НОВО: Дигитални асистентиВиж

Фраза, която мразя

  • 1 218 011
  • 20 286
  •   3
Отговори
# 18 735 13 ноем. 2023, 13:57 ч.
  • Мнения: 11 776
Аз пък от форума научих, че има консултанти по "бебеносене". В буквалния смисъл на думата носене.

# 18 736 13 ноем. 2023, 13:58 ч.
  • Мнения: 64 879
И на мен тази патерица ми е крайно неприятна и обезсмисля цялото пожелание.

# 18 737 13 ноем. 2023, 14:01 ч.
  • Мнения: 30 435
„Дълговечност“ си е напълно легитимна дума, често е синоним на „дълготрайност“.
Е, не и в цитирания пример, там наистина звучи абсурдно като пожелание.

http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B4%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0% … 0%BE%D1%81%D1%82/

# 18 738 13 ноем. 2023, 14:03 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 869
Да, именно, като пожелание ми дойде в повече. Иначе има такава дума.
От там се сетих, че и патерица има, но употребена в честитка ми идва малко не съвсем тамън.

# 18 739 13 ноем. 2023, 14:14 ч.
  • Мнения: 12 930
Е,  и Честито на патерица си има обяснение. Simple Smile
Не че звучи много добре, но понеже знам откъде идва, не ме стряска. Simple Smile

# 18 740 13 ноем. 2023, 14:18 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 21 670
Има си. Да си беше забравил тоя светец шапката, пръстена, филията хляб с мас или тефтера, то - патерицата. Това имат предвид потребителките. Е, горе-долу. Wink

# 18 741 13 ноем. 2023, 14:25 ч.
  • Мнения: 12 930
Така е, спокойно може да кажеш "честито със закъснение", но често се използва и патерицата, наложило се е.
Трябваше да е "Честито на тояга", по-колоритно звучи някак си. 😆

# 18 742 13 ноем. 2023, 15:44 ч.
  • Mediterraneo
  • Мнения: 43 812
Не съм чувала някой да поздравява за новородено на патерица Simple Smile Останалите случаи са ясни, аз също го използвам като израз понякога.

# 18 743 13 ноем. 2023, 15:46 ч.
  • Мнения: 1 694
Цитат на: Как' Сийка в пн, 13 ное 2023, 14:01
„Дълговечност“ си е напълно легитимна дума, често е синоним на „дълготрайност“.
Е, не и в цитирания пример, там наистина звучи абсурдно като пожелание.

http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%B4%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0% … 0%BE%D1%81%D1%82/
Новият ти парфюм е много дълговечен. УжассссТ! 🤣

# 18 744 13 ноем. 2023, 15:49 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 21 670
За новородено на патерица никой не поздравява, да, изсилване беше това. Патерицата е за нещо, което трае един ден или точно определено време, а бебето все си е ново, без определен срок, в който да се честити. Wink

# 18 745 13 ноем. 2023, 23:47 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 869
Ох, някой като ви сподели, че мрази определена фраза и като започнете да му обяснявате, че ставала, че се ползвала, че имало такива думи, лишавате от смисъл цялата тема.
Не ми харесва да се честити на патерица, въпреки всички пояснения и обяснения. И който не е чувал за новородено, по-добре. Няма и нужда да го чува.

# 18 746 14 ноем. 2023, 01:30 ч.
  • София
  • Мнения: 2 045
Цитат на: Esmee в пн, 13 ное 2023, 00:57
А с пожелание  да бъдеш споделена, как се чувстваш?

Предполагам зависи от това какви ще бъдат споделящите я. Външен вид, пари, обноски, други детайли... От споделяне до споделяне има разлика! Grinning

# 18 747 14 ноем. 2023, 18:49 ч.
  • Мнения: 3 834
Цитат на: Ензим в пн, 13 ное 2023, 14:14
Е,  и Честито на патерица си има обяснение. Simple Smile
Не че звучи много добре, но понеже знам откъде идва, не ме стряска. Simple Smile
"Патерицата" е само за имен ден, така знам азот бабите. За разлика от рождения ден и всеки друг празник, именният ден може да се празнува и на следващия ден.

# 18 748 7 дек. 2023, 15:36 ч.
  • Мнения: 11 776
https://dnes.dir.bg/na-fokus/smesvane-na-kodovete-kak-prisvoyava … frazi-v-rechta-ni
Интересни примери и размисли.

# 18 749 7 дек. 2023, 17:50 ч.
  • София
  • Мнения: 21 080
За мен някои от дадените примери в статията са "иррелевантни" Simple Smile
Ако кажа "имаме проблеми, но те се замитат под килима", как да го преобразувам с "положението се замазва"?
Отворен ум ми се струва съвсем българско или вече побългарено. Виж, за обувките и чашата чай съм напълно съгласна.
Признавам, че напоследък употребявам "не е моето нещо", не зная дали е привнесено отвън. Но езикът все пак се развива, не е като преди 30 години.

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

      Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

      Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

      Благодарим Ви!

      Начало