Скрит текст:
Здравейте! 
Най-после 4 епизод е преведен на руски.
https://vk.com/feed?z=video-83475167_456239573%2F04d59bf706f031f … _-83475167_214444
А също и тук.
http://turk-sinema.ru/serial/50-raznocvetnyy-2016.html
Руските дружки съвсем зарязаха инфото за сериала. В сайта на АТV намерих това като резюме на 5 епизод, но днес транслатора не е много любезен и не можах да разбера кой знае колко.
"Seni seviyorum desem, gelir misin?"
Can yine kızdırdığı Renk'in gitmesine bu kez izin vermez ve onu zorla alıkoyar. Renk her ne kadar direnir görünse de Can'ın onu sahiplenmesi çok hoşuna gitmiştir. Bu sırada bir mafya babası, Can ve Renk'in evine, vurulan has adamını ameliyat ettirmek üzere getirtir. Bu beklenmedik macera Renk ve Can arasındaki yakınlaşmanın artmasına sebep olacaktır. Ailesinden gizli Pars'la buluşan Derin, hayatının en güzel gecesini geçirir. Fakat Pars için durum hiç de öyle değildir. Derin'in kendisini Pars'la görüşebilmek için kullandığını anlayan Yiğit ise perişan durumdadır. Öte yandan Sedef de Pars'ın yaptığı korkunç şakanın etkisiyle kırgın, öfkeli ve Pars'tan intikam alma peşindedir. Neşe'ye verdiği öpücüğün karşılığında hiç beklemediği bir tepki, daha doğrusu tepkisizlik gören Ege ise kendini kötü hissetmektedir. Neşe'yle konuşabilmek üzere sete gider ve yaşanan olaylar sonucunda kendini birden oyunculuk yaparken bulur. Öte yandan Aras Renk'in bir veterinerle ilişkisi olduğunu, üstelik kendisini bu adama Zeynep öğretmen olarak tanıttığını öğrenir. Renk'i kendisine çekebilmek için Zerrin'in de yardımıyla Renk'in hayatının göbeğine yerleşir. Ancak Aras'ın kendisine kalmasını isteyen Saadet bu gidişten hiç memnun değildir.
И малко фотки.
Приятен петък!
Допълвам се. Изкритикувах рускините, че не действат и те се размърдаха веднага и преведоха резюмето.
Кратко съдържание на 5 епизод
Шокиращо признание
Джан , който отново успява да ядоса Ренк, този път няма да позволи да си отиде, макар че ще му бъде трудно да я удържи. Колкото и да се съпротивлява обаче Ренк, на нея й е приятно, че е толкова скъпа за Джан.
В същото време един от наа-важните хора на мафията довежда в дома на Джан ранен, за да му направи той операция. Това неочаквано приключение ще стане причина Джан и Ренк да се сближат още повече.
Дерин тайно се среща с Парс и прекарва най-прекрасната нощ в живота си. Но за Парс не е така. Игит разбира, че Дерин го използва, за да може да се среща с Парс и много се ядосва.
От друга страна Седеф е обидена и ядосана на Парс, че си е направил лоша шега с нея и решава да му отмъсти.
Еге, който целува Неше, я тя не реагира по никакъв начин на това също се чувства зле. Той отива на снимачната площадка, за да се поговори с Неше, но става така, че той самият е принуден да играе роля.
От друга страна Арас разбира, че Ренк се среща с ветеринаря и че се е представила пред него като учителката Зейнеп. Той възнамерява да си върне Ренк и отново да бъде с нея с помощта на Зерин. Но Саадет иска той да остане с нея и изобщо не е доволна от тази ситуация.
Най-после 4 епизод е преведен на руски.
https://vk.com/feed?z=video-83475167_456239573%2F04d59bf706f031f … _-83475167_214444
А също и тук.
http://turk-sinema.ru/serial/50-raznocvetnyy-2016.html
Руските дружки съвсем зарязаха инфото за сериала. В сайта на АТV намерих това като резюме на 5 епизод, но днес транслатора не е много любезен и не можах да разбера кой знае колко.
"Seni seviyorum desem, gelir misin?"
Can yine kızdırdığı Renk'in gitmesine bu kez izin vermez ve onu zorla alıkoyar. Renk her ne kadar direnir görünse de Can'ın onu sahiplenmesi çok hoşuna gitmiştir. Bu sırada bir mafya babası, Can ve Renk'in evine, vurulan has adamını ameliyat ettirmek üzere getirtir. Bu beklenmedik macera Renk ve Can arasındaki yakınlaşmanın artmasına sebep olacaktır. Ailesinden gizli Pars'la buluşan Derin, hayatının en güzel gecesini geçirir. Fakat Pars için durum hiç de öyle değildir. Derin'in kendisini Pars'la görüşebilmek için kullandığını anlayan Yiğit ise perişan durumdadır. Öte yandan Sedef de Pars'ın yaptığı korkunç şakanın etkisiyle kırgın, öfkeli ve Pars'tan intikam alma peşindedir. Neşe'ye verdiği öpücüğün karşılığında hiç beklemediği bir tepki, daha doğrusu tepkisizlik gören Ege ise kendini kötü hissetmektedir. Neşe'yle konuşabilmek üzere sete gider ve yaşanan olaylar sonucunda kendini birden oyunculuk yaparken bulur. Öte yandan Aras Renk'in bir veterinerle ilişkisi olduğunu, üstelik kendisini bu adama Zeynep öğretmen olarak tanıttığını öğrenir. Renk'i kendisine çekebilmek için Zerrin'in de yardımıyla Renk'in hayatının göbeğine yerleşir. Ancak Aras'ın kendisine kalmasını isteyen Saadet bu gidişten hiç memnun değildir.
И малко фотки.
Приятен петък!
Допълвам се. Изкритикувах рускините, че не действат и те се размърдаха веднага и преведоха резюмето.
Кратко съдържание на 5 епизод
Шокиращо признание
Джан , който отново успява да ядоса Ренк, този път няма да позволи да си отиде, макар че ще му бъде трудно да я удържи. Колкото и да се съпротивлява обаче Ренк, на нея й е приятно, че е толкова скъпа за Джан.
В същото време един от наа-важните хора на мафията довежда в дома на Джан ранен, за да му направи той операция. Това неочаквано приключение ще стане причина Джан и Ренк да се сближат още повече.
Дерин тайно се среща с Парс и прекарва най-прекрасната нощ в живота си. Но за Парс не е така. Игит разбира, че Дерин го използва, за да може да се среща с Парс и много се ядосва.
От друга страна Седеф е обидена и ядосана на Парс, че си е направил лоша шега с нея и решава да му отмъсти.
Еге, който целува Неше, я тя не реагира по никакъв начин на това също се чувства зле. Той отива на снимачната площадка, за да се поговори с Неше, но става така, че той самият е принуден да играе роля.
От друга страна Арас разбира, че Ренк се среща с ветеринаря и че се е представила пред него като учителката Зейнеп. Той възнамерява да си върне Ренк и отново да бъде с нея с помощта на Зерин. Но Саадет иска той да остане с нея и изобщо не е доволна от тази ситуация.
Явно тази вечер интригата ще бъде дали Арас ще разкрие пред Джан истинската самоличност на Ренк. Много проточиха тази негова загуба на памет според мен, крайно време е да си спомни. Тогава ще бъде интересно дали след признанията си към Ренк, които ще направи в епизода довечера, ще преглътне лъжата или пак ще се сърди...
Между другото тази вечер епизодът ще е без озет, направо от 20.00 часа. Това го правят сигурно заради старта на новия сериал "Научи ме да обичам" (Bana Sevmeyi Anlat) с Кадир Доулу по FOX. Дано въпреки него нашето сериалче да постигне по-високи рейтинги!
Тотално ще загубят позиции като започне войната на титаните от есента.
Каан Ташанер се готвел да напусне проекта..,ами не му върви на този сериал явно 
