Как е редно учител да се обръща към учениците си?

  • 4 704
  • 160
  •   1
Отговори
# 150
  • Мнения: 12 172
Питам детето "И какво каза госпожата по български?".
Ако обяснявам на приятел/колега, тогава "учителят по математика/учителката по музика искат/настояват/казват, че ....", примерно.
Не знам защо, има явно някаква тънка разлика в ситуациите, при които използвам или "господин/госпожа по....", или "учителят/учителката по....".

# 151
  • Мнения: 4 748
Някои наши учители имаха прякори които сега ще ме е срам да им ги кажа. Други бяха производни на фамилията - "Мартинов" -->  Мартинката.

# 152
  • Мнения: 1 993
А на Марк, на Антонио, на Матео, на Лео, на Макс как ще приложите звателен падеж?
Като не може да се приложи звателен падеж (видимо) какво следва - не трябва да го има, защото на теб не ти се вижда добре ли? PS: Знаем, че си заядлива - давай.

# 153
  • Мнения: 4 578
Когато бях малка имах учителка по БЕЛ, която ме наричаше Елице. Честно казано ми звучеше доста досадно, но чак пък някаква травма не ми е причинило Simple Smile

# 154
  • Мнения: 27 278
Редно е да се обръща с уважение към тях. Това е моят отговор.
Този учител се обръща към тях по фамилно име, което само по себе си е най-уважителната форма на обръщение.
Скрит текст:
Сигурно ви е странно, но няма нищо нередно.
Аз не живея в България и тук хората си говорят също на фамилии когато не са си близки. На работа също шефовете и някои колеги ни говорят на вие и фамилия. Помежду си се обръщаме на малки имена.
Какъв е проблемът с учениците?
Сега виждам, че явно тази официалност и строгост е дразнещото нещо. Ми строгостта не е нещо лошо. Особено пък 9. клас. Обаче сигурно така се усеща, заради насаденото всеки да си има галено име, да се обръщаш към него така, ето сега и фамилията била строга. То в България като кажеш на Николай - Николай, и той ти мисли, че ще му се караш.

Не и ако не е придружено със съответна форма за обръщение - госпожице, господине, професоре. Използаването само на фамилното име, без такава форма и на ти, подчертава отношение на висшестоящ към подчинени. В днешно време е архаично и почти не се използва, но ако си спомняте, царя в качеството си на министър- председател се обръщаше така към министрите си.

От страна на учител към ученици го намирам необичайно и дори грубо. В по-големите класове  често има млади учители, които говорят на учениците, особено ако са и пълнолетни на Вие, но не и само по фамилия.

# 155
  • Мнения: 79 385
Верно ли е грубо....
А Петър без господин Петър.....пак ли ти е грубо.

# 156
  • Мнения: 27 278
Естествено, че не.

# 157
  • SF
  • Мнения: 28 667
Аз не мога да го разбера. Даваш му хубаво име примерно Георги, Димитър, Иван и почваш Жоро, Митко, Ваньо … избереш му хубаво и кратко име за да не го правят на галено - Зоя например, и пак се намери някой да каже ЗоЙЧЕ … ама защо бе, защо?

Защото така е прието в някои от ситуациите. Даваш му хубаво име Димитър и говориш за него като за Димитър. Но в обръщение към него е Митенце, Мите, Дими, любов моя, мон шери.... А приятелите му: Дългия, Черния, Ръгбиста. А ако има няколко Димитър в отбора са Русинов, Кънчев, Боянов.
Ако го кръстиш Пол, вероятно ще му казваш Пол и няма да е Поли или По, но ако го кръстиш Християн, със сигурност, без да се замисляш, без да го искаш, ще стане някакъв Хрис, Хриси, Хриско....
Даниела си е Дани и то за всеки, Румяна е Руми, Красимира е Краси и това става толкова естествено, че лишава въпроса ти от отговор. Опитвай се да го разбереш, защото някакво особено обяснение няма.

# 158
  • Мнения: 1 993
Аз не мога да го разбера. Даваш му хубаво име примерно Георги, Димитър, Иван и почваш Жоро, Митко, Ваньо … избереш му хубаво и кратко име за да не го правят на галено - Зоя например, и пак се намери някой да каже ЗоЙЧЕ … ама защо бе, защо?
Има го по целия свят. Джими Картър, Бил Клинтън, Том Круз и всякакви други. Не само като обръщения ами направо в 99% от случаите ползват умалително или съкратено име. Сега разбра ли го?

# 159
  • Мнения: 4 860
Хахаха, даааа бе, вярно!
Виж как хубаво ми го обясни и го разбрах!
Хахахах.

# 160
  • Мнения: 4 748
Ами тези:

Общи условия

Активация на акаунт