Публикувана: 24 авг. 2023, 19:58 ч.
Последно мнение: 29 ноем. 2025, 13:00 ч.

Думи и изрази, които използваме неправилно

125 522
2 867
1

Отговори

# 2 850 17 ноем. 2025, 12:07 ч.

София
Мнения: 18 662

Аз пък винаги ще вярвам, че става дума за някаква Ани Аджимоки.

# 2 851 17 ноем. 2025, 12:08 ч.

Glasgow
Мнения: 8 248

🤣🤣🤣

# 2 852 17 ноем. 2025, 21:36 ч.

София
Мнения: 12 775

Преди малко в "Кой да знае?" - "Ако обръснем косата си...".

# 2 853 18 ноем. 2025, 07:09 ч.

Мнения: 6 849

Интересно. Бръсне се брадата /а не бузите/, бръсне се мустака/а не над горната устна/, а в споменатия пример сякаш е по-правилно "обръсне главата". Или не?

# 2 854 21 ноем. 2025, 10:59 ч.

София
Мнения: 20 821

Преди години брат ми цитира анонс на диджей: И сега песента на група Тото "Дръж въжето" - Hold The Line
Оттогава в семейния фолклор песента е известна с това име Simple Smile

Във ФБ има група "Когато бях малък/ка, мислех, че...." Смяла съм се със сълзи на невинните детски изобретения, когато не разбираш текста. Любимото ми е: "Вятър колисти в гора тъповей" "Посеяла баба Мечо кара леща (вместо "на чукара леща")

Последна редакция: пт, 21 ное 2025, 15:02 от Cuckoo

# 2 855 21 ноем. 2025, 14:57 ч.

Мнения: 52 381

# 2 856 21 ноем. 2025, 15:25 ч.

Пловдив
Мнения: 20 272

Имаше и "детство мое, наръсено етажно". И до днес си я пея така.

# 2 857 21 ноем. 2025, 16:20 ч.

Мнения: 13 409

Цитат на: Магдена в пт, 21 ное 2025, 15:25

Имаше и "детство мое, наръсено етажно". И до днес си я пея така.

Мислех, че съм единствената, която чува така текста, при това уж имам слух, занимавала съм се с музика. Години наред се опитвах да разбера какво е това "наръсено" детство и едва когато видях написан текста, разбрах, че е "на ръст едноетажно" Ами въобще не го пеят така.

# 2 858 21 ноем. 2025, 16:25 ч.

Мнения: 52 381

Аз го чувах "навъсено"

# 2 859 21 ноем. 2025, 16:26 ч.

Пловдив
Мнения: 20 272

А, единствената. То така си се чуваше. Grinning

# 2 860 21 ноем. 2025, 16:39 ч.

Glasgow
Мнения: 8 248

Имаше една група във Фб "Режисьорна дублажа Трендафил Канемски" и много такива изрази имаше😅

# 2 861 21 ноем. 2025, 16:41 ч.

Мнения: 52 381

Институт по метеорология КАМБАН

# 2 862 21 ноем. 2025, 16:45 ч.

София
Мнения: 1 314

Дъщеря ми в детската подготвяха някаква песен и се прибира и пее "Думи и без лебеди от лед" и ние се чудим какви са тези лебеди. Казва всичко, което знае и не можем да намерим песента. Оказа се "Думи по-целебни и от лек", но се обадих на учителката да питам коя е песента.

П.С. чак сега разбрах, че детството не е наръсено. Нали по-късно ръси с пипер филия от хляба чер.