Пролетно-лятна финландска 21-ва тема

Здравейте )) Мимотка, най-после този курс започва, а?  Голямо чакане беше, но с нетърпение ще изчета първите ти впечатления от групата, хората, преподавателите   
И тук снощи е валял сняг, но не много. Сега е слънчево и приятно В крайна сметка пролетта ще дойде. Евентуално 
Хубав неделен ден и от мен   

Дънди, Щастлива, много ви благодаря 
Ще ви разказвам утре 

Тук вече грее страхотно слънце  , но чак до +11 едва ли ще стигне, едва +2,8 е и този следобед съм го определила за голямото почистване. 

Как сте момиченца-кокиченца!
Да ви кажа, че имам нов скайп и ще ви "потърся" от него
По този повод - Рали и Щстливче, трябва ми помощ за тоя тъп Уиндоус7, че не мога да си сложа фонетична кирилица и ми се разказа играта да търся буквите по БДС....

Мимотка, стискам палци курса да е това, което очакваш и от което имаш нужда и исъм сигурна, че ще си най-примерната и старателна ученичка там! Успех слънце!  

djoniee , естествено човек винаги трябва да опитва щом има желание за промяна. Живота във Финландия си има много хубави и не чак толкова хубави страни, но това си е индивидуално - зависи от това какво очакваш и какво търсиш. За Пори не съм чак толкова компетентна, просто това е един град-тръпка за мен и използваме всяка възможност да ходим там. Иначе Виви го е описала много добре, а и за всичко останало момичетата са го казали, та няма да се повтарям... Успех, каквото и да решите със съпругата ти!

Марги, пиши ми в Скайп и ще ти обясня за езика

Добро утро сладурки   

Мимотче да ти върви по вода 



Пожелавам ви хубав и слънчев ден   

Доста неща има изписани в този форум-много от тях са изключително полезни-имам впредвид Финландия.
Виждам,че периода на адаптация е дълъг и доста труден.Иска се мотивация за да успееш и да се интегрираш с
финландците/оставам с убеждението, че са националисти-и не допускат лесно чужденци до себе си/.За мен беше
важно да усетя,как българина се чувства там-май добре се чувства.За парите-парите идват след като си се доказал
и наложил-така е и БГ,така е навсякъде по света-много пот първо и чак след това отплата.
Но ние и тук в БГ не сме лошо платени-затова основния ни мотив не са парите а живота и спокойствието-тук в БГ е пълна
лудница.

Дъндич, благодаря за сутрешното кафе 

Пожелавам на Мимотка леко минаване на всички нива на курса по фински и така скоростно да се докаже и реализира както Марги 

Марги, добавянето и смяната на езика при 7-цата е на същия принцип, както при другите версии на Уинодус.

Пчели, как е настроението?

djoniee, успех при вземането на решение. Идеалното място, държава и хора не съществуват. Всичко зависи от това как човек е настроен към останалите хора и живота, какви са приоритетите му и какви са очакванията. Дано да вземете възможно най-доброто решение за вашето семейство.

Лек ден на всички и успешна седмица!

Благодаря на всички за милите думи 

Мога много да ви пиша, защото съм пълна с емоции покрай новите запознанства, но ще гледам да съкратя разказа.
Първо, да кажа, че ни най-малко съм очаквала, че ще срещна толкова контактна германка. Толкова си допаднахме с нея, че няма накъде  Тя беше и първият човек, с когото се запознах. За сметка на това пък другия германец е нейна пълна противоположност - мълчи и ако го питаш нещо ти отговаря с половин уста.
А да знаете какъв гаф съм направила 
Имаме си и македонец в групата, който така гледаше, все едно е сърдит на всички. След случката, която ще ви разкажа сега, се сетих, че преподавателката по време на входящия изпит ме пита какъв език говоря, отговорих й български. После ме пита дали в някоя друга държава също се говори български и аз й казах - Македония  И да вземе тази да изтърси на македонеца "ти говориш български?". И той "не". Тя обаче е открехната вече за какво иде реч и продължава "да, но може да се разбирате с българите?" и той "не, разбираме се със сърби и хървати". Е, в този момент пък се ядосах на това маке. Как може сръбския да е по-близък до българския  Сега обаче се притеснявам, че когато макето научи, че съм българка, може да се сети, че даскалката има инфо от извора  т.е. от мен.

Честно да ви кажа малко съм разочарована от групата - има хора, които говорят свободно фински, което ще рече по-добре от мен, но има 4-5 човека, които не могат да обелят и дума и заради тях ще започнем от начало  Най-вероятно не могат иначе да сформират група. Единствената ми утеха е, че поне ще плащат и няма да мързелувам вкъщи.
Да ви кажа, имаме само две негърки от Руанда, които междудругото са и симпатични и две забулени арабки и един китаец - Да Лин  Китаеца изглежда доста интелигентен младеж.

Djoniee, аз лично нямам проблем в комуникацията с финландците. Дори често ми се е случвало, те да осъществяват първия контакт, въпреки че те самите си казват, че финландците са затворени и не са много контактни. Това, което ми липсва във взаимоотношенията с финландците е, че не обичат да се срещат често. Могат да ти се обадят след седмици, дори и месеци. А някои дори и не се сещат, ако ти не им звъннеш. Аз съм свикнала с моите приятели в БГ да си общувам, ако не ежедневно, то поне всяка седмица.  Националисти са по отношение на продуктите и услугите, които ползват, т.е. финландско ли е, значи е качествено. Иначе за сега не съм се чувствала подценена, защото идвам от БГ или нещо подобно. Много финландци са ходили в Сл.бряг, Зл.пясъци и обичат да ми се хвалят с това. Не помня дали съм разправяла на момичетата за една случка - отиваме на парти и гледам двама облечени в тениски, които се носиха често от нашите цигани в БГ и ги продаваха по разни битаци. И си помислих "бре, тия как са се облекли като наш'те цигани"    По едно време младоците се присламчиха към нашата компания и ми се похвалиха, че са били в БГ и с гордост ми показаха тениските, които си бяха купили от там 

А уж щях да бъда кратка 

Мимотаааа  Звучи много добре.
Разказвай още. Този от БЮРМ да не лъже много, точно български диалект си говорят. С какво им промиват мозъците, не знам, но се карах тук с един такъв промит мозък от техните преди 2 години, който се пробва да пробутва съчинените им "исторически факти" на норвежците пред мен.
Не знам защо другите решиха, че щом сме от съседни държави, трябва да сме задължително приятели и да се разбираме.
Светнах ги набързо за естеството на проблемите между двете държави Така че ти си дръж на твоето, не си направила никакъв гаф
За германката е много хубаво, че сте си допаднали А другия немец може да се открехне с времето като се поопознаете групата.
Ах, китайци има навсякъде, щеше да се учудя, ако нямахте поне един  Ако искаш, пиши още тук, ако не - в Скайпа 

Мимотка, браво на теб     Хич не го мисли малкедонеца, та той си е направо българин,  но те са се заинатили че не са!   Ние имаме турчин и туркиня в групата и въпреки многобройните проблеми между БГ и Т, с тях съм в много добри приятелски отношения! Но от човека си зависи!

Мимотка е хайде по вода да ти върви на курса  Не го мисли това с македонеца 

За турчина да ви разкажа ли?  И ние си имаме.
На него пък как му се ядосах 
Вместо по комшйски да ми се зарадва, като ни пита двете с германката от къде сме, аз казах, че съм от БГ и никаква реакция, а като разбра, че тя е от Германия и едно "уау, от Германия, ихаааа". Аз се засегнах пък 
После ни развеждат из института да ни покажат къде, какво има и стигаме до лекарския /или сестрински  / кабинет, тоя ми ти турчин си отвори вратата без да почука и веднага я затвори. Германката много се впечатли от това му поведение. Аз пък не 

Валето я няма, не знам дали ще ме прочете, но си имаме и датчанин. Представи се Хенри или нещо подобно. Даскалката го накара да го изговори по датски  Е, сигурно 2 седмици ще са ми необходими да тренирам нон-стоп, за да успея да го произнеса 

Хенрик?

Ама че невъзпитан турчин си имате, мимота  Нормално е да й се радва на германката, толкова турци живеят там, може да има и роднини в Германия 
Датското произношение е пословично 

Добро утро снежинки и успешен ден

Много ви благодаря mimota и щастлива, за бързите и качествени отговори.
Съжелявам, че закъснях с отговора си.