Сърдечни благодарности на преводачките П.дйкр ийе
- Публикувана: 16 юни 2013, 23:06 ч.
- Последно мнение: 20 юни 2013, 01:11 ч.
Kuzey Güney-Север - Юг ﻉ с участието на Къванч Татлъту - 93
Такааааааааааааааа... И на мен не ми се превежда фрагмана, това наистина са думите на Кузей към Джихан... Пуснете серията, дето си говорят, наистина не ми се пише същото. Просто е онагледено с различни моменти от филма. 
За което моля да бъда извинена
За което моля да бъда извинена
Аз го направих вече Благодаря мила
Сватбата е сън, няма никакво съмнение.
.... и един мармот завива шоколада в станиол
Освен Джема пак да си легне, след като Гюла я събуди, че да си досънува хахахахахаха
Сватбата е сън, няма никакво съмнение.
хахах иска ти се ама няма да е сън върпоса е дали ще я завършат или ще ги прекъснат
[/quote:] 35:
Сън е бе...как да не е??? Всичко е сън. Всички са с ръце в контакта, краката в легена и играят ролята на бързовар...
Тя любовта е сън
Най-сладкия... най-желания
Сватбата е сън, няма никакво съмнение
[/quote:] 35:
Сън е бе...как да не е??? Всичко е сън. Всички са с ръце в контакта, краката в легена и играят ролята на бързовар...
[/quote:] 35:
Сън е бе...как да не е??? Всичко е сън. Всички са с ръце в контакта, краката в легена и играят ролята на бързовар...
Хахахахахахахахахахаха
Ох, ше падна от дивана да се хиля тука
еее, нищо не разбирате значи!
Зейнепки, къде гледате фрагмана.
Благодаря ти, джанъм беним !
Ами това е целият филм - отношенията между двамата братя ! Никак, ама никак не е случайно това !
Ето го !
Говори само за братството. А требе да има сватба. Толкова е ясен сигнала. 
Е дизайнерското решение на Зейно за роклята беше върхът Гирляндите направо ме сцепиха
Зиз, Хел
Гирляндите направо ме сцепиха Зиз, Хел
Според мен Гюней ще се опита да направи нещо на свадбата само,че Щереф ще го спре той знае ще го направят героя...Шереф
Ако не Дениз ще спаси положението.
Ако не Дениз ще спаси положението.
вади роклАта, ще ходим на сватба. Лагуни,
Зейно съвсем тенденциозно и скапа роклята. Продавачката се дърпаше и не искаше да я променя, ама оная я убеди, че Джема ще е много щастлива.Така, че Джема даже беше много мека. Аз бих я оскубала.
Това го разбрах, но после слад като продавачката изкара новата рокля, реших, че са подготвили заедно изненадата. Поне така ми се стори, защото продавачката много бързо смени изражението си. Беше напрегната, притеснена и после за секунда смени изражението, когато показа новата рокля. Нали казаха, че З. щяла да подложи на тест Дж. Реших , че е това.
Госпожата... , момент, във фрагмана не са само Кузей и Гюней, че да казваме, че това е целият филм - двамата братя. Там е и Али.
, момент, във фрагмана не са само Кузей и Гюней, че да казваме, че това е целият филм - двамата братя. Там е и Али. Там е, разбира се и Джемре е там ! Аз имах предвид, че се акцентира точно на отношенията между братята - от деца, до ден днешен . Не случайно и фона на фрагмана, са думите на Кузей за братята - никога няма да ги забравя, а и ти знаеш, че винаги съм акцентирала на тях и особено на : “Понякога да имаш брат, е присъда ! “ Продължавам да мисля, че тези именно думи, са много показателни и те ще определят финала. Аз гледах филм за трудните и понякога невъзможни отношения между двама братя. Скоро писах затова, няма да се повтарям. Всички останали - Али, Джемре, Зейнеп, Симай ....са просто срещи и раздели по пътя....Дали този път ще ги събере или ще бъде прекъснат, ще видим само след една седмица .
Моето усещане, е непроменено .