Думи и изрази, които използваме неправилно

  • 133 049
  • 3 064
  •   1
Отговори
# 2 835 17 ноем. 2025, 09:10 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 20 671
Аз лично чух по радиото, през 90-те ще е било, как една искаше поздрав с песента на "Куин" "Америка". Като я запя - "It's a miracle".

# 2 836 17 ноем. 2025, 10:03 ч.
  • Мнения: 3 956
Цитат на: Светлица в пн, 17 ное 2025, 07:57
I've been losing my mind по-скоро.

Ето го:  https://www.youtube.com/watch?v=JyAZ4oEQkTs&t=88s

# 2 837 17 ноем. 2025, 10:55 ч.
  • София
  • Мнения: 1 382
Веднага ще добавя и Freestyler Ракамакафон Simple Smile

# 2 838 17 ноем. 2025, 11:02 ч.
  • Glasgow
  • Мнения: 9 142
Тази и аз така я пея😅
А началото на "jump around" на House of pain- "макероп макерен"😅, не съм търсила какво реално се пее, да се оправят, аз го чувам така

# 2 839 17 ноем. 2025, 11:33 ч.
  • София
  • Мнения: 1 382
Цитат на: Jokerr в пн, 17 ное 2025, 11:02
Тази и аз така я пея😅
А началото на "jump around" на House of pain- "макероп макерен"😅, не съм търсила какво реално се пее, да се оправят, аз го чувам така
Дори не се бях замисляла, че сигурно не се пее "макероп макерен лет ми дъ ген" Simple Smile

Последна редакция: пн, 17 ное 2025, 13:04 от Ahoney

# 2 840 17 ноем. 2025, 11:40 ч.
  • Мнения: 5 644
Едно време, 'га бяхме млади, доста трудно се намираха оригиналните текстове. Аз лично съм си играла с касети на play/pause сама да си свалям текстове. А понякога май ги публикуваха в списанията от типа на Браво? 🤔 Не помня вече, старост - нерадост.

# 2 841 17 ноем. 2025, 12:03 ч.
  • Glasgow
  • Мнения: 9 142
То и да има текстовете, ако не го чувам така- си го пея по моему 😅
От на Майкъл Джексън Smooth criminal песента припевът бил "Annie are you ok"...как пък ли не, за мен винаги ще е "Ени качуоки, ени качуоки, ая уокии" 😅а и самите нейтив спийкърс може да произнасят различно, тази италианка има онлайн уроци по английски и има понякога скечове дето сама играе и британка https://youtu.be/LExUBfYqsSI

# 2 842 17 ноем. 2025, 12:07 ч.
  • София
  • Мнения: 19 322
Аз пък винаги ще вярвам, че става дума за някаква Ани Аджимоки.

# 2 843 17 ноем. 2025, 12:08 ч.
  • Glasgow
  • Мнения: 9 142
🤣🤣🤣

# 2 844 17 ноем. 2025, 21:36 ч.
  • София
  • Мнения: 13 011
Преди малко в "Кой да знае?" - "Ако обръснем косата си...".

# 2 845 18 ноем. 2025, 07:09 ч.
  • Мнения: 6 926
Интересно. Бръсне се брадата /а не бузите/, бръсне се мустака/а не над горната устна/, а в споменатия пример сякаш е по-правилно "обръсне главата". Или не?

# 2 846 21 ноем. 2025, 10:59 ч.
  • София
  • Мнения: 20 858
Преди години брат ми цитира анонс на диджей: И сега песента на група Тото "Дръж въжето" - Hold The Line
Оттогава в семейния фолклор песента е известна с това име Simple Smile

Във ФБ има група "Когато бях малък/ка, мислех, че...." Смяла съм се със сълзи на невинните детски изобретения, когато не разбираш текста. Любимото ми е: "Вятър колисти в гора тъповей" "Посеяла баба Мечо кара леща (вместо "на чукара леща")

Последна редакция: пт, 21 ное 2025, 15:02 от Cuckoo

# 2 847 21 ноем. 2025, 14:57 ч.
  • Мнения: 53 217

# 2 848 21 ноем. 2025, 15:25 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 20 671
Имаше и "детство мое, наръсено етажно". И до днес си я пея така.

# 2 849 21 ноем. 2025, 16:20 ч.
  • Мнения: 13 593
Цитат на: Магдена в пт, 21 ное 2025, 15:25
Имаше и "детство мое, наръсено етажно". И до днес си я пея така.
Мислех, че съм единствената, която чува така текста, при това уж имам слух, занимавала съм се с музика. Години наред се опитвах да разбера какво е това "наръсено" детство и едва когато видях написан текста, разбрах, че е "на ръст едноетажно" Ами въобще не го пеят така.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата

      Включете се в проучването на наш партньор относно вашия опит и предпочитания, свързани с лоялни програми, предлагани от различни търговци.
      Попълнете анкетата сега - отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Включи се в анкетата на Pampers!
      В края ѝ ще откриеш как да участваш в дискусията за споделяне на родителски опит и да печелиш награди.

      Към анкетата