Студенти в Нидерландия - 14

Документът се подава в териториалната дирекция или офис на НАП по постоянен адрес, за да се изчистят задълженията на студента за здравноосигурителни вноски за минали периоди. Документът трябва да съдържа имената на студента, а също период, в който той следва там (семестър или година) и дата. Подаването на удостоверението може да се извърши и от някой от родителите на чуждестранния студент, без за това да се изисква нотариално заверено пълномощно.
Ако студентът получава пенсия, в нашия слечай - наследствена, се подава и в НОИ, където си имат преводачи, на които плащат и не изискват документиете в превод.

Благодаря!

В квартирата на дъщеря ми са 4 човека. Хладилника не е много голям. Полага се по един рафт на човек. И кой където успее да си набута млека и подобни по вратата. На дъщеря ми се падна последния, но не този с дъното, а рафт. И видяхме, че никой не ползва и най-долу и веднага се възползвахме и си ползва от време на време и него за кутии със сирене и нещо по-обемно. На нея й стига, купила съм и кутии от Икеа за разпределение на всякаква храна.
Имат и малък фризер на хладилника. Като ходих последно беше абсолютно неизползваем поради десетките набутани и забравени неща вътре Детето като се прибра в квартирата преди две седмици и ми пише - как може лед да оцелее на стайна температура цяло лято?!?!? Досещате се предполагам... Някой бутал ли е, какво е правил не знам, но вратата на фризера е стояла полуотворена поне два месеца. Направила е толкова скреж отвън, че няма затваряне - нещо от сорта на 5см. Здраво я наплаших, че ще скапят хладилника и ще се наложи да купуваме нов и бързичко си организираха бригада. Изровиха целия лед, изхвърлиха храната и вече имат чист фризер за ползване. Та и това може за по-дълготрайно ползване.
Направи ми впечатление, че само мойто дете си планира и държи повече неща в хладилника. Разглеждала съм им обстойно нещата - масово са полуготови сосове, кайма на момента, маргарин. Зеленчуци, сирена, колбаси, сирена и подобни явно не ядат. Зеленчуци имаше само един съквартирант миналата година, който беше вегетарианец. Другите не купуват. Плодове абсурд пък.
Отделно в кухнята имат шкаф с по един рафт на човек за продукти от сорта на зеленчуци (картофи, лук, чесън и подобни), брашно, подправки, спагети, ориз, хляб, кафе, чай, олио и подобни. Доста е голям и рафтовете побират много.
Имат и по два шкафа на човек за кухненските им неща - чинии, чаши, прибори, при нас и - мултикукър, комплект пасатор+блендер+чопър, тенджери, рендета и др.
Смятам предостатъчно за всеки един за поне седмица, две складиране. Аз като ходя и готвя много като си тръгвам. Всичко разделям в кутии и тя се храни известно време без да го мисли.
Аз ще ходя другия месец да я видя на спокойствие и ще ви снимам квартирата им и града - малко като репортаж.

Здравейте. От НАП Стара Загора поискаха преведен документ.
Дъщеря ми получава наследствена пенсия и при последното посещение в НОИ Стара Загора ми казаха, че документа от университета трябва да е не само преведен, но и с апостил 😁
За утре съм планирала ходене до институциите, за да уточня преди да дам за превод документа, дали е това, което искат. Ако има някаква промяна ще пиша отново.

Бях се един месец в България, върнах се преди три седмици в Холандия - седмичното пазаруване тук (Холандия) ми излиза по-евтино от България - с две деца съм, т.е. четиричленно семейство. Винаги има някакви оферти и се възползвам. Ядем много плодове и зеленчуци, месо не толкова много, но винаги има в къщи поне два вида. Пазарувам предимно от АХ, рядко от друго място. Както и да го гледам си виждам банковата сметка за седмично пазарене в Бг и тук - ами тук ми е по евтино. Не знам как става тоя номер, но факт.
Винаги пазаря за седмицата

В НОИ София вече две години давам само документа, без превод и легализация, камо ли апостил. Вероятно предобрят в НОИ Стара Загора.

Не се учудвай, в БГ е скъпо. Приятелка от Виена беше в шок също, за седмица в БГ беше изхатчила повече от във Виена. Да не говорим, че решила да зарадва майка си с някаква покупка и какво, какво … олио. Ами олиото, казва, в БГ е 2 пъти по-скъпо от това във Виена…

През отпуската човек се отпуска и винаги харчи повече. Аз като гледам цените в Лидл Виена не са по-ниски от нашите, дори напротив.

За Стара Загора - поискайте да ви покажат къде е написано, че е необходимо превода да е апостил. Даже може да го входирате писмено, ако откажат. Може да звъннете и на националния телефон на НАП. Определено доста се престарават. Миналата седмица за пореден път носих превида на детето и нямаше никакъв проблем (копието от университета дори не беше цветно, камо ли със свеж печат). Копие от пълномощното ми взеха, само защото го бях вписала в бланката, иначе казаха, че въобще не им трябва и не го гледат.

В Стара Загора не би трябвало да искат апостил, но имат право да поискат студентът да внесе удостоверението лично.

В НАП София Център от днес. Преведено удостоверение с посочена точна дата на започване и завършване на обучението и това, че е на фул тайм обучение. На мен ми искаха копие на нотариално заверено пълномощно, което си прибраха.

Детето харчи около 35 Е, за седмично пазаруване, в сумата влиза и бутилираната  вода, готви всеки ден, на режим е.Купихме малък хладилник, втора ръка, почти нов, който му е в стаята.В общата кухня имат печка, пералня и от тази година сушилня. Следи промоциите, с качеството на храната не прави компромис, чете етикети, за малко повече от половин година с фитнес и режим свали около 25 кг, което на фона на постянното висене пред компа, много ни радва.

Сега излизам от НОИ. Казаха да не си давам парите за превод защото този документ не им вършел работа. Искат да е с мокър печат или получен с верификационен код 🤦🏻♀ Обясних, че това е документ, издаден по искане на дъщеря ми и изпратен по мейл. “Да ама всеки можел да напише такъв документ” (което си е факт, но там редът е такъв…)
 Вие как получавате удостоверенията? 🤔

Само и единствено по мейл ги получава детето.

Ох, това ми го разиграваха миналата година. След няколко пъти разправии и връщане, поискаха университетът да изпрати на е-мейла на НОИ потвърждението в pdf, а аз да донеса оригинал на хартия. UU се съгласиха и изпратиха. Тази година UU пак изпратиха на е-мейла на НОИ. Както разбирате, оригинал на хартия нямам. Миналата година реших проблема така -  разпечатах го цветно на картон в кремав цвят. Доби, явно, достоверен вид и така го приеха. Тази година повторих процедурата и нямах грижи.