- Публикувана: 3 септ. 2010, 23:59 ч.
- Последно мнение: 7 септ. 2010, 21:54 ч.
Запленяваща сърцето / Gönülçelen / по ATV в петък от 20:10 - Тема 43
Здравейте момичета, серията от всеки един ъгъл сте я погледнали и коментирали. Представям си като се изгледа с превод какво ще стане.
Мисля си аз, точно това отказване на Мурат от музиката и пианото така ще амбицират Хасрет, че няма да има време за почивка .Тук ще се намеси Левент, за да и осигури много ангажименти. Пари няма да и липсват нито на нея, нито на майка и. Иска ми се Сайме да я прибере при себе си. Да е толкова близо до Мурат и все пак толкова далече, че не може да я докосне. Нека да се пържи в собствен сос. Яд ме е нещо на него, много е инат и той.
Мисля си аз, точно това отказване на Мурат от музиката и пианото така ще амбицират Хасрет, че няма да има време за почивка .Тук ще се намеси Левент, за да и осигури много ангажименти. Пари няма да и липсват нито на нея, нито на майка и. Иска ми се Сайме да я прибере при себе си. Да е толкова близо до Мурат и все пак толкова далече, че не може да я докосне. Нека да се пържи в собствен сос. Яд ме е нещо на него, много е инат и той.
Момичета искам също така да ми кажете една дума "тезието" или "тиезето" или нещо подобно това брат ли означава?
Оленка това означава леля - Гюлназ така казва на Кадрието
Момичета искам също така да ми кажете една дума "тезието" или "тиезето" или нещо подобно това брат ли означава?
Какво ли трябва да се случи за да" омекне" Мурат ?
Какво трябва да направи Хасрет за да си върне Мурат?
Какъв шок за нея беше държанието на Мурат!Вярно и тя не му даде възможност да обясни , остави го на дъжда , но все пак той беше повече от краен!Видя я да пее в заведението и "откачи"....., но само това не е причината за отказа му от музиката , това беше само капката от която "преля чашата"!
Може би , осъзна колко силно я обича ,как дори самия той не може да контролира тази любов......и се уплаши!
Лека нощ , до утре с нови размисли и страсти!
Какво трябва да направи Хасрет за да си върне Мурат?
Какъв шок за нея беше държанието на Мурат!Вярно и тя не му даде възможност да обясни , остави го на дъжда , но все пак той беше повече от краен!Видя я да пее в заведението и "откачи"....., но само това не е причината за отказа му от музиката , това беше само капката от която "преля чашата"!
Може би , осъзна колко силно я обича ,как дори самия той не може да контролира тази любов......и се уплаши!
Лека нощ , до утре с нови размисли и страсти!
Какво ли трябва да се случи за да" омекне" Мурат ?
Какво трябва да направи Хасрет за да си върне Мурат?
Какъв шок за нея беше държанието на Мурат!Вярно и тя не му даде възможност да обясни , остави го на дъжда , но все пак той беше повече от краен!Видя я да пее в заведението и "откачи"....., но само това не е причината за отказа му от музиката , това беше само капката от която "преля чашата"!
Може би , осъзна колко силно я обича ,как дори самия той не може да контролира тази любов......и се уплаши!
Лека нощ , до утре с нови размисли и страсти!
Какво трябва да направи Хасрет за да си върне Мурат?
Какъв шок за нея беше държанието на Мурат!Вярно и тя не му даде възможност да обясни , остави го на дъжда , но все пак той беше повече от краен!Видя я да пее в заведението и "откачи"....., но само това не е причината за отказа му от музиката , това беше само капката от която "преля чашата"!
Може би , осъзна колко силно я обича ,как дори самия той не може да контролира тази любов......и се уплаши!
Лека нощ , до утре с нови размисли и страсти!
Лека нощ и от мен. Да спите в кош и да сънувате оджата-кой в черно, кой в бяло ........
Добър вечер или направо си е добро утро !
Вижте това клипче, за първи път попадам на него.
Не е от ПС, но е с Туба и е много забавно
Под липите зад камера
http://www.facebook.com/video/video.php?v=411900517155&ref=mf
Вижте това клипче, за първи път попадам на него.
Не е от ПС, но е с Туба и е много забавно
Под липите зад камера
http://www.facebook.com/video/video.php?v=411900517155&ref=mf
Ира написа:
Преводът е готов. Невероятна серия. Сценарият се е съвзел, актьорите са страхотни, диалозите - повече от прекрасни.
Една серия "урок а ала учител Мурат" - толкова е умен, толкова е мил, толкова е шоколадов този Мурат, просто няма друг като него. И е толкова влюбен.
Преди да изгледате серията: Припомнете си как Мурат отказа Хасрет да копира Селин, как й показа какво означава скока й с Джихан на Хъдърелез, как я въртя на шиш през серията в хотела.
Докато гледате серията: Обърнете внимание на диалозите на Мурат и Левент. Обърнете внимание на държанието на Мурат, когато е с Хасрет и държанието му, когато не е с нея.
След както изгледате серията: Върнете се и изгледайте отново края на 17 епизод, и сравнете този разговор с разговора пред пианото на двамата.
Джансел: убийствен перформанс тази серия, невероятни мимики, още по-невероятно използване на езика на тялото.
Туба: отлична игра, много объркана, много наранена Хасрет, но даваща приоритет на проблема на любимия (казах аз, че ще му виси на вратата, а интерпретацията с бездомното котенце беше страхотна).
Айда и Гюлназ: неповторими, сцените на Кобра и Гюлназ бяха чудесни (може би бяха повечко тази серия, но нищо, няма да скучаете).
Дори Етем живна тази серия, имал малко интелект, сериозно.
Очаква ни невероятен 20. епизод, дори да няма сдобряване. Чакаме.
Преводът е готов. Невероятна серия. Сценарият се е съвзел, актьорите са страхотни, диалозите - повече от прекрасни.
Една серия "урок а ала учител Мурат" - толкова е умен, толкова е мил, толкова е шоколадов този Мурат, просто няма друг като него. И е толкова влюбен.
Преди да изгледате серията: Припомнете си как Мурат отказа Хасрет да копира Селин, как й показа какво означава скока й с Джихан на Хъдърелез, как я въртя на шиш през серията в хотела.
Докато гледате серията: Обърнете внимание на диалозите на Мурат и Левент. Обърнете внимание на държанието на Мурат, когато е с Хасрет и държанието му, когато не е с нея.
След както изгледате серията: Върнете се и изгледайте отново края на 17 епизод, и сравнете този разговор с разговора пред пианото на двамата.
Джансел: убийствен перформанс тази серия, невероятни мимики, още по-невероятно използване на езика на тялото.
Туба: отлична игра, много объркана, много наранена Хасрет, но даваща приоритет на проблема на любимия (казах аз, че ще му виси на вратата, а интерпретацията с бездомното котенце беше страхотна).
Айда и Гюлназ: неповторими, сцените на Кобра и Гюлназ бяха чудесни (може би бяха повечко тази серия, но нищо, няма да скучаете).
Дори Етем живна тази серия, имал малко интелект, сериозно.
Очаква ни невероятен 20. епизод, дори да няма сдобряване. Чакаме.
Gönülçelen 20.Bölüm Tüyoları (ATVDiziler)
от Tuba Büyüküstün-Cansel Elçin на 05 септември 2010 г. в 01:06
Biliyorsunuz sayfamıza bisena ve bmail'in getirdiği tüyolar haricinde başka hiçbir tüyoya yer vermiyoruz. Ama ATVDiziler resmi bir site ve bu tüyoyu yazan kişide bire bir Gönülçelen setiyle iç içedir temas halindedir. Bu yüzden gönül rahatlığı ile okuyabilirsiniz. Ve doğruluğundan emin olduğumuz için eklemekte sakınca görmedik. ATVDizileri Sitesi'nden "Sweetish" isimli üyenin 20.bölüm tüyolarıdır.
* - Gülnaz kahveyi işletmeye başlıyor. 20.Bölümde kahvenin açılışı için kutlamalar var..
* - Gülnaz: "Bir çay içene, beş çay bedavaaaa".. Gülnaz ve Kobra arasındaki dialoglar çok keyifli..
* - Bu açılışda, Saime Hanım'da bulunmakta..
* - Ve Levent'i mahallede göreceğiz.. Hasret'i arabasına atıp nereye gidiyorlar acaba..
o Kaynak : atvdiziler.com
http://www.facebook.com/notes/tuba-buyukustun-cansel-elcin/gonul … r/147583385275709
от Tuba Büyüküstün-Cansel Elçin на 05 септември 2010 г. в 01:06
Biliyorsunuz sayfamıza bisena ve bmail'in getirdiği tüyolar haricinde başka hiçbir tüyoya yer vermiyoruz. Ama ATVDiziler resmi bir site ve bu tüyoyu yazan kişide bire bir Gönülçelen setiyle iç içedir temas halindedir. Bu yüzden gönül rahatlığı ile okuyabilirsiniz. Ve doğruluğundan emin olduğumuz için eklemekte sakınca görmedik. ATVDizileri Sitesi'nden "Sweetish" isimli üyenin 20.bölüm tüyolarıdır.
* - Gülnaz kahveyi işletmeye başlıyor. 20.Bölümde kahvenin açılışı için kutlamalar var..
* - Gülnaz: "Bir çay içene, beş çay bedavaaaa".. Gülnaz ve Kobra arasındaki dialoglar çok keyifli..
* - Bu açılışda, Saime Hanım'da bulunmakta..
* - Ve Levent'i mahallede göreceğiz.. Hasret'i arabasına atıp nereye gidiyorlar acaba..
o Kaynak : atvdiziler.com
http://www.facebook.com/notes/tuba-buyukustun-cansel-elcin/gonul … r/147583385275709