Публикувана: 24 авг. 2009, 17:46 ч.
Последно мнение: 16 юни 2011, 15:21 ч.

Турски език за начинаещи 5 - Хош гелдин

72 965
515
1

Отговори

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как мога да разреша проблема с речника на Бубет, който ми дава грешка за страницата и не се отваря?
Как мога да кача тапет за екран с числа, така че и другите да могат да го използват?
Как да напиша поздравително писмо за Рамазан Байрам?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как мога да разреша проблема с речника на Бубет, който ми дава грешка за страницата и не се отваря?
  
  За да разрешите проблема с речника на Бубет, опитайте да получите помощ онлайн или се свържете с участниците във форума за предложения. Уверете се, че проблемът не е свързан с вашата интернет връзка или самия речник.
- Как мога да кача тапет за екран с числа, така че и другите да могат да го използват?
  
  За да качите тапет за екран с числа, можете да използвате функцията за споделяне на изображения във форума или следвайте инструкциите за качване на снимки, ако има такива налични във форума. Ако срещнете някакви проблеми, не се колебайте да поискате помощ от другите участници.
- Как да напиша поздравително писмо за Рамазан Байрам?
  
  За да напишете поздравително писмо за Рамазан Байрам, можете да започнете с „Честит Рамазан Байрам“ или „Байрамъз кардашлъкъ олсун“. Можете също така да включите пожелания за мир, доброта и изобилие. Уверете се, че вашето съобщение е уважително и подходящо за празника.
- Как се превежда името 'Айдън' на български?
- Как се превеждат и използват съюзите „и“, „но“, „в“ на турски език?

# 435 13 ян. 2011, 18:26 ч.

Мнения: 573

Ами не е .... вземе се запиши на един курс по турски език най-накрая Wink

# 436 13 ян. 2011, 20:43 ч.

Мнения: 234

Здравейте и аз да се включа да помагам и да уча заедно с вас Peace

Benim mesleğim tarım uzmanlığıdır(моята професия е ....) е по правилно Peace

също може да се каже Ben tarım uzmanıyım (аз съм .......)

Последна редакция: чт, 13 яну 2011, 20:52 от lux

# 437 14 ян. 2011, 23:07 ч.

Мнения: 727

Цитат на: kaigi в чт, 13 яну 2011, 18:26

Ами не е .... вземе се запиши на един курс по турски език най-накрая Wink

Ако имаше някъде на близо щях вече и да съм го изкарала .
Сега ме "вълнува " следната разлика : "saçlarım da siyah rengidir" - би трябвало да се каже за естествено черна коса , а "saçım da siyah renklidir" - за боядисана в черно коса ... ми се струва
Предварително благодаря !

# 438 24 ян. 2011, 11:07 ч.

Мнения: 11

Момичета здравейте. Ще ви помоля някой да ми преведе това изречение.

"sayfamız bulgaristanlı unutulmaz sevenlerin yorumları sayfamızın diğer admini bulgaristanlı"

Благодря ви предварително.

# 439 24 ян. 2011, 23:11 ч.

Мнения: 573

Нищо не разбрах от това странно и объркано изречение Rolling Eyes

# 440 9 фев. 2011, 16:52 ч.

Мнения: 727

Merhaba kızlar !
Попаднах на думата " kuzen oğlu" , което си го превеждам като " племенник (син на някой братовчед) . Може ли в такъв случай според зависи от роднинската връзка да се казва : kardaşim oğlu , kızkardaşim oğlu , amca oğlu и т.н. или първият пример е нещо като нащо "Братчет"
Предварително благодаря !

# 441 11 фев. 2011, 16:57 ч.

Пловдив
Мнения: 1 430

Здравейте момичетааааа bouquet

ако знаете колко много ви се радвам.... Само се записвам да чета,за сега преглеждам всичките теми и чета всичко.Много ми е сложничка граматиката.... иначе отделни думи запомням лесно.Дано успея да ви настигна....На мен турския език не ми трябва за нещо сериозно,просто искам да науча нещичко от обща култура Laughing

Харесва ми,умирам от кеф някой като говори на турски .... та за това Party

# 442 19 фев. 2011, 22:39 ч.

Мнения: 77

аз съм упорита в ученето.е,наскоро ви открих,та затова съм само на втората тема но ще гледам скоро да съм в крак с всички вас!много ви благодаря за труда,упражненията,думите,граматиката и отделеното време на всички! newsm51

и ето една песен,в която съм влюбена...дано ви хареса Heart Eyes

http://www.vbox7.com/play:cc717047

# 443 8 март 2011, 11:21 ч.

София
Мнения: 552

Здравейте дами! Mr. Green

Честит празник Flowers Rose

Разгледах предните теми. Искам да се включа, но забелязах някои слабости в процеса, които малко или много възпрепядстват ученето Simple Smile

Имам желание да направя един доста обемен откъм граматика (главно) пост, който ще обобщи казаното до тук и 100% ще има нещо ново, което да ни е от полза Peace

Наскоро приключих с курса ми за 1во ниво и мисля, че можем да си бъдем от взаимна полза Hug

Ще се радвам да пишете дали сте съгласни, за да знам дали да го пиша Grinning

# 444 8 март 2011, 15:33 ч.

Мнения: 0

Честит празник,момичета bouquet

Гадинка

,много ще се радвам и ще ти бъда благодарна да споделиш знанията си от курса Hug

За съжаление аз не мога да помогна с нищо Confused

понаучих това онова от темите но ми е трудно,а по принцип езици лесно уча и запомням и имам голямо желание да попивам нови знания Simple Smile

Турският е доста различен от другите и има дребни неща които много ме объркват....

# 445 8 март 2011, 15:44 ч.

Мнения: 77

Цитат на: Stefyraf в вт, 08 мар 2011, 15:33

Честит празник,момичета bouquet

Гадинка

,много ще се радвам и ще ти бъда благодарна да споделиш знанията си от курса Hug

За съжаление аз не мога да помогна с нищо Confused

Турският е доста различен от другите и има дребни неща които много ме объркват....

аз също много искам да пуснеш такъв пост.при мен затруднението идва малко при времената на глаголите...иначе като цяло много ми харесва езика и искам да го науча от обща култура

# 446 8 март 2011, 15:44 ч.

Мнения: 77

и едно въпросче:някъде из нета или на хартиен вариант хубава турска граматика дали може да се намери? newsm78

# 447 8 март 2011, 16:10 ч.

София
Мнения: 552

Цитат на: kristal4e в вт, 08 мар 2011, 15:44

и едно въпросче:някъде из нета или на хартиен вариант хубава турска граматика дали може да се намери? newsm78

Не, няма в нета Simple Smile

У нас имам Граматика, Разговорник+диск (в който също има граматика). От Хеликон съм ги взимала, за точните имена и автори ще ви пиша, като се прибера от работа Peace

Също тогава мога да ви дам и линкове към част от HITIT 1, учебник и диск за 1-во ниво Peace

Супер!!! Значи ще се постарая днес-утре да съм готова и с въпросния пост! ooooh!

# 448 8 март 2011, 16:43 ч.

Мнения: 77

Цитат на: Гадинка в вт, 08 мар 2011, 16:10

Цитат на: kristal4e в вт, 08 мар 2011, 15:44

и едно въпросче:някъде из нета или на хартиен вариант хубава турска граматика дали може да се намери? newsm78

Не, няма в нета Simple Smile

Също тогава мога да ви дам и линкове към част от HITIT 1, учебник и диск за 1-во ниво Peace

Супер!!! Значи ще се постарая днес-утре да съм готова и с въпросния пост! ooooh!

много ще съм ти благодарна.очаквам с нетърпение поста ти! bouquet

# 449 9 март 2011, 00:22 ч.

София
Мнения: 552

Ето ме пак Simple Smile

Така .. Граматиката е "Турски език. Самоучител в диалози /първо издание/", Издателство Грамма, автор Таня Благова. Лично аз от тук учих цялата граматика,дори имаше неща, които на курса не ги разбирах и си помагах от книгата. Цената мисля, че беше около 10лв, подвързала съм го и не мога да я видя Cry

Ако решите да го купувате - първо се обадете в Хеликон, за да питате дали е в налияност,аз имах късмет и го намерих веднага.
Другото е Българско-турски, турско-български разговорник, издателство Византия, София, 2008. Към него има и диск Simple Smile

Цената е 10лв.

Подготвям и другия пост,но ми трябва още малко време Simple Smile

Препоръчани теми

Питане относно блокове в ж.к Младост

Проблем с майстори

До колко време Nutella-та е годна за употреба

Психология в България - трудности при намирането на работа по специалността!

Причина:

Причина: