за мен ‘наратив’ е начин на говорене
питах гугъл и прочетох интерпретацията, но за мен не е разказ и повествование
питах гугъл и прочетох интерпретацията, но за мен не е разказ и повествование
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
"Парите напред" е много груб израз от времената на мутренските бизнесмени. Сега се използва от всички. Надявам се, че не знаят кого копират, а просто го намират за интересно.
Буквално означава "предплащане", "първо ще си платиш".
Онзи ден на шивачката така дадох едни пари напред, а ден преди да излезе в дълъг отпуск, получих нещо, което преправях сама.
Буквално означава "предплащане", "първо ще си платиш".
Онзи ден на шивачката така дадох едни пари напред, а ден преди да излезе в дълъг отпуск, получих нещо, което преправях сама.
Така че казваш й "взими" и приключват цупенията, че в Бургас или Ямбол говорели смешно. Също така превземам ще стане превзимам, завзимам. Взех да ходя става - взих да ходя и т.н.
Като прочетох това, си спомних смътно, че някога съм чувал някой да използва подобен глагол - "зѝми го това" /примерна фраза, демонстрираща употребата на глагола/. Та за "взими" не знам, но някой някъде вече ползва "зѝми" /и-то с ударение е, за да покажа как се произнася/. Нищо чудно - има хора, които вместо "вземи" казват "земи" /с ударение на е-то/.
Аз го знам: надвил си е на масрафа.
Аз пък "напред" и "напреди" съм го чувала в Централна България. Не ми харесва, не ми и дава смисъла, който се влага. В София пък ползват "одеве", което ми е същата работа. Като го чух за пръв път се чудех какво значи. Винаги съм ползвала "преди малко", "по-рано"... По-описателни са, но пък за мен са си точните думи.
"Кунки" за "ръце". Мисля, че оригинално е някаква "детска" дума, но напоследък го срещам из разни клюкарско-политикански драсканици в изрази от типа "крадливи кунки" (за политици, разбира се) или в изречения като онези, в които носът е "обонятелен орган".
Аналогът за крака е чомачки.
Оо, баба, светла й памет, ми пееше една песен с кунки и врана... Ама как беше.
Аз не я използвам тази дума, но много ми топли душата.
Ако са й въвели подигравателен смисъл, по-добре и да не ги чувам.
Аз не я използвам тази дума, но много ми топли душата.
Ако са й въвели подигравателен смисъл, по-добре и да не ги чувам.
Кунки съм я чувала само в подигравателен смисъл
има си един широко разпространен вулгарен израз, но няма да го напиша.За краката не подозирах, че има аналог. Миласара, знаеш ли от кой регион е думата чомачки?