В момента чета ... 78

  • 37 364
  • 740
  •   1
Отговори
# 735 19 авг. 2022, 07:59 ч.
  • София
  • Мнения: 6 035
Цитат на: BBeLLa в пт, 19 авг 2022, 00:35
Някой чел ли е нещо на Арналдур Индридасон?
В Читанка има две негови книги, свалих си ги. 😉
Да, "Гробна тишина" май само, хубава е.

# 736 19 авг. 2022, 08:33 ч.
  • София
  • Мнения: 22 948
Миж, ще гледам по-късно през деня да пусна новата тема.

# 737 19 авг. 2022, 09:13 ч.
  • Мнения: 10 691
Благодаря, sea.sea Blush

На Индридасон съм чела и двете и бях споделяла в темата (дори коментирахме с Чоко) за спънатия и дървен превод на книгите.
Вероятно това беше причината да не ги харесвам особено. Като цяло стават, но не подхождайте с големи очаквания.

# 738 19 авг. 2022, 09:45 ч.
  • София
  • Мнения: 1 781
Цитат на: Минерва в пт, 19 авг 2022, 07:48
Започнах Джоди Пико 'Малки големи неща'. Ами страхотна е. Без да искам прочетох в гудрийдс какво ще стане след вероятно 50-100 страници, текст, който беше за спойлер, но не беше включен в такъв. Супер е. Имам от нея свалени Домашни правила и Споделен живот. На любимата ми медицинска тематика е, плюс съдебна част. Заглавието е Small great things, ако за някой е интересно какво се има предвид под заглавието. Животът е поредица от дребни велики неща. От думи на Мартин Лутър Кинг.
Звучи интересно, ще я сваля и аз. Иначе съм чела Споделен живот, която също може да се каже, че е на медицинска тематика + съдебна част. За мен имаше неочакван финал, както и самият казус беше мега интересен. Някой ми беше казвал, че има и филм по книгата.

Някой гледа ли филма Където пеят раците, четох доста суперлативи...

Мъча още Когато животът ти поднесе хипопотам, хем е интересна, хем е пълна с едни странни описания. Може би за някой, който се занимава активно с изкуство би била шедьовър. Преводачът се е справил много добре по мое мнение. По средата съм и предполагам, че скоро ще започне да има развръзка.

# 739 19 авг. 2022, 10:02 ч.
  • на село
  • Мнения: 3 926
Цитат на: BBeLLa в пт, 19 авг 2022, 00:35
Някой чел ли е нещо на Арналдур Индридасон?
В Читанка има две негови книги, свалих си ги. 😉

И аз го започнах, с първата
"Гробна тишина"
Съвсем в началото съм, за сега ми е интересно,  но имената ме побъркат- Ерлендур, Елинборг...
Добре,  че не трябва да ги произнасям, ще ми се завърже езика Grinning

Прочетох сумати скандинавски автори, но само исландците са ми толкова завъртяни.

# 740 19 авг. 2022, 10:06 ч.
  • София
  • Мнения: 22 948
Заповядайте в новата тема : -----> https://www.bg-mamma.com/?topic=1475073.msg45190404#msg45190404

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,

      Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата