Този същия, който пусна инфото за пътуването на Ча и Серенай пак е писал. 
Благодаря на Вики за линка! 
http://cadde.milliyet.com.tr/2014/05/01/YazarDetay/1875343/afife … kalan-guzellikler
Превода е по смисъл, както съм го разбрала. Този блогър явно е сериозен човек и доста се е ядосал на туитовете и мейлите, които е получил.
Аз съм скептично настроена за това пътуване, но сега като чета това и .. не знам какво да мисля. :24:
‘FAN GЦZLЬĞЬ’ İLE BAKINCA OLAYLARA...
През очилата на феновете
Serenay Sarıkaya ile Зağatay Ulusoy’un haziran ayında iş iзin Amerika, tatil iзin Meksika’ya gidecekleri yazım ьzerine artık ‘Medcezir’ fanları mı yoksa oyuncuların hayranları mı bilmiyorum tweet ve e-posta yağmuruna tuttu beni.
”3 Haziran’da Зağatay Ulusoy’un duruşması var, bir yere gidemez” diyen mi ararsın, ”Daha sevgili olduklarını bile aзıklamadılar, nereden зıkarıyorsunuz tatili?” diye soran mı...
Yazıdaki bilgileri, oyuncularının PR’ı iзin Ay Yapım’ın sızdırdığını iddia edenler mi ararsın, yazılanların doğruluğunu sorgulayanlar mı?
След написаното за пътуването на Серенай и Чаатай през юни по работа в САЩ и на почивка в Мексико, феновете на Medcezir и феновете на актьорите заляха Т и ел. ми поща.
"На 3 юни Чаатай има дело, никъде няма къде да ходи." "Още не са казали, че са заедно, откъде извадихте тази почивка" ...
"Правите ПР на актьорите, реклама на Ay Yapım, достоверна ли е тази информация?"
GЦRЬNEN KЦY
Очевидното (това енякакъв жаргон, но май значи: очевидното или това е истината)
Genз oyuncunun 3 Haziran’da duruşmasının olması bu seyahate engel mi? Bu seyahat Зağatay Ulusoy’un uyuşturucu davasından yargılandığı duruşmadan bir hafta sonra başlayacak. Ulusoy iзin tutuklama kararı mı зıkacak bu duruşmadan yoksa yurt dışına зıkış yasağı mı?
Serenay Sarıkaya ile Зağatay Ulusoy’un sevgili olup olmadıklarına karar vermek iзin onların el ele basın toplantısı dьzenlemelerini bekleyenler olabilir. Takdir edersiniz ki, benim gibi nice ‘dizi ve film aşkı’ gцrmьş gazeteciler iзin geзerli değil bu... Gцrьnen kцy kılavuz istemiyor зьnkь...
Yazdıklarımı ‘fan gцzlьğь’yle okuyup, doğruluğunu sorgulayanlara vereceğim yanıt şudur: Sarıkaya ve Ulusoy’un satın aldıkları bu seyahat paketinin (uзak ve otel) kişi başı yaklaşık 4 bin 500 euro olduğunu ve iki oyuncunun da business değil, ekonomik bilet aldığını ilave etsem, bu bilgiler ikna eder mi sizi?
Yazımdaki bilgileri oyuncularının PR’ı iзin Ay Yapım’ın sızdırdığı iddiaları ise komik цtesi... Зьnkь bьyьk bir ihtimalle Ay Yapım’dakiler de benim yazımdan цğrendiler iki oyuncunun yazın tatil iзin nereye gideceğini...
Делото на младия актьор пречка ли е? Да не би да го осъдят на затвор или да му забранят да излиза в чужбина? Може би има хора, които чакат да видят Чаатай и Серенай хванати за ръце за да преценят дали са заедно или не. ...
на тези, които четат написаното от мен с фенски очила и се съмняват в думите ми ще кажа следното: Пакета, който са купили Серенай и Чаатай (полет и хотел) струва 4 500 евро на човек в икономична, не бизнес класа.
Това за ПР-а и рекламата е смешната страна на нещата, защото от Ay Yapim разбраха от написаното от мен, къде и кога ще ходят двамата актьори.
Благодаря на Вики за линка! http://cadde.milliyet.com.tr/2014/05/01/YazarDetay/1875343/afife … kalan-guzelliklerПревода е по смисъл, както съм го разбрала. Този блогър явно е сериозен човек и доста се е ядосал на туитовете и мейлите, които е получил.
Аз съм скептично настроена за това пътуване, но сега като чета това и .. не знам какво да мисля. :24:‘FAN GЦZLЬĞЬ’ İLE BAKINCA OLAYLARA...
През очилата на феновете
Serenay Sarıkaya ile Зağatay Ulusoy’un haziran ayında iş iзin Amerika, tatil iзin Meksika’ya gidecekleri yazım ьzerine artık ‘Medcezir’ fanları mı yoksa oyuncuların hayranları mı bilmiyorum tweet ve e-posta yağmuruna tuttu beni.
”3 Haziran’da Зağatay Ulusoy’un duruşması var, bir yere gidemez” diyen mi ararsın, ”Daha sevgili olduklarını bile aзıklamadılar, nereden зıkarıyorsunuz tatili?” diye soran mı...
Yazıdaki bilgileri, oyuncularının PR’ı iзin Ay Yapım’ın sızdırdığını iddia edenler mi ararsın, yazılanların doğruluğunu sorgulayanlar mı?
След написаното за пътуването на Серенай и Чаатай през юни по работа в САЩ и на почивка в Мексико, феновете на Medcezir и феновете на актьорите заляха Т и ел. ми поща.
"На 3 юни Чаатай има дело, никъде няма къде да ходи." "Още не са казали, че са заедно, откъде извадихте тази почивка" ...
"Правите ПР на актьорите, реклама на Ay Yapım, достоверна ли е тази информация?"
GЦRЬNEN KЦY
Очевидното (това енякакъв жаргон, но май значи: очевидното или това е истината)
Genз oyuncunun 3 Haziran’da duruşmasının olması bu seyahate engel mi? Bu seyahat Зağatay Ulusoy’un uyuşturucu davasından yargılandığı duruşmadan bir hafta sonra başlayacak. Ulusoy iзin tutuklama kararı mı зıkacak bu duruşmadan yoksa yurt dışına зıkış yasağı mı?
Serenay Sarıkaya ile Зağatay Ulusoy’un sevgili olup olmadıklarına karar vermek iзin onların el ele basın toplantısı dьzenlemelerini bekleyenler olabilir. Takdir edersiniz ki, benim gibi nice ‘dizi ve film aşkı’ gцrmьş gazeteciler iзin geзerli değil bu... Gцrьnen kцy kılavuz istemiyor зьnkь...
Yazdıklarımı ‘fan gцzlьğь’yle okuyup, doğruluğunu sorgulayanlara vereceğim yanıt şudur: Sarıkaya ve Ulusoy’un satın aldıkları bu seyahat paketinin (uзak ve otel) kişi başı yaklaşık 4 bin 500 euro olduğunu ve iki oyuncunun da business değil, ekonomik bilet aldığını ilave etsem, bu bilgiler ikna eder mi sizi?
Yazımdaki bilgileri oyuncularının PR’ı iзin Ay Yapım’ın sızdırdığı iddiaları ise komik цtesi... Зьnkь bьyьk bir ihtimalle Ay Yapım’dakiler de benim yazımdan цğrendiler iki oyuncunun yazın tatil iзin nereye gideceğini...
Делото на младия актьор пречка ли е? Да не би да го осъдят на затвор или да му забранят да излиза в чужбина? Може би има хора, които чакат да видят Чаатай и Серенай хванати за ръце за да преценят дали са заедно или не. ...
на тези, които четат написаното от мен с фенски очила и се съмняват в думите ми ще кажа следното: Пакета, който са купили Серенай и Чаатай (полет и хотел) струва 4 500 евро на човек в икономична, не бизнес класа.
Това за ПР-а и рекламата е смешната страна на нещата, защото от Ay Yapim разбраха от написаното от мен, къде и кога ще ходят двамата актьори.
,а онази им казала,че съм объркала тролея и отива да ме вземе 
