Публикувана: 3 дек. 2013, 22:02 ч.
Последно мнение: 22 дек. 2013, 22:44 ч.

Çalıkuşu/Чучулигата с Бурак Йозчивит и Фахрие Евджен - тема 5

75 196
735
1

Отговори

# 75 5 дек. 2013, 17:55 ч.

Мнения: 0

Здравейте

Мами,

за диалозите
Себи, Hug

специално за теб ..
Поглед убиец.. как да му откажеш Blush

Попаднах на един диалог между Кямран и Фериде... ама от къде newsm78

Скрит текст:

Феридэ закрывала глаза, как ребенок, которому хочется спать. На ее ресницах дрожали слезинки. Она устала от всех переживаний, колени ее подкашивались. Только руки Кямрана не давали ей упасть.
Как во сне, одними губами, она прошептала:
— Ты видишь?.. Чалыкушу умерла навеки…
Кямран еще крепче обнял Феридэ и так же тихо ответил:
— Это ничего. Всю свою любовь, принадлежавшую Чалыкушу, я отдал другой. Ее зовут Гюльбешекер…

# 76 5 дек. 2013, 18:04 ч.

Враца
Мнения: 6 675

Цитат на: eti80 в чт, 05 дек 2013, 17:55

Попаднах на един диалог между Кямран и Фериде... ама от къде newsm78

Скрит текст:

Това е от края на книгата - финала

# 77 5 дек. 2013, 18:29 ч.

Мнения: 0

Цитат на: mama_an_ji в чт, 05 дек 2013, 18:04

Цитат на: eti80 в чт, 05 дек 2013, 17:55

Попаднах на един диалог между Кямран и Фериде... ама от къде newsm78

Скрит текст:

Това е от края на книгата - финала

Благодаря

# 78 5 дек. 2013, 18:38 ч.

Враца
Мнения: 6 675

Ети,

Скрит текст:

http://chitanka.info/text/13515/13#textstart

# 79 5 дек. 2013, 19:31 ч.

Мнения: 14 635

Добър вечер Hug

Когато вляза в темата и видя и прочета писаното и постнатото от вас забравям понякога тъжното и трудното ежедневие.

Ети гифчета и Кямран .....какво да искам повече поне за тази вечер Hug

Мами бях се зарекла да чета и зная подробности от романа , но искрено ти благодаря за последния финален текст bouquet

Сега каквото и да става в сериала ще си гледам по-спокойно.

Много се забавлявам с промяната в израженията на Кямран според ситуациите Rolling Eyes

# 80 5 дек. 2013, 20:08 ч.

Мнения: 0

Цитат на: mama_an_ji в чт, 05 дек 2013, 18:38

Ети,

Скрит текст:

http://chitanka.info/text/13515/13#textstart

Така се увлякох да чета, че забравих да ти благодаря..
Много е интересна Laughing

... БЛАГОДАРЯ за линка newsm51

И една много хубава снимка с малката Фериде Heart Eyes

и малко по- големия Кямран

# 81 5 дек. 2013, 21:50 ч.

Враца
Мнения: 6 675

Каква тишина в темата! Като няма снимки от 11 еп. да не сте започнали да четете книгата? Laughing

# 82 5 дек. 2013, 23:19 ч.

Мнения: 107

здравейте къзларки, и аз се записвам в новата тема, напоследък не съм много деен, понеже текат последните дни от семестъра и нямам време за нищо, но това не пречи да гледам сериала Mr. Green

когато мога ще ви пиша повече. Stop

# 83 6 дек. 2013, 00:37 ч.

Мнения: 1 883

Цитат на: mаrtin1991m в чт, 05 дек 2013, 23:19

когато мога ще ви пиша повече. Stop

Здрасти Марти, пиши и ти, че да знаем и другата гледна точка... Simple Smile

# 84 6 дек. 2013, 08:45 ч.

Мнения: 5

Добро утро и хубав празничен ден!

Днес е Никулден. Да са живи и здрави всички именици, които носят това хубаво име!

Скрит текст:

Цитат на: eti80 в чт, 05 дек 2013, 20:08

Скрит текст:

Ети, разкошна снимка. bouquet

И децата, които играят Ф. и К. са големи сладури. Heart Eyes

Мами, благодаря за преведените части. bouquet

Сега мога вече спокойно да си чакам превода на цялата серия.

Себи, тези изражения и погледи на Бу съвсем ни омаяха. Разбирам я напълно Паячка. И тя е хипнотизирана. Wink

Положението, в което се намира Неджмие. Joy

Още преведени части.

Пътуването.

http://vk.com/video_ext.php?oid=7769007&id=166884222&has … 81d75c4c&hd=1

Сцената на плажа.

http://vk.com/video_ext.php?oid=6461583&id=167075671&has … c24849e3&hd=1

Кямран не го заслужаваше това. Стана ми мъчно за него. Cry

И люлката!

http://vk.com/video_ext.php?oid=6461583&id=167075669&has … d29bacd8&hd=1

Последна редакция: пт, 06 дек 2013, 09:54 от Moniiica

# 85 6 дек. 2013, 10:05 ч.

Мнения: 14 635

Честит Никулден!-истински чудеса да ви се случат на вс и семействата ви!

Мони Laughing

За силното ароматно кафе bouquet

Дори при малките актьори се усещат характерите на героите им.
Кямран е примижал от удоволствие прегръщайки Фериде , а тя готова да му направи номер Laughing

Срахотен кастинг!И все пак това са по-успешните малки К/Ф

# 86 6 дек. 2013, 10:38 ч.

Враца
Мнения: 6 675

Добро утро!

Честит имен ден на всички именици! И честит празник на всички!

Мони, Себи Hug

Може да и се признае на Чучулигата - майсторка е по измъкването в критични, опасно близки ситуации - момента с пръстена и момента със сърцето на Кямран (стана ми жал за него), но и тя е права, като каза, че винаги е била с него, а нея сега я изоставиха. Но вините са взаимни. Много път ще извървят докато пречупят този чучулигски инат Laughing

А сцената на кораба ме радва максимално - Кямран как я гледаше и непрекъснато иска да и прихване погледа, как се подготви за боя, свърши си работата, седна, успокои се и се усмихна 24-каратово на Фериде. Изобщо - страхотна игра на Бурак. Двамата с Фахрие стават, като че ли все по-добри в играта си. Hug

# 87 6 дек. 2013, 10:40 ч.

Мнения: 0

Добро и усмихнато празнично утро, приятели Hug

Мони

Себи

Честит Никулден! Да са живи и здрави всички празнуващи!

На 6 декември е първият от зимните християнски празници - Никулден, посветен на свети Николай Мирликийски Чудотворец. Празнуват и рибари, и моряци, и банкери, и всички, които носят името Никола, Николай, Николина, Никита. В православния календар кръстното име на Николай означава “Побеждаващ”.

За мен днешния празник е двоен ... Празника на града в който живея и именника в къщи Simple Smile

Да ви почерпя за празника Hug

Скрит текст:

Прекрасен и лек ден на всички!

Скрит текст:

# 88 6 дек. 2013, 10:41 ч.

Мнения: 14 635

Мони за съжаление не успях да отворя клипчетата ,но вчера на части изгледах 10 серия няколко пъти и с огромно нетърпение чакам превода на руски .

Не бях очаквала но много ме изненада и удара с глава в глава на Кямрян в зазяпалия се в Фериде пътник на кораба. hahaha

Във втора част в началото е сцената и.....се чу и издрънчаване га главите им doh

Чак мен ме заболя заради Бу.

И друга сцена коментирахме и сравнявахме с предишната прудукция -тази на люлката.

Усещаш всичко- и силата на Кямран , и чувството му ,че сега е момента, и най-вече горещата му любов.Как се издържа но този огнен поглед,как се издържа на този трептящ въздух помежду им...
Е newsm76

....Фериде не издържа-И....аз! Hug

Приятен ден и хубави шарани да приготвите за довечера.

Мами

# 89 6 дек. 2013, 10:44 ч.

Мнения: 623

Добро утро! Blush

Мони, благодаря за преведения откъс! Сцената със спомена и пръстена ми харесва най-много от целия епизод, заедно с финала. Heart Eyes

На Кямран не му е достатъчно да оженят Фериде за него без да се съобразяват с нейното мнение, както често са постъпвали тогава. Иска тя да го обича.

Цитат на: sebilMM в чт, 05 дек 2013, 15:54

Диди

с това танго ме довърши Wink

Себи

! Тангото е толкова сполучлив избор за фрагмана, с най-подходящият откъс от текста.
Уф, не знам вече колко пъти си го пусках тоя трей. Понякога им се получава съвършена симбиозата между всичко, което се чува и вижда на екрана - от най-забележимото до най-дребното. Няма едно нещо, което да трябва да се размести или промени...
На деца ни обърнаха, не можем да си контролираме поведението : ) Чалъкушумания.... Обикновено книгите ми въздействат по такъв начин, не си спомням скоро с някой филм да се е случвало. Синът ми днес има имен ден, а аз не мога да си събера мислите като хората.

На именниците пожелавам здраве и късмет!!!

Спокоен ден и хубава празнична вечер на всички!

Hug

Ети, жив и здрав да е именника! bouquet

Последна редакция: пт, 06 дек 2013, 10:54 от didibu

Препоръчани теми

“Вина“ - втори сезон по БНТ 1, тема №5

Бързи въпроси и отговори по темата КЪРМЕНЕ - тема 10

Вечер ям като прасе!

🌴 Островът на 100-те гривни - премиера - тема 7 (27.10 - 03.11)

Причина:

Причина: