фисш
Ългаз е разкрил самоличността на психопатът, когото всички издирват. Сега е времето да намери нужните доказателство и да възтържествува справедливостта. Джейлин от една страна се опитва да се справи с последствията от преживяната травна, а от друга страна иска да открия отговора на въпроса, който я тормози "кой от хората вътре е убил таксиметровия шофьор?".
Йекта, който се е приближил с още стъпка до завръщането си към предишните бляскави дни и без това достатъчно е притеснил екипа, след катосе намесва като страна в делото. Докато Йекта тайно и тихо следва стъпките си към доближаването до целта си, живота всъщност има различен план за всеки. Планът на Йекта ще претърпи остър завой.
Ългаз, който се е успокоил със щастието, че е открил Джейлин и пак да заедно, го очаква избор за който не е предполагал. Този избор ще го отведе до тънката линия между живота и смъртта. Решението, което е трябвало да вземе неочаквано ще промени живота му изцяло и ще започне битка в която страните ще се изострят.
📸
Присъда еп 41
📝ОЗЕТ
"Всеки човек рано или късно измисля история за себе си, която счита за свой живот."
Макс Фисш
Ългаз е разкрил самоличността на психопатът, когото всички издирват. Сега е времето да намери нужните доказателство и да възтържествува справедливостта. Джейлин от една страна се опитва да се справи с последствията от преживяната травна, а от друга страна иска да открия отговора на въпроса, който я тормози "кой от хората вътре е убил таксиметровия шофьор?".
Йекта, който се е приближил с още стъпка до завръщането си към предишните бляскави дни и без това достатъчно е притеснил екипа, след катосе намесва като страна в делото. Докато Йекта тайно и тихо следва стъпките си към доближаването до целта си, живота всъщност има различен план за всеки. Планът на Йекта ще претърпи остър завой.
Ългаз, който се е успокоил със щастието, че е открил Джейлин и пак да заедно, го очаква избор за който не е предполагал. Този избор ще го отведе до тънката линия между живота и смъртта. Решението, което е трябвало да вземе неочаквано ще промени живота му изцяло и ще започне битка в която страните ще се изострят.
📸
Алекс, благодаря ти за превода на резюмето и новите кадри от еп.41. 
Не се притеснявай за превода - прекрасен е! Имаше малко засечки в линка,
който аз избрах, но въпреки това, с твоята помощ, се насладих изцяло
на преведениия епизод!
Резюмето е доста подробно и насочващо в различни посоки, не особно положитлни.
Какви ли още трагедии ни очакват?!?!?
Като гледам колко тъжен е Ългаз и колко самодоволен е Бурак,
няма да е много весело...
За Йекта като че ли нещата отиват към очаквания от нас финален крах!
Но за Джей не научаваме нищо...
А сестра й Айлин май вече е разбрала истината за мнимия Четин?
https://www.instagram.com/p/CkJVu3zokLf/
Не се притеснявай за превода - прекрасен е! Имаше малко засечки в линка,
който аз избрах, но въпреки това, с твоята помощ, се насладих изцяло
на преведениия епизод!
Резюмето е доста подробно и насочващо в различни посоки, не особно положитлни.
Какви ли още трагедии ни очакват?!?!?
Като гледам колко тъжен е Ългаз и колко самодоволен е Бурак,
няма да е много весело...
За Йекта като че ли нещата отиват към очаквания от нас финален крах!
Но за Джей не научаваме нищо...
А сестра й Айлин май вече е разбрала истината за мнимия Четин?
https://www.instagram.com/p/CkJVu3zokLf/
Благодаря за преводите и коментарите!!!
"Убиецът и петимата конници на апокалипсиса се изправят един срещу друг!
Сега е времето за разплата."
"Убиецът и петимата конници на апокалипсиса се изправят един срещу друг!
Сега е времето за разплата."
Алекс, благодаря за труда ти! 
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1585996419470659585/pu/vid/ … VQ9I2P.mp4?tag=12
На сета
Каан вчера на втория фестивал на късометражния филм в университета Йедитепе
Рейтингът в Гърция на "Pagidevmenoi - Присъда" от 5.9 в началото се е покачил до 41.9
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1585996419470659585/pu/vid/ … VQ9I2P.mp4?tag=12
На сета
Каан вчера на втория фестивал на късометражния филм в университета Йедитепе
Рейтингът в Гърция на "Pagidevmenoi - Присъда" от 5.9 в началото се е покачил до 41.9
