“Курт Сеит и Шура“ с участието на Къванч Татлъту и Фарах Зейнеп Абдула"~10

Момичета, сега прочетох, че към средата на юни актьорите ще имат лятна почивка. Септември, или октомври пак започват да снимат. 

Все още няма превод на бг.


Айра,    точно същото си помислих, когато видях поста ти със статията.


Сеит ще потърси Шура още в същия ден , въпреки манипулациите от страна на Перто. Правя си извод за това, защото всички са облечени по същия начин както в края на 10 серия. Но вместо с Шура, Сеит ще разговря с леля Надя. Явно Шура ще му се опъне нещо. В анонса се казва , че Сеит ще се разгневи на Шура.

Наде,  , Кралице, и аз като вас смятам , че разбирам филма, въпреки че съм за любовта и се вглеждам в нея...

link=topic=780387.msg28259379#msg28259379 date=1400956254]
Все още няма превод на бг.
[/quote]

Руски имах предвид.

Руски имах предвид.
[/quote]

Заповядай.
Досега винаги имах проблем(и не само аз) с регистрацията в сайта, който Дъгичка редовно ни предоставя но с този нямам проблем и не ми изисква регистрация.
Приятно гледане.

http://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/172 … sskom-yazyke.html

На финала честит празник и от мен На Госпожата и Фенчето , надявам се сте изкарали страхотен професионален празник и ви желая да бъдете отдадени на професията си и вдъхновение за възпитаниците си      На останалите учители в темата честито и на тях  Надявам се останалите също сте прекарали добре

Аз се чудех от къде е ниския рейтинг, а пък то от хороскопа на сериала Ама може ли такова нещо, Керем Чатай да не се допита до някой астролог  Как не е фалирал до сега не знам

Много се надявам любовта на К и Ш да издържи на изпитанията, а и съм обнадеждена от анонса на 11 епизод, Вале, благодаря    че маските падат и С най-накрая ще види истинското лице на П. Но въпреки това явно няма да стане и да се готвим да втори сезон Сеит и Мурка. Интересно ми е кой се отказва пръв  от другия, защото според мен Ш не се е отказала, предстои да видим как ще действа С.

Благодаря на всички за интересните коментари, снимки, колажи, преводи и др.     

Аира,   

Аз мисля, че тепърва действието ще показва исторически факти и събития, свързани с най- новата история на страната, която е по- позната на хората. Революцията, Ататюрк....тези събития предстоят и мисля, че няма да ги пропуснат, още повече, че Сеит е имал своята роля в тях. 
Със сигурност и героите ще претърпят метаморфози, особено, ако има втори сезон, но все пак не ми се ще да си мисля, че трансформациите ще бъдат толкова диаметрално противоположни. Сеит със сигурност има и своя тъмна страна, както всеки човек, но ми се струва твърде пресилено да го превърнат в психопат . Много ще ми дойдат няколко . Но....както вече казах, очаквам всичко .

Миси,  благодаря ти !    Получих изключително мила и трогваща изненада от едно от моите деца - много ми стана мило и си поревах и на празника .

http://vimeo.com/95286026

  

Магията на киното - син екран, зелен екран , си-джи-ай ефекти.....за да може да ни завладее чудото на това изкуство. Терзи,  благодаря, че го сподели !   

Привет...по късни доби...
Токущо изгледах 9 епизод...и...съм съгласна с  вас ,че Петро е влюбен в Шура  ...само ...и аз се чудя що за любов е това ...да нараняваш човека ,който искаш да имаш на всяка цена...
Това Айше ми става все по противно...и..много ми прилича на една друга особа...толкова злобна и неприятна...Айше ,Айтен...бактън ....
Гюзиде ,милата пишман стана ,ама пуста любов...
Нашто момче много умничко ...как само" изгъделичка " Ръза...жалко само за брата на Алина  ...дали тя няма да довърши гадняра Уили...
И...накрая много ми дожаля за Шура...чок...такава хубава булка...без жених  ...мъкаааа...
Утре ще изгледам епизода на руски...като се наработя ,де....уффффф...
Госпожа ...радвам се ,че Димето    ти е отговорила...даже много изчерпателно ...аз подразбрах само някои изрази и с малко фантазия си ги насосах...ужастъъъъ...докъде стигнахме от любопитство  
Айде ,лекинка   ...че дълъг ден беше...и тва друсанееее  ...доста го усетихме  ...дано да няма повече такива стряскащи бедствия...

Това ...за психопата Сеит...доста ме стряска...

Пуснах на гугълчо...психопат и... вижте какво ми каза той...

Психопатом называют человека с буйным, неадекватным и непредсказуемым поведением, от которого всем окружающим плохо. Человек с очень трудным, плохимхарактером. Дикий человек без культуры. Как правило, речь идет о явных акцентуациях характера.
В отличие от невротика, которому всегда плохо, психопату с собой может быть не плохо. Плохо окружающим с ним.
В отличие от хулигана, который причиняет окружающим неприятности, но контролировать себя может, психопат себя не контролирует - не может.
В отличие от невоспитанного человека, который причиняет окружающим неприятности, но может быть обучен и воспитуем, психопат обучению и воспитанию не поддается.
Акцентуация характера - за рамки нормы выходит совсем немного. Психопат - за рамки выходит уже серьезно, но это еще не психическое заболевание. Следующая ступенька -психопатия (расстройство личности), уже область психиатрии.

Сега нямам време да го превеждам...НО...просто не ми се мисли ,че Сеит може да стигне до това състояние...нееее....
Ааааааа...и някъде другаде прочетох ,че психопатът започва да се проявява като такъв към 16-18 си година...а... ....Сеит отдавна е минал тази възраст ,нали...
Вече наистина изчезвам...

Свет, много изчерпателно си коментирала за психопата. За мен това определение е абсурд, напълно неприложимо за Сеит.

Да, може да се депресира, да стигне до самоубийство, да деградира, да се алкохолизира, но всичко това не е основание да наречеш някого психопат.

Лека нощ, до утре!

Добро утро ! Прекрасна, слънчева и спокойна неделя ви пожелавам!   


Свет, благодаря ти, че си направи труд да дефинираш тази тежка диагноза.
Затова и казвам, че този образ може да претърпи всякакви трансформации, но чак такава - надали.  Друг е въпросът, че това понятие се използва доста свободно и се е превърнало в нарицателно за всякакъв вид девиантно поведение.



http://musliman.fr/2014/04/14/kurt-seyit-ve-sura-la-nouvelle-serie-phenomene/

Kurt Seyit ve Sura: the new series phenomenon

*The Pros of the series
- A true story, although looks like a romance
- The Generic, a beautiful waltz (composed by the artist Toygar Işıklı)
- An impressive realism (vintage clothing, scenery/shooting etc.).
- A historical background (war, customs of that period)
- Very talented actors
- The Turkish values always present

**The Cons of the Series
- Some kissing scenes (so be careful if you look with family and kids!)

Kurt Seyt & Shura Greek Fan Page-Kivanc's world

Добро утро!
Терзи  много благодаря! Наистина киното е магия ...


Колкото и да не е в същата форма както в КГ Киво, пак е с най-хубавата фигура от всички 
Биркан ми е много смешен и кривокрак 
Свет  благодаря и на теб за дефиницията на психопата.  Според мен, няма никакъв шанс Сеит да стане такъв.
Госпожата  благодаря за инфото - особено ме заинтригува последното изречение 
Хубав ден, дружки! Аз днес съм на бал на племенника.

  Кое ? Това, в което се говори за сцените с целувките ли ? Не знам защо си учудена, типично е за техният псевдоконсерватизъм.
Весел празник и на добър час на племенника ти !  

Добро утро Слънчев и усмихнат ден  Ето преводаKurt Seyit ve Şura : la nouvelle série phénomène

ликувано от Сара в Гюлистан Evasion & Discovery , Movies & TV | 1 коментар

14 Април 2014

Assalamu уа уа Rahmatullah aleykum Barakatuh

 

Тази седмица реших да говоря с вас , за да ви разкажа за последния ми фаворит в областта на турски сериали . Може би вече сте имали възможност да гледате серия от Турция , както знаете , той често се обръща любовна история ( очевидно невъзможно любовна история !) .

Е серията искам да говоря за да говорим за ... една история за невъзможна любов ! Ти ми кажи , отново ? Какво може да го разграничи от другите? Но преди да говорим малко по-наясно , че турските серията представляват истински "бизнес" в Турция, но също така и в Близкия изток и Северна Африка. Някои приятели на Палестина , както и аз знам някои участници ... Невероятно! Изкуство без граници, така . Човек може лесно да разбере тази мания за турски сериали , тъй като културата и ценностите в Близкия изток и Турция идват много близки . Така че често можете да гледате серия семейство , тъй като няма дръзки сцени, или много малко. Също така, в Турция, че е рядкост да се види една телевизия в най-гледаното време , чужда програма. Турските серията обикновено са много оценявам , защото зрителите могат лесно да се идентифицират с ...

Kurt Seyit съм Sura вече са продадени на Иран , Грузия , Афганистан и Пакистан , а след това тя започна да се излъчва като началото на март. Тези страни са в действителност не се очаква да се запознаят с публиката в Турция, за да предложат на своите жители . Един истински успех , така че ...


Kurt Seyit съм Sura : новата серия явлението

Просто бях в Турция два месеца преди старта на серията. И мога да ви кажа, че истерията е наистина впечатляващо ... Изумителен подигравателен следователно , особено след като главното действащо лице е нищо друго освен Kivanc Tatlıtuğ . Към днешна дата , само на пет епизода са излъчени , все още има време , ако искате да се следват. Това, което прави тази серия още по- интересен е фактът, че тя не е нищо повече от адаптация на роман , наречен Kurt Seyt съм Шура Нермин Benzmen , е, че един и същи роман е базиран на истинска история . Той разказва историята на дядо Нермин Benzmen , падна лудо влюбен в красивата руска военна сура , докато в Санкт Петербург.

"Истински" Kurt Seyit и сура

Серията е бил прострелян в Русия , Турция на брега на Черно море, както и червата ми ми казва, че много скоро , нашите неразделки ще пътуват до Истанбул , семеен натиск е твърде висока: Руската семейството Sura иска не военен далеч за дъщеря им , и турската семейството на Kurt Seyit означава непременно турски доведена дъщеря ... първите епизоди бяха наистина красиви и могат да угодят на цялото семейство : романтични сцени с Курт Seyit за някои сцени , война и действия за други, стресиращи пъти с парцели и стратегии за отделяне на Kurt Seyit и Sura ... Всеки ще намери своя сметка ... Ние също така имайте предвид, че въпреки че турските ценности са налице, един производители амбиция предлагам една история по "международен " ( тук , е част от историята в Русия) да , може би, за да завладее Запада и предлагат други страни турския сериал .

Повечето от серията

- А истинска история , макар и измислена
 - Generic , красив валс (съставен от художник Tolgay Isikli )
 - Впечатляващ реализъм ( винтидж дрехи, за снимките , и т.н. ) .
 - A исторически фон (война , митнически има време )
 - Много талантливи актьори
 - Турските стойности все още съществува

 По-малко Series

- Някои се целуват сцени ( така че бъдете внимателни , ако се вгледате със семейство и деца! )

Как да гледаме Kurt Seyit съм Sura ?

- Ако говорите турски, всички епизоди са на разположение на интернет страницата на Star TV : тук
- Ако ви разбирам арабски, епизодите на турски Субтитри Arabic също са на разположение : тук (има Facebook Fanpage на арабски предлага ежеседмични видео връзки епизода)


 Ако се отнасяте към себе си, към серията , или ако знаете




Google Преводач за фирми:Преводачески инструментариум
Преводач на уебсайтове
Търсене на световни пазари
Изключване на незабавния превод
Всичко за Google ПреводачМобилни устройстваПоверителностПомощИзпращане на отзиви