Публикувана: 16 май 2022, 14:24 ч.
Последно мнение: 27 септ. 2022, 15:57 ч.

Магията на изтока - тема 68

23 325
739
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какви са впечатленията от сериала "Again My Life"?
Какво представлява сериалът „Моят дневник за освобождение“?
Какво представлява сериалът 'The Asadas'?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какви са впечатленията от сериала "Again My Life"?
  
  Сериалът "Again My Life" проследява историята на прокурор, който се бори с корупцията и властта. Главният герой, изигран от Джуун Ки, е майстор на бойните изкуства и много умел. Зрителите се надяват той да оцелее до края на сериала. Саундтракът към сериала е високо оценен, а една от песните, изпълнена от PSY и Hwasa от MAMAMOO, придоби особена популярност.
- Какво представлява сериалът „Моят дневник за освобождение“?
  
  Сериалът "Моят дневник за освобождение" е известен със своите увлекателни диалози и неочаквани моменти, които привличат вниманието на зрителите. Някои от тези моменти се губят в превода, което допълнително предизвиква интерес към сериала. Той се фокусира върху теми като семейство, приятелство, любов и личностно израстване.
- Какво представлява сериалът 'The Asadas'?
  
  Сериалът 'The Asadas' е завладяваща история, която проследява живота на семейство с майка медицинска сестра, баща глава на семейството и двамата им сина. Шоуто е известно със своя хумор, човечност и реалистично изобразяване на семейните отношения без прекомерна драма.
- Какво представлява корейският сериал 'Bloody Heart'?
- Какво представлява сериалът 'The Princess Man'?

# 390 6 авг. 2022, 21:16 ч.

Мнения: 7 970

Шоши, само набързо ви прочитам, че и двете пумпалчета са при мен тази седмица и то сами, без родителите си. Няма време за сериали. Другата седмица ще наваксвам.

# 391 7 авг. 2022, 07:20 ч.

MJF
Мнения: 9 548

Хайде който/които гледа/т "Спешен случай" да коментират. Току виж и аз съм се навила. Джи го пропуснах като 2 в 1 - адвокат и лекар но току виж от адвокатите съм се прехвърлила на лекарите. Те точно тези в спешните звена са големи герои.

2в1, въртете се , играйте, сега ви се е паднало, колкото повече толкова повече. Сериалите и филмите си знаем че няма да избягат. Smile

# 392 7 авг. 2022, 07:51 ч.

Мнения: 19 711

Май е имало 2 епизода, приключи в полунощ. (Не го гледах. По това време по ТЛС има по-интересни работи Grinning

)

# 393 7 авг. 2022, 09:44 ч.

плевен
Мнения: 1 256

Спешен случай,бяха два епизода.Аз ги гледах беше интересен,аз си падам по медицински сериали.Мисля че ще ги дават по два епизода.

# 394 7 авг. 2022, 10:41 ч.

Мнения: 10 143

Ghibli Museum in Mitaka, Tokyo
Инфо (и снимки) за музея на Гибли.

# 395 7 авг. 2022, 23:58 ч.

вятърничава
Мнения: 2 654

Цитат на: Шошулчо в нд, 07 авг 2022, 07:20

Хайде който/които гледа/т "Спешен случай" да коментират.

Няма много за коментиране, екип от млади лекари поема различни спешни случаи. За някой се налага да ползват хеликоптер. Ямапи е амбициозен и много уверен,това не го предпазва и от грешки, защото е винаги е готов на рискове в критични ситуации. Ерика Тода е по-неуверена, изплаши се при един случай. Йосуке Асари е забавен сладур. Рио, Тета Сугимото са от старшите лекари, хирурзи. По 2 епизода са в събота и неделя. Дублажът е дразнещ, не разбирам защо трябва да го правят по този начин с пискливи гласове. Никой не говори така в самите сериали.

# 396 8 авг. 2022, 06:57 ч.

Мнения: 6 202

Цитат на: bb6 в нд, 07 авг 2022, 23:58

Дублажът е дразнещ, не разбирам защо трябва да го правят по този начин с пискливи гласове. Никой не говори така в самите сериали.

Мен дублажите по принцип ме дразнят, затова и вече почти не гледам телевизия.

# 397 8 авг. 2022, 09:06 ч.

Мнения: 10 143

Поне на 99,9% съм сигурна,че съм гледала "Спешен случай" с български субтитри.
Разбира се,това съм аз и дори аз си се съмнявам в нещо,което съм гледала преди време. Честно казано "преди време" е разтеглив период,а тук говорим за много,много,ама много преди време.

Понякога харесвам дублажите,ако са направени както трябва,защото ти дават предимството,че можеш да правиш и нещо странично докато слушаш - да се ровиш в социални мрежи,да си оправиш маникюра,да се скараш на детето.... Innocent

# 398 8 авг. 2022, 09:22 ч.

Мнения: 6 202

Цитат на: Tuon в пн, 08 авг 2022, 09:06

Понякога харесвам дублажите,ако са направени както трябва,защото ти дават предимството,че можеш да правиш и нещо странично докато слушаш - да се ровиш в социални мрежи,да си оправиш маникюра,да се скараш на детето.... Innocent

Съгласна съм, но рядко са както трябва. Не знам защо се получава така, дали от престараване да звучат изразително?

# 399 8 авг. 2022, 09:35 ч.

MJF
Мнения: 9 548

Мда, такива са предимствата на дублажите. Но от беглото ми впечатление качеството на дублажите по "родните" тв е паднало мноооого. Очаквано, без изненади. С български дублаж гледам отдавна каквото и да е много трудно именно поради това, всъщност почти не ми се случва. До такава степен е нетърпимо че предпочитам с озвучаване на английски или руски въпреки наличен български. Чувствителна съм определено към подигравки с родния ми език, било превод , било дублаж. Отделно губи се една камара контекст специално при дублаж на далекоизточния фронт.

Това че дават по 2 серии - Gute Idee. Да не са от по-кратките епизоди?

2 кор-филма да отчета:
Единия е телевизионен от рубриката Drama Special 21 - The Effect of a Finger Flick on a Breakup
Таргет по -младежка аудитория. За да го хваля ми трябва малко повече дълбочина в образите. Гледаем.

I Am Home 2019 . Психологическа драма, тъмен като фон, бавен.
Нямам забалежка. Филма е добър в своя жанр и тематика.

# 400 8 авг. 2022, 09:45 ч.

вятърничава
Мнения: 2 654

Tuon, съгласна съм.
В последно време пускат досте японски сериали, явно е някаква кампания. Всички са дублирани от едни и същи гласове, по един и същи начин, с преправяне, фалцети. Може да го смятат за голямо майсторство в дублажа. Аз се дразня понеже не отговаря на оригинала. Самите японци не говорят така. Не е детска анимация, че да преиграват толкова.

# 401 8 авг. 2022, 10:45 ч.

MJF
Мнения: 9 548

Майстора и Градинарката нещо ми се губят съвсем напоследък та малко творчество. Making a Moon jar.

# 402 8 авг. 2022, 11:19 ч.

Мнения: 10 143

bb6,вероятно са ги купили евтино,за да запълнят програмата си и не разчитат на тях.Та и за това Ямапи е сбутан в събота и неделя от 22.00.
Обаче ако решат могат да се сдобият с достатъчно добър сериал за прамтайма,но вече се стига до пари и предпочитания на публиката.Ако публиката иска "А" ,няма как да му пуснеш "Б",нали?
Важното е да дават.

Шош,докато се сетя за кой имаш предвид....Ама го направих.
Незнам дали е за това,но в момента в Китай партията майка налага правила на своите инфлуенсъри и стриймъри. Това става известно след като супер популярен стимър Austin Li изчезва (не е арестуван,но от тогава не е публикувал нищо) след като яде десерт във формата на танк и то в навечерието на 4 юни,а тогава е годишнината от събитията на площад Тянанмън.
А човекът е успял да продаде 15 000 червила за 5 минути. Scream

# 403 8 авг. 2022, 11:34 ч.

MJF
Мнения: 9 548

Ами не знам причините и при двамата. Тез двамцата не вярвам да са от нещо такова засегнати, единия да сее танкове , другия да прави техни модели евентуално Wink

. Става въпрос за ютуб, защото другаде не ги следя тез двамцата. Жалко, интересни ми неща качваха.
https://www.youtube.com/c/cnliziqi/videos 李子柒 Liziqi
Майстора ще трябва да ровя но ме мързи сега.

# 404 8 авг. 2022, 11:56 ч.

Там, където мечтите се сбъдват
Мнения: 836

Seoul Vibe, https://www.imdb.com/title/tt13611770/ съм си харесала и чакам края на август, за да го пуснат. Малко екшън в летните жеги:)

Препоръчани теми

Почитатели на исторически филми, period drama и екранизации по романи - 18

Анатомията на Грей - Тема №27

За любителите на корейски и китайски сериали – Тема 18

Сериали и филми - sci-fi, fantasy, mystery, supernatural/тема XIII

Причина:

Причина: