® Португалия - тема № 14

Наистина никой не пише
Светле за сега има работа...  права си и аз предпо4итам жега и работа
Ина4е мойта градинка хи4 не ми харесва...то си знаех 4е по4вата не става но.....
само 4есъна расте като луд...и копъра доста се е показал...лука мноооого бавно....сравнявам с на едни комшии с които в един ден го садихме и техния е дебел тъмно зелен..а моя светло зелен и нисък.... на доматите листата се свиха  и станаха тъмно зелени...дадоха ми та ги пръсках с някакъв разтвор...макар 4е цъфтят но....на другите са едни такива дебели стъбла и много листа а мойте ...и руколата е в застой..много бързо изникна и сега е на едно положение от 2 седмици
Оплаках се
Дани неприятно със Стоян но не е първия нито ще е последния мъж с такова отношение така 4е не си го слагай толкоз..от опит ти казвам няма смисъл

Хайде ред е на незаписалите се

Светле, той се усети .Вчера, като се прибра от работа ми се извини и ми подари кутия бонбони Тофифи (обожавам ги) и шоколад с лешници и стафиди (и той ми е слабост).

Здравейте, забравихте ли ни вече?
Ние се загубихме май от известно време, че малката расте със скоростта на светлината, а и доста пообикаляме на близо и далече като можем и не ми остава време за форума и нета.
Сляхме великденски и гергьовденски празници и бяхме на вилата за 2 седмици с майка ми и София. Тя още не е захранена, че нямахме условия и нагласа много досега, но тези дни ще се организирам и ще започнем бавно.
Дани прекрасно те разбирам, че и ние сме в един такъв неспокоен нощен период и аз съм доста недоспала и изнервена покрай него, а моя го отнася, че аз не го оставям да се държи така и да се оправдава с работата. Вчера даже работи от вкъщи и сутринта се занимава със София повече от час, за да мога аз да поспя малко. Даже се изнесоха в хола по едно време да не ми е шумно 
Големи сте градинарки и готвачки    И аз много обичах да готвя, но напоследък не ми се случва често, даже гледам нещо за 15 мин и ако може само да се сготви. Изобщо нямам желание за кулинарни и домакински задължения А за градина и аз мечтая, даже свекървата пита кое ми било любимото дърво, за да ми засади сега и аз сега се чудя кое точно да избера 
Зойче много гадно наистина това с работата, но пък и да и мълчиш само на тази особа не е избор. Дано си намериш нещо приятно съвсем скоро и да се радваш на късмета си! Дани ти е един “прекрасник“, ама линка не ми се отвори, за да гласувам за него. Дано сте спечелили и да ти расте все така красив и много да те слуша!
Я да ми помогнете като споделите сега с тази криза как се променят нещата, че нали го мислим да се местим ли, накъде да сващаме пътя, а сестрата на моя мъж му казала, че ще сме луди сега ако отидем в Португалия, че много зле става положението. А нали и ние сме на селоТровишкал и Авейро и големи възможности за работа няма май, камо ли за сносна заплата, а за моята докторантура много орязали бюджета и било много трудно да те приемат сега, та много се чудим. Аз ще се пробвам де, но не очаквам чудеса, а все пак имаме бебе за гледане и с тези опашки пред градините...
Забравих сега какво още искаш да пиша, ама скоро пак ще се включа.
Сега пак хващаме пътя за през уикенда и ... но после ще имам повече за разказване
Желая ви прекрасен ден от нас със София 

Мда.. не пишем... нещо хич не ми се пише от 2-3 месеца насам.. не знам защо... 
Градинката ми е малко позакъсняла..щото закъснях с разсада, но да видим по-натам.. поне някоя и друга салатка ще успеем да спретнем със сигурност.. само чесъна и тиквичките ми се изложиха.. чесъна не порастна, а от едно пакетче семена от тиквички ми порастна само една...
Торти продължавам да правя.. намират се и желаещи за поръчки даже 
Днес успях да поизгоря, но пък беше много хубаво рано сутринта на плажа почти пусто без хора...   

Да се разпиша и аз 
Много работа, много нерви, няма слънце, но пък ми се очертава тия дни ходене до морето 
Момичета да ви питам - имате ли познати, които се замислят за връщане в БГ? При нас /и не само/ търсят хора с португалски и малко английски почти постоянно. Заплатите /поне моята/ е 1,5 по-висока от тази, която съм получавала в ПТ. Пишете ако ви дойде някоя идея!

Доре,какви са тия суми 
аз ,не че съм си заотивала,ама да питам 
и къде е това „при нас“?-в Сф?-аз не я понасям,даже се разболявам дори за няколко часа престой 

моите маймуни ме побъркаха тия дни,уж се пооправиха вече,ама 4 дни не съм спала като човек,...че и като полу-човек  обаче днес започнаха да се карат и бият,значи утре ги пращам на градина

Деси 
Аз говоря само за моята си заплата  Предложенията са индивидуални. Освен това дават безвъзмездно по 1000Е ако идваш от ПТ/или от където и да е/, за да имаш да се настаниш и до първа заплата.Да, за София става въпрос - все още, или вече, всичко е в столицата за съжаление.

Mamagemelar и аз съм така със София-та  .Само като се наложи да ходя там и се "обривам".
Доре, дано все така да е коректен работодателя ти и да нямаш проблеми
Веско снощи пак се събуди в 5 и в 6 без нещо заспа .

вчера ми поръчаха да занеса 2 кутии от обувки в градината-изпълнявам
днес става скандал при влизане в градината/Карина се разсърди,че нейната кутия била различна от на сестра й/,аз в шах-не знаех дори за какво са,те все нещо искат/я бутилки,я хартия.../
следобед отивам да ги взема-bichinho da seda !!!!в кутиите  8-10броя на всяка!!!!-едни тлъсти ,мазни  ,който не знае-ето ги 
а двете маймуни ги слагат по ръцете си,и се смеят ли смеят,че правели косегаш
дотук добре...или почти!,като се изключи,че на излизане една майка ме погледна съжалително и ми вика„ай,ош бишиньош,маравиля! “ кой знае каква ми е била физиомутрата 
обаче има и още-нямаха манджа!
услужлива аушилиар ми каза къде-на ещрада до канал,до лодките на рибарите-аз гледам тъпо,ама викам ,айде щом казва 
отидох до там,и естествено -само къна 
връщам се обратно в градината-питам пак...на друго място ме пращат,на другия край на вилата хубууу,отидой и до там-тц!нъцки! аз си знам ,че няма никакви черници тука!
срещам едни баби/едната е позната на позната майка/,питам,разпитвам-пращат ме на трета страна,а аз се ядосах,и викам ще се прибирам
тъкмо тогава гледам една майка на дете от групата,питах нея-правилно било местоположението ,указано от бабите!  единствената черница в района!!!!!!!!!!!!!  а те раздали на цялата градина бишиньош!!!!!!!!!
е,отидох до там-ми то дървото на метър и половина от оградата,и висооооко 
затръгвах си,по пътя ни спря позната,че не сме се виждали отдавна,оплаках се,а тя ми каза,че зад изоставената къща в онзи двор с дървото,имало пролука,дето може да се промъъъъъъкнеш,и да поооооооооообиколиш,та да стигнеш до заветната цел 
бях си се отказала,и ги проклетисвах тия гадини най-цветно,амаааа онези ми ти маймуни като реват с две гърла като локомотиви „бишиньо море да фоме“ 
    взех че се намърдах в пролуката,почти си скъсах блузата,че съм мекичка,ама и пухкавичка  ,набрах накрая заветните листа!ама само за фим да семана!!!1в понеделник им ги връщам в градината ! 
ох,а така се уморих,ви казвам 

Десиии

И каква е целта?

Сърдечни поздрави, прекрасни дами   

Хвърлям по едно око тук 
Позволих си да нахлуя с едно въпросче към Дором   , ако е удобно... От какво естество е работата, за която се търсят хора с португалски?  А португалския като втори език ли го искат, тоест искат и български? 
Извини ме, че разпитвам, виждам поста ти в много подходящ момент и ми стана интересно     
Благодаря ви   

 
Работата е в така наречените колцентрове, българският е за цвят  португалският е работен, английският се изисква на средно ниво/получаваш вътрешни имейли, водят се обучения и т.н. Има хора/и чужденци/ на по 60год, които работят от години във фирмата.

Много, много ти благодаря   

Ще поговоря значи за такъв вариант  Английският е на много добро ниво, основно него ползва, португалският е майчин, но български не знае(тоест знае да благодари и да си иска целувки   ), затова ме интересуваше.

Още веднъж благодаря   
 

Десиии,навечеряха ли се бишиношите ,или вече ги „разкара",върна в естествената им среда.. Ама вие пък само една черница ли имате... .Аз си спомням като бях бременна с Танито,и по път за работа имаше няколко черници,между блоковете ..и все си ги наобикалях
 
ЧЕСТИТ ПРАЗНИК! Преди малко говорих с една дружка и тя е тук,та ме попита ,дали съм обяснила на Танито какъв ден,праник е днес....Казах и че НЕ   ...,вярвайте дори аз аз бях забравила че точно днес е 24.05 ....,добре че по новините казаха....  Ужас,срам ,тъжно е....,нямам думи...,но е ФАКТ!!!!От толкова години тук(вече 9)..,толкова далече от БГ ,заобиколени от задачките и грижите за деня,забързани в ежедневието...,малко  по малко усещам как се отдалечаваме от Българското (добре че поне гледаме бг. ТВ  )
Онзи ден дори с моя си говорихме..,беше станало въпрос за англииския ,да запишем Танито в някоя школа..,та аз му викам че от 4 клас почват да учат и втори западен–френски..,и за БГ език едвали не, няма да има ред..,ще и доиде в повечко ,наведнъж .И така както си бъбрим ,тои ми вика"след  2 поколения  БГ ни кръв  ,език може и да се затрие,т.е.нашия род....ако момите ни се омъжат  за португалци(те в БГ няма да се върнат 100%, за нас давам 80%  ).Та децата им,може и да не научат БГ,дори и да научат 6те е малко ,а за техните деца..,гаранция никаква не давам......

 Аиде стига съм философствала
Някой 6те си ходи ли това лято... ,идеи за разнообразяване на ежедневието...нещо различно от работа в къщи,от вкъщи на работа...  Похвалете се .де!!
  на всички

Светле,точно днес и аз това си мислех 
знам ,че е 24,май.ама какво?!? нито го празнувам,нито го усещам 
икакво да обясня на момичетата?като ,айде малки са...но ще пораснат,и какво ще разберат,дори да се постарая с обяснението?!? -няма манифестация,няма ленти „отличник“,няма цветя за учителката/това ми е най-тъжно  ,на първия учебен ден нищо не носят,а са и едни ежедневни -само ние и украинци/руснаци едни такива изтупани  /
айде мъчно ми е и на мен,станахме две 

няма да си ходим  ,макар да има мераци от страна на мъж ми/ама той подкукуросван от майка си,която си живее все с една мисъл-как да си иде  /