"скеджъулнати"
Доживях и това да чуя
Доживях и това да чуя
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
"скеджъулнати"
Доживях и това да чуя
Доживях и това да чуя
"скеджъулнати"
Доживях и това да чуя
Доживях и това да чуя
Фразата "така съм научена" или подобните на нея: "така са ме учили", "така са ми казвали"..., използвам често и винаги, когато някой на нещо ме е научил. Особено пък, когато някой ме попита откъде знам за нещо.
Недоумявам от какви неща се дразнят хората.
Айляк съм го използвала в София, за шега, когато искам да кажа "нищо не правя, чудя се какво да правя", но хората не го разбират (не всички са софиянци). Даже ми се е случвало, като им кажа "айляк" да ме питат какво беше това.
Недоумявам от какви неща се дразнят хората.
Айляк съм го използвала в София, за шега, когато искам да кажа "нищо не правя, чудя се какво да правя", но хората не го разбират (не всички са софиянци). Даже ми се е случвало, като им кажа "айляк" да ме питат какво беше това.
Айляк си е турска дума. Даже не знаех, че в София я ползват, явно и до там е стигнала.
В София не се ползва. Аз съм я ползвала за шега, но не ми се разбира шегата. В предишния си пост съм писала, че не само софиянци живеят в София. Като им кажа "айляк", чували са го, но не се сещат какво означава и не предизвиква особен интерес. Идеята ми е шега, а не да разпространявам пловдивски изрази.
Хахаха, мерси за съвета!!! Не се бях сетила как да прикривам, че не съм от там.
Споко, написала съм си го на фланелката! С гордост го показвам на всеки, на когото много му знае устата!
Ами тебе, кукумицинке, какво ще те правим, с това обаждане, обиждане, засичане, заяждане... Така ли ще я караш винаги?
Аз точно затова написах, че изполвам чужд диалект в София. За да може някой да се обади и да ми обясни откъде съм.
Споко, написала съм си го на фланелката! С гордост го показвам на всеки, на когото много му знае устата!
Ами тебе, кукумицинке, какво ще те правим, с това обаждане, обиждане, засичане, заяждане... Така ли ще я караш винаги?
Аз точно затова написах, че изполвам чужд диалект в София. За да може някой да се обади и да ми обясни откъде съм.
Каква София, какъв Пловдив! Айляк се ползва и доста далеч от тези области. Турцизми в българския език - бол /турцизъм/. Някои знам от по-възрастни хора, други от по-старата българска литература-Вазов например. Аз лично много харесвам думата "кармазъ". Използвам я за крещящо червено.
Аз също я използвам, когато описвам цвят, но хората не разбират, ако не поясня или не посоча.
Много хора мислят, че резеда е нещо розово и даже спорят.
W, айляк в София не се ползва (лично проверено, без значение дали съм от там или от онам. Кармазъ също изобщо не е масово познато. Особено пък по-младите местни или придошли, изобщо не разполагат с разнообразие на речниците си. Език, свещен на техните деди, не ги вълнува. )
Много хора мислят, че резеда е нещо розово и даже спорят.
W, айляк в София не се ползва (лично проверено, без значение дали съм от там или от онам. Кармазъ също изобщо не е масово познато. Особено пък по-младите местни или придошли, изобщо не разполагат с разнообразие на речниците си. Език, свещен на техните деди, не ги вълнува. )
Няма откъде. Те се слушат, а по-често пишат един с друг. Боравят с ограничен брой думи. Не ги интересува нищо. Разнообразяват речника си с вносни, модерни изрази. Ако родителите ги поправят, се сърдят и продължават напук така, както са свикнали.
За съжаление, покрай ковид дистанцията, си пиша и с не чак толкова млади хора - мои колеги, познати, с които си разменяме съобщения. Положението никак не е розово. Там оправданието е, че е минало много време и е забравил. Или му е по-удобно да пише "здр", вместо "здравей". Колко пък да му се разваля удобството от едно -"авей"...
За съжаление, покрай ковид дистанцията, си пиша и с не чак толкова млади хора - мои колеги, познати, с които си разменяме съобщения. Положението никак не е розово. Там оправданието е, че е минало много време и е забравил. Или му е по-удобно да пише "здр", вместо "здравей". Колко пък да му се разваля удобството от едно -"авей"...