Фраза, която мразя

  • 1 218 982
  • 20 286
  •   2
Отговори
# 13 185
  • Испания
  • Мнения: 37 503
Централна гара е наложило се наименование, не мисля, че така трябва да бъде. Гарата “Север” ли казват?
Той и Студентският град е един, и той ли така трябва да бъде? Защо да е различно от ЛозенецЪТ тогава?

"Централна" и "студентски" са прилагателни, "гара" и "Лозенец" - не. Сравнението е неудачно. Студентският/студентския град - също трябва да е така.

Не искам да те убеждавам. Понякога могат да ни дразнят и правилно употребени думи/фрази.

Последна редакция: пт, 17 апр 2020, 20:21 от 𝐒𝐦𝐢𝐥𝐞𝐲𝐬

# 13 186
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 329
Но в случая не са. Квартал “Студентски град” е това, не е просто произволно съчетание на прилагателно и съществително. Служба “Гражданска защита”. Гара “Централна гара”.
По твоята логика трябва да е правилно и НовиЯТ хан, СтароТО село, БелиЯТ Искър.

# 13 187
  • Испания
  • Мнения: 37 503
Пример:

Няма колебание в членуването на единствени или познати обекти. Затова трябва да членуваме определенията в съчетанията пленарна зала и Народно събрание в изречение като: Законопроектът предизвика дебати в пленарната зала на Народното събрание. Същото важи и за следните примери: от парламентарната група на БСП, в централата на ГЕРБ в София, от ръководството на БДЖ, от пресцентъра на МВР.

https://ibl.bas.bg/ezikovi_spravki/ozhiveni-debati-v-plenarnata- … rodnoto-sabranie/

# 13 188
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 329
Това изобщо не е същият случай. 😊
Не можеш да ме убедиш, че е правилна употребата по този начин.
Слагам край на дискусията аз.

# 13 189
  • Мнения: 65 000
Мен ме дразни и членуване на имена на магазини - Кауфланд-а, Била-та, Лидл-а.

# 13 190
  • Велико Търново
  • Мнения: 7 692
elleni, на мен също ми се стори, че имаш предвид нещо различно от това, което 𝐒𝐦𝐢𝐥𝐞𝐲𝐬 е дала като пример, но принципно от поста ти не се разбира много. Просто можеше да уточниш с примери, да речем. Защото не всеки има впечатления от това как Ани Салич употребява словосъчетанията, за които става въпрос.

# 13 191
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 329
Какви примери, нали съм цитирала дословно? Цели изречения не помня и не мога да цитирам. Просто имената не се членуват.
Както и да е...

# 13 192
  • Велико Търново
  • Мнения: 7 692
В примерите от поста на 𝐒𝐦𝐢𝐥𝐞𝐲𝐬 контекстът, в който са употребени част от словосъчетанията, за които повдигаш въпрос, е съвсем различен и предполага именно членуване.
Цитирала си, според теб - дословно, но затова пък без да се разбира контекстът, в който са употребени. Не вярвам Ани Салич да казва ей така просто - Централната гара, Студентският град и т.н. Нали все някое изречение е съставила...
Самата ти пишеш, че "изобщо не е същият случай". Ами напиши го какъв е случаят, необходимо ли е да реагираш с такова раздразнение. Защото, повтарям - аз го разбирам, но ако искаш да те разберат всички, просто го напиши така че да те разберат, а не после да се доуточняваш, че друго си имала предвид...

# 13 193
  • Мнения: 7 333
Конкретно цитираните примери не се наемам да коментирам. Но специално "пленарната зала" е правилното. Гледах предаване с Владко Мурдаров и той каза това. Нямам спомен дали и други примери имаше-това съм запомнила. Беше гост на Георги Любенов.

# 13 194
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 329
Дама Пика, във всеки един случай Централна гара София, квартал Студентски град и служба Гражданска защита не трябва да се членуват. Не мога да цитирам изреченията, това се случва с години. Мога да се напъна да измисля сама изречения, ама едва ли би ти било от полза. И само и единствено точно тази водеща ги казва така, аз друг не съм чувала.

Странно ми е, че не разбираш за какво говоря. Спокойна съм, че има достатъчно разбрали ме какво имам предвид обаче.

“Затвориха дискотека в Студентския град” - ето ти пример. Не е правилно използвано.

В постовете на Смайли няма нито един от дадените от мен примери. Аз за “пленарната зала” не съм споменавала. Дадох три конкретни примера само.

# 13 195
  • Испания
  • Мнения: 37 503


“Затвориха дискотека в Студентския град” - ето ти пример. Не е правилно използвано.

В постовете на Смайли няма нито един от дадените от мен примери. Аз за “пленарната зала” не съм споменавала. Дадох три конкретни примера само.

Последно включване по въпроса, защото не виждам смисъл.

Едва ли трябва да се намери нещо публикувано точно с твоите примери, за да се аргументирам.

А посоченият от теб пример е с правилно използване на "Студентския град", защото става въпрос за членуване на единствен и познат обект /както пише в публикувания от мен цитат/.

# 13 196
  • Мнения: 65 000
Разбирам какво я дразни elleni, защото и мен ме дразни същото.

Не знам какво точно е говорила Ани Салич, но мога да дам мой пример.
Майка ми и тя така членува, за мен дразнещо.
"Д-р Иванов работи във ВоеннаТА Болница".
В случая Военна не е в ролята на прилагателно, а на име и не би трябвало да се членува.

# 13 197
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 329
Точно така, Дева! 😊

Не, “Студентския(т) град” не е правилно в нито един случай, когато се говори за квартала с това име в София. Ако има друг случай, в който това прилагателно и това съществително име може да се употребят заедно (аз не се сещам), то тогава може и да е правилно членуването. Но аз говорех точно и само за името на квартала, името на гарата и името на службата (“Гражданска защита”). Ако по някаква причина това не е станало ясно с първия ми пост по темата, то в последващите доуточняващи постове, мисля, не оставям място за съмнение в това. Peace

# 13 198
  • Велико Търново
  • Мнения: 7 692
elleni, кое ти е странно, след като цели два пъти съм написала, че разбирам за какво иде реч. И ми стана ясно още след първия ти пост. Членуването на СтудентскиЯТ град, използвано като име на квартал, е все едно да кажеш КраснаТА поляна, да речем. Но пък ако се използва в изречение като "Тази нощ всички обитатели на студентскиЯ град в София не спаха", вече е правилно.
Или пък - "Служителите от Гражданска защита днес имат професионален празник", но "Днес Съветът прие решение за изменение на механизма за гражданската защита."


И понеже вече го написа, за да съм в темата - мен ме дразнят именно изрази от рода на "Слагам край на темата", "Спирам по въпроса" и т.п., когато са използвани от този, който е повдигнал съответната тема или въпрос. Дето се вика - "разлайва кучетата и после се скрива". Принципно човек трябва да може да застане зад тезата си и да може да я защити с аргументи. При това - достатъчно силни.
В случая аргументите можеха да бъдат правилно посочени примери. И точно това имах предвид.
Поне в крайна сметка мисля, че се изяснихме.

# 13 199
  • ту тук, ту там
  • Мнения: 8 329
Но аз говорех точно и само за името на квартала, името на гарата и името на службата (“Гражданска защита”). Ако по някаква причина това не е станало ясно с първия ми пост по темата, то в последващите доуточняващи постове, мисля, не оставям място за съмнение в това. Peace

Заради болднатото ми се стори, че няма нужда от съчиняване на примери.

Не желаех да задълбавам в дискусията със Смайли, защото смятам, че с нея говорим за различни неща.

Радвам се, че в крайна сметка и ти разбра за какво говоря. Peace

Общи условия

Активация на акаунт