Ние ходихме още края на 6 сти клас , на изпит в ВС , взе В2 тогава, труден изпит беше но тя кой знае колко за самия изпит не се готви. Уж имаше добра частна учителка и учиха целия 6 клас, аз не съм следила много как и що, но го взе, с идеята че 7ми клас ще приключи с уроците извън Мат и Бел. Та барем да се види ниво и да получи сертификат... С моя близка, точно днес се разправяхме по темата, че е взела С2 с почти макс точки ....220 цитира или около това, готви се доста момичето.. след изпита каза , че е очаквала да е много по- тежко от което е било.... Ще учи навън и й трябваше...
- Публикувана: 20 юни 2025, 18:38 ч.
- Последно мнение: 15 юли 2025, 11:51 ч.
Осмокласници 2024/2025 - тема 9 - ваканционна
"Изхабих" си парите вече ми е любим лаф 
Ние у нас тези преводи си ги ползваме активно с половина с добронамерено чувство за хумор, разбира се.
Обичам и директния превод на наши поговорки на английски. Тази година ползвах активно в училищен контекст Hat on a stick (Шапка на тояга) и Went the horse into the river (Отиде конят в рЯката). Иначе фаворит ми остава What are you making yourself now (На к'ъв ми се пра'иш)
Министърът иска явно да бъде запомнен като реформатор, но логика в стимулирането на интерес чрез задължителен изпит няма.
Ние у нас тези преводи си ги ползваме активно с половина с добронамерено чувство за хумор, разбира се.
Обичам и директния превод на наши поговорки на английски. Тази година ползвах активно в училищен контекст Hat on a stick (Шапка на тояга) и Went the horse into the river (Отиде конят в рЯката). Иначе фаворит ми остава What are you making yourself now (На к'ъв ми се пра'иш)
Министърът иска явно да бъде запомнен като реформатор, но логика в стимулирането на интерес чрез задължителен изпит няма.
Еее тия “обратните” лафове са много:-)
Моите любими са your granny’s bushes - бабината ти трънкина
… редактирах се за коня, че ти го написа..
но гледай какво става - complete sorrow пълна скръб!
Моите любими са your granny’s bushes - бабината ти трънкина
… редактирах се за коня, че ти го написа..
но гледай какво става - complete sorrow
пълна скръб! 
Понеже моята на уроци по англ. не е ходила /освен малко едни измислени в 1-2 клас на школа/, не съм се интересувала от нива, сертификати и т.н. За мен беше ясно, че езикът ще го научи в 8кл /в същата ПМГ съм учила и аз и подгответо беше моментът на учене на езика/. Та затова чак сега ни е на дневен ред. Г-жата не спомена, че изпитът явно ще е предимно за самочувствието и потупване по рамото, аз очаквах един вид "да си го има в джоба доживот". Ако го вземе, разбира се Както и да е де, качили сме се вече на този влак.
Да минава тази седмица и в неделя, здраве и живот, летим към Бергамо за 6 дни в района на езерото Гарда, 2 дни ще сме в Гардаленд, нямат търпение вече децата.
Толкова бързо мина тази уч.година. Надничам в седмокласната тема от време на време и хем ми е леко носталгично, хем с облекчение осъзнавам, че вече не се печем на този огън. Успех на участващите в тазгодишния тираж ! На нас пак ни предстои след 6 години, здраве и живот. Кой знае какво ще измислят до тогава...
Както и да е де, качили сме се вече на този влак. Да минава тази седмица и в неделя, здраве и живот, летим към Бергамо за 6 дни в района на езерото Гарда, 2 дни ще сме в Гардаленд, нямат търпение вече децата.
Толкова бързо мина тази уч.година. Надничам в седмокласната тема от време на време и хем ми е леко носталгично, хем с облекчение осъзнавам, че вече не се печем на този огън. Успех на участващите в тазгодишния тираж
! На нас пак ни предстои след 6 години, здраве и живот. Кой знае какво ще измислят до тогава... Еее тия “обратните” лафове са много:-)
Моите любими са your granny’s bushes - бабината ти трънкина
… редактирах се за коня, че ти го написа..
но гледай какво става - complete sorrow пълна скръб!
Моите любими са your granny’s bushes - бабината ти трънкина
… редактирах се за коня, че ти го написа..
но гледай какво става - complete sorrow
пълна скръб!
Иначе внучката от втори клас си "хаби" парите. Трябваше ми месец ръмжене за да се отучи.
Благодаря! 
Еее,сутринта ми започва с много смях и кафе
Буквалните преводи къртят!
Наборът "е скъсал" или "го е скъсало" гаджето - подробности не разбрах, но драмата е голяма. И докато всичко беше точно с оценките, се появи една 3 по математика. Оправи я веднага, но от там разбрахме за драмата с бившето вече гадже.
Оформен е почти по всичко, даже искаше утре, да ходим и да го прибираме, но иска да сменя стаята в общежитието и чака становището, та най-вероятно ще остане до петък.
Имам вкъщи и една бъдеща шестокласничка - математиката ѝ е любимият предмет и ако го вкарат това с интегрираният изпит, предполагам, че ще го закъса яко
Буквалните преводи къртят!
Наборът "е скъсал" или "го е скъсало" гаджето - подробности не разбрах, но драмата е голяма. И докато всичко беше точно с оценките, се появи една 3 по математика. Оправи я веднага, но от там разбрахме за драмата с бившето вече гадже.
Оформен е почти по всичко, даже искаше утре, да ходим и да го прибираме, но иска да сменя стаята в общежитието и чака становището, та най-вероятно ще остане до петък.
Имам вкъщи и една бъдеща шестокласничка - математиката ѝ е любимият предмет и ако го вкарат това с интегрираният изпит, предполагам, че ще го закъса яко
Харесвам сутрините ми да започват със смях. Супер сте. Ето моите 2,56 евроцента по темата "къде мааш гащи" - Where are you waving your pants?
И добавям за цвят една "гола вОда" - Naked water
И добавям за цвят една "гола вОда" - Naked water