Сменям, разменям - права си! Хубави и полезни са тези разговори, опазваме си езика.
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
Фраза, която мразя
... А и "наготвя" също е неприятена диалектна дума...
сготвя
Толкова ли е трудно да се схване смисълът на темата?
Или всяка една завършила гимназия ще ни обяснява как е правилно да изговаряме думите, които е чула по телевизията, защото няма как да е почела книга, камо ли две, за да има претенции по правоговор.
Хайде, моля ви, намерете си тема/направете/ и там демонстрирайте колко ви дразнят изразите на майките и роднините ви...от онова време.
Последните постове лъхат на ...аз колко знам. Жалко, че във всяка тема налазиха ''умните''.
А забавните къде са?
Или всяка една завършила гимназия ще ни обяснява как е правилно да изговаряме думите, които е чула по телевизията, защото няма как да е почела книга, камо ли две, за да има претенции по правоговор.
Хайде, моля ви, намерете си тема/направете/ и там демонстрирайте колко ви дразнят изразите на майките и роднините ви...от онова време.
Последните постове лъхат на ...аз колко знам. Жалко, че във всяка тема налазиха ''умните''.
А забавните къде са?
"Ала-бала, алабала...." и накрая "Не ми отговаряй." 
Ох, да!
На мен ми звучи като "Искам аз да имам последната дума в спора, но ако ти не млъкнеш това няма да стане, а аз вече съм вбесена, и съм на косъм на включа caps lock-а, и ще го включа, и ще те почна, и ще си изпусна нервите, и..." " ... и ще стане ясно за всички, че докато се опитвам да се правя на интелигентна в спора, всъщност ти ме оборваш качествено и просто ми късаш нервичките."Общо взето.
Джеронимо, виждам, че си от моя любим град, затова нещо като поздрав към теб (за разведряване и с най-добри чувства). 
Докато живях там ми направи впечатление нещо, което дразнеше хората, които не са от околията, но лично мен много ме кефеше: римуването на думички. Вода-мода, бири-мири и т.н. Шегувах се с един приятел как ще римува мечка, а той се измъкна доста ловко "Ами мечка-печка и може да е на клечка".
Някъде в средата на пребиваването ми вече говорех на варненски и при връщанията в София, хора, които съвсем не са софиянци, ми правеха забележки да съм говорела правилно
Като на някои от тях хич не им се разбираше...
ПП Сега да не ме почнете, че темата е за какво ме дразни - дразнило ги е другите какво аз съм казвала, така че "дразненето" е налице
Докато живях там ми направи впечатление нещо, което дразнеше хората, които не са от околията, но лично мен много ме кефеше: римуването на думички. Вода-мода, бири-мири и т.н. Шегувах се с един приятел как ще римува мечка, а той се измъкна доста ловко "Ами мечка-печка и може да е на клечка".
Някъде в средата на пребиваването ми вече говорех на варненски и при връщанията в София, хора, които съвсем не са софиянци, ми правеха забележки да съм говорела правилно
Като на някои от тях хич не им се разбираше... ПП Сега да не ме почнете, че темата е за какво ме дразни - дразнило ги е другите какво аз съм казвала, така че "дразненето" е налице
Във всяка тема за изрази, правоговор или за диалектите, ще се намери поне един умник, който да ми обясни колко книги съм прочела и как говорят роднините ми. Естествено, това е човек, който ме познава чудесно!
Джеронимо, сега към тебе - нямам нито една майка или роднина, която да казва "наготвя". Нито една!!!
Моля, не допускайте смело и безотговорно, че всички познаваме поне 1 леля от Варна или там, откъдето сте вие.
Ето това е дразнещо - някой непрекъснато да ти напомня, че и ти не си от София.
Джеронимо, сега към тебе - нямам нито една майка или роднина, която да казва "наготвя". Нито една!!!
Моля, не допускайте смело и безотговорно, че всички познаваме поне 1 леля от Варна или там, откъдето сте вие.
Ето това е дразнещо - някой непрекъснато да ти напомня, че и ти не си от София.
Скрит текст:
- От къде си?
- От София.
- Че то софиянци няма бе! Всички са дошле от някъде. Дядо ти къде е родом?
- Той е роден в Ботевград.
- Ето, значи и ти си от Ботевград!!!
- Никога не съм ходила в Ботевград.
- Абе ти не ми ги разправяй тея. Никой не е от София!
Когато някой ми каже, че е от Бургас, от Велико Търново или Плевен, никога не се сещам да попитам от къде е баба му...
- От София.
- Че то софиянци няма бе! Всички са дошле от някъде. Дядо ти къде е родом?
- Той е роден в Ботевград.
- Ето, значи и ти си от Ботевград!!!
- Никога не съм ходила в Ботевград.
- Абе ти не ми ги разправяй тея. Никой не е от София!
Когато някой ми каже, че е от Бургас, от Велико Търново или Плевен, никога не се сещам да попитам от къде е баба му...
Това, че Вие нямате нито една майка или роднина, която да казва "наготвя", не прави думата диалектна 
http://ibl.bas.bg/rbe/?q=%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B2%D1%8F%D0%BC
http://ibl.bas.bg/rbe/?q=%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B2%D1%8F%D0%BC
Ами, добре... Нямам какво да кажа. Някои думи навярно са "обнародвани" поради широката им употреба и са вкарани в речник. В този речник дали има и "преценям"? След като има "наготвям", най-вероятно ще има и "отмарям". Аз не споря, че тези думи не се употребяват. Чувала съм ги много пъти, но не от мои роднини, а от чужди. Нали ви казах, че дори и по телевизията чувам, че някой отмаря пълноценно.
Andariel, няма как да не се обърне, както и да се прескочат предположенията за прочетените книги от "две кифли". Отвътре ни ръчка да го правим.
Andariel, няма как да не се обърне, както и да се прескочат предположенията за прочетените книги от "две кифли". Отвътре ни ръчка да го правим.
Някои думи са книжовни, но с регионална употреба. И на мен ми е чуждо "наготвям", защото не се употребява от мои близки и познати.
В Кюстендил например "блъскат" колата, ако им се развали, и "блъскат" сграда, която искат да съборят. Не ме дразни. Имам слабост към града и много приятели оттам и дори да отчитам като странни някои изрази, няма как да се дразня.
В Кюстендил например "блъскат" колата, ако им се развали, и "блъскат" сграда, която искат да съборят. Не ме дразни. Имам слабост към града и много приятели оттам и дори да отчитам като странни някои изрази, няма как да се дразня.
В Кюстендил например "блъскат" колата, ако им се развали, и "блъскат" сграда, която искат да съборят.
Това какво значи?
Andariel, няма как да не се обърне, както и да се прескочат предположенията за прочетените книги от "две кифли". Отвътре ни ръчка да го правим.
Никой никъде не спомена конкретно име, ник или нещо подобно.
Както и това кой от къде е, това пък от къде дойде?
Напълно съм съгласна с поста на Джеронимо, темата не е за това да се доказваме колко сме грамотни и кое е правилно според или на диалекта на баба Гичка от Сунгурларе.
В Кюстендил например "блъскат" колата, ако им се развали, и "блъскат" сграда, която искат да съборят.
Това какво значи?
В Пловдив е "бутам".
Аз също мисля, че "сготвя" е правилно, не "наготвя".
Както и "изпера", "измия", а не "опера", "умия".
