А английски няма ли да учим? - 3

  • 77 595
  • 723
  •   1
Отговори
# 540
  • Мнения: 1 204
Все пак е доброволно, ще се учим?

# 541
  • Мнения: 24 731
Попаднах на много реално оценяващ тест по езици:
https://www.languagelevel.com/english/index.php
Аз на английски мога само да се представя и да си купя нещо в магазина, да питам за посока и др., но свободен разговор не мога да водя. Няма как да е C 2.
Такива тестове са ми много отгоре-отгоре, поне аз на каквито съм попадала.
А точно този пък как от 15 въпроса за 2 минутки може да ми прецени нивото, ми е загадка. Не съм изобщо убедене че мога да покрия С2 без да седна да се готвя допълнително върху граматиката, а те го пишат това С2 като че ли е нещо ей така. Ако пишеше С1 и бяха повече на брой, бих била по-склонна да им се вържа че някой е съчинил въпросите по начин по който наистина може да се прецени, но за С2 е несериозно по такива въпроси.

# 542
  • Мнения: X
А да попитам нещо, какви атрибути на издаден от АЗ ваучер по чуждоезиково обучение могат да се променят през опцията за промяна на ваучер? Аз се справям добре с английския на работно ниво, далеч от перфектен ми е, но подадох заявление за друг език с оглед да имам повече професионални възможности. В крайна сметка реших, че няма да търся такива и се чудя дали не сгреших, като записах друг чужд език. Може би трябваше да запиша английски, въпреки че се справям прилично. Има ли опция да сменя езика или само обучаващата организация?
Колко време отнема да разгледат и одобрят ваучер за обучение?

# 543
  • София
  • Мнения: 9 378
Седмица някъде. На мен първия път бяха пропуснали да ми изпратят имейл, та звънях.
Трябвае да ми го преиздадат, защото школата си смени името и след като подадох за преиздаване, получих имейл след 4-5 дни.

Правих го този тест нагоре и получих C1. Но определено не е вярно. Налучквах някои по усет- аз чета на английски, дори по-сложни книги и някак усещам контекста и съм запомнила словоред и изрази.
Но ако ме питат елементарни неща, няма да мога да отговоря. Работя с чужденци в писмена форма- разбирам идеално какво ми казват, обаче всеки път ползвам chatgpt и grammarly да ми превеждат. Имам и темплейти за какво ли не, защото 30 пъти да ме питат едно и също, всеки път няма да знам как да го напиша.
Като chatgpt ми преведе и мина през текста знам къде какво трябва да се пипне, за да звучи добре и правилно, но аз самата не мога да го измисля на английски и да е с правилна граматика.

# 544
  • Мнения: 24 731
За такива неща навремето ползвах обратен превод също. Аз го напиша на английски както смятам че трябва да е, ама после през Гугъл превеждам обратно на български за да видя дали няма да излезе на глупости. Че то по конференции и без това английският ни беше общ, но не и роден, на всичките. А целта е все пак те да ме разберат.
За теста си права, те са предимно въпроси с такива фрази дето ако са ти минали пред очите достатъчно текстове на английски, знаеш какво да напишеш. Независимо колко си го учила и колко не си. А и малък брой все пак, то що за извадка е...

# 545
  • Мнения: X
Можете ли да препоръчате къде да се запиша за английски с ваучери? От училище Европа ми отказаха, защото на тестът излезе, че трябва да започна от B2 до C2, а те нямат това ниво. Сайтът на Кабината нещо не е в ред и не ми се струват надеждни.

# 546
  • София
  • Мнения: 9 378
Аз съм съм си взимала няколко абонамента за Кабината. Мисля, че общо 8 месеца, сега пак ще съм с тях. Съвсем надеждни са, просто сайта им може да се каже, че е малко остарял. Работят с един апп Електра, който се сваля и в него се гледат упражненията. Той малко ме изнервяше, но му свикнах.

# 547
  • Мнения: X
При мен не се отваря изобщо. Звънях на Фарос, казаха, че имат всички нива и май ще съм при тях.

# 548
  • Мнения: 1 204
На мен немския ми е там. Ще ги видим на есен. Дано ми се падне преподавател, който обича да обяснява, защото някои са много серт.

# 549
  • София
  • Мнения: 1 946
Мъжът ми ще започва ц нива във Фарос онлайн и ще му изпратят и учебници. В Европа и Кабината мисля, че има само електроненни ресурси по програмата с ваучерите?

# 550
  • Мнения: 1 204
А с ваучер ли е?

# 551
  • Мнения: X
Аз съм с ваучер. Надявам се и ние да получим учебници.

# 552
# 553
  • Мнения: 511
Испански език къде с ваучер дистанционно мога да запиша?

# 554
  • София-Младост
  • Мнения: 24 089
Испански език къде с ваучер дистанционно мога да запиша?
https://training.az.government.bg/?search%5Bmode%5D=0&search%5Bc … QvdGB0LrQuA%3D%3D

Общи условия

Активация на акаунт