Отговори
# 645
  • София
  • Мнения: 1 525
Нещо не ми харесва постоянното говорене за това, че всеки е потенциален убиец...
Прокурорът, комисарят, полицаите са служебно задължени да ранят или убият, затова имат служебен пистолет...
Бурак простреля ТРИ пъти, в областта на сърцето, комисар от полицията...удивих се, че Ългаз не го уби директно...но това е Ългаз...
Надявам се Бурак да не умре от една рана...

# 646
  • Кърджали
  • Мнения: 11 440
Бурак с хемофилия, а Ългаз ако е уцелил артерия някаква ще си умре от кръвозагуба....
Но пазя надеждата,че ще оцелее и ще е в основата на това, което ще се случи в онези просволути 6 месеца по-късно.

Довечера ще кача няколко откъса с превод

# 647
  • Мнения: 15 129
Здравейте! Blue Heart

След снощните ми премеждия (половината епизод не успях да гледам, защото имах специален разговор),
а останалите части ги гледах без превод (само с догадки!), бързият преглед от Алекс
ми отвори малко очите. Благодаря ти много, Алекс! Gift Heart

За Ългаз и Бурак си мисля, че прокурорът стреля по Бурак в гръб и не вярвам да е улучил артерия.
Но е възможно Бурак когато пада, да е ударил зле главата си и оттам да е изтекла
много кръв... За което Ългаз няма никаква вина!
Но така или иначе, Бурак потвърждава вината си за предишно убийство,
защото когато Йекта или дядо му Халук му съобщава, че у тях идва полиция, той побягва!

Жалко, че екипът на сериала не ни даде трейлър след края на епизода... Disappointed

# 648
  • Мнения: 29 315
Ългаз го уцели под седалището, не е в бедрената артерия, а в някакво по - малко разклонение, но в случая по - важна е хемофилията.



Удари си и главата - това сивото прилича на камък.

# 649
  • Кърджали
  • Мнения: 11 440
Откъси от епизод 41 на Присъда

Ългаз се изправя срещу Бурак
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/127
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_419
Във Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/41.-W9UoYhokl6vLB3Xc

Конниците на Апокалипсиса
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/126
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_416
Във Видеа:

Няма да позволя отново да преживеем това + кошмара на Ългаз
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/125
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_415
Във Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/41-PKhel9SJkXI7ZSGF

Джейлин разбира за играта на Ългаз
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/129
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_417
Във Видеа:   https://videa.hu/videok/film-animacio/41-.-62tq34a9UhOHkbzN

Бурак на разпит при Ългаз
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/128
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_420
Във Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/41-.-Xvv6PvlRr82BuY7G

Парс
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/130
Във ВК: https://vk.com/wall609002571_421
Във Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/41-lJh06vro7ratLiHQ

Надявам се поне някои моменти да изясни докато успея да преведа целия епизод.

# 650
  • Мнения: 29 315
Алекс, благодаря! Flowers Bouquet Много са хубави сцените Ългаз - Джейлин - Толга. И трогателни. Hands Clap





Честит да ни е Денят на народните будители! Flowers Rose

# 651
  • AMS
  • Мнения: 6 972
Фрагман еп. 42 >>>

# 652
  • Кърджали
  • Мнения: 11 440
Присъда, еп 42,  фр 1
В Телеграм: https:-spam302-/prisyda/131
Във ВК:https://vk.com/wall609002571_422
Във Видеа: https://videa.hu/videok/film-animacio/42-1-iWjRxjwXXaFae0c1
В Upfıles: https://upfiles.mobi/d/a5e6


Мисля че тялото, което показват, е на Нева. Снимаха погребението ѝ тази седмица.
Бурак не трябва да умира. Не че ще ми липсва особено, ама Ългаз не заслужава да се самообвинява, че е причинил нечия смърт. Дори и да е било заради приятел и по принуда... Бурак трябва да си понесе наказанието.
За Ерен знаем,че ще оцелее (явно малко по-трудно този път) . Все пак в онези просволути 6 месеца по-късно той арестува Джейлин ...

# 653
  • Мнения: 15 129
Дива, Алекс - благодаря ви за новия трейлър и превода! Gift Heart

Очаквах го тази вечер... Grin

И аз мисля, че Ерен ще бъде спасен, и не вярвам Бурак да е мъртъв.
Още е рано - има да се разплитат и другите убийства, да се разбере
и как е загинало семейството му...
Трябва да се разбере и връзката на Йекта с полицейския началник.
И най-накрая да се включи дядото с документите от Нева -
отдавна чакам да се разкрие факта за фалшивата диплома на Йекта.
Може би това ще бъде неочакваният обрат, споменат в резюмето...
Но най-напред трябва да разберем какъв е интересът на мнимия Четин
към Айлин и семейтвото й... Тя вече предусеща измамата, но я е страх да го признае пред него.
Навярно ще го видим във втория трейлър в четвъртък вечер.

Ще видим...
Лека и спокойна нощ. Sleepy Sleeping

# 654
  • Кърджали
  • Мнения: 11 440
Фалшивата диплома на Йекта в момента е на заден план. Документално няма как да се докаже.
Снимаха и в Анкара, с Уур Полар, та явно Йекта ще ходи в Анкара да се жалва срещу Парс и Ългаз. Все пак Ългаз е прокурор по случая малко без да има правото (съпругата му е жертва в случая), а и в дома на Бурак винаги може да свидетелстват че Ългаз го е заплашил (плюс записа от камероте в дома им).Нашите ще имат още един брой проблеми предполагам, но в момента Конниците на Апокалипсиса са сплотени, така че нищо не може да им навреди. Все ще се измъкнат.
Аз само се надявам наистина да оцелее Бурак. Защото вярно,  Ългаз беше на там по работа, имаше ранен полицай и бягаш престъпник... Но в съзнанието на Ългаз ще остане само едно - това, което каза Бурак, е истина. В един момент всеки (дори и Ългаз) може да убие човек. Дали защото е бил принуден, дали за да защити любим човек, но в един момент всеки... Ългаз беше казал, че няма да се поставя в ситуация, в която да му се налага да убива (независимо от причината) , но ето че нещата се развиха извън него.
Да, действията му са в рамките на закона. Но остава борбата, която човек води вътре в себе си. Която понякога е по-трудна и от тази със закона.
Затова на Бурак му забранявам да умира (а и актьора ми стана симпатичен ще се радвам да го погледам още). Да поживее още малко, да потормози още малко Ългаз и компания, да си мерят взаимно интелекта и ината . А накрая ако иска да ходи да се мята от някъде. Но няма да умира от ръцете на Ългаз. Забранявам

# 655
  • Мнения: 29 315
Дива, Алекс, благодаря за фрагмана! Flowers Bouquet
Алекс, и аз не искам причината за смъртта на Бурак да е Ългаз, но имам големи съмнения, че Сема не е нашето мнение и причината е една - хемофилията. Не би я измислила, ако искаше да го остави жив. Има мъничка надежда - ако е решила да затвърди познатите ни от други сериали невероятни способности на турската медицина да съживява мъртъвци. Да се надяваме, че Бурак е с лека форма, има болница наблизо и бързо ще стигне до нея. И дано не е получил кръвоизлив при удара в главата.
Чаатай е героят на Мехмет в сериала "Халка", Каан също участва, написал е "Малко остаряхме Чаатай"



Пънар е на корицата на ноемврийския брой на сп. "Marie Claire" с фотосесия и интервю.







А "Присъда" вече се излъчва в Израел по канала Turkish Dramas Plus.

https://vk.com/yargi1?z=video-213996540_456239769%2F9b40860b89f676968e

https://vk.com/yargi1?z=video-213996540_456239770%2Ff80589f1fd949dab22

# 656
  • Мнения: 5 751
Добро утро! Относно дипломата, все си мислех, че Джунейт ще я вземе преди да изгори архива и ще изникне от някъде.

А пък Лачин забрави шофьора, дето се жертва за нея.

# 657
  • Кърджали
  • Мнения: 11 440
Джунейт каза че за дипломата не може да помогне, понеже е пряко замесен (явно с взрива на архива, не виждам с какво друго) и затова там ще е пас, не иска да рискува своята кариера и живот.

# 658
  • Мнения: 15 129
Джунейт каза че за дипломата не може да помогне, понеже е пряко замесен (явно с взрива на архива, не виждам с какво друго) и затова там ще е пас, не иска да рискува своята кариера и живот.

И все пак смътно си спомням, че сред документите, които попаднаха  в ръцете на дядото,
откриха и фалшивата диплома на Йекта... Pensive

# 659
  • Кърджали
  • Мнения: 11 440
Енгин беше извадил отговор от университета, че в техният архив няма студент с името Йекта Тилмен . Дипломата е фалшива, но без тази справка от университета дето се вика минава за оригинална.
Аз имам чувството, че каквото и да става дядото няма да се обърне срещу Йекта (все пак взаимно са си помагали /вършели черната работа преди време - Йекта за детето, дядото - за катастрофата). Ако искаше, имаше достатъчно поводи да им даде този документ. Но реши просто да даде някакви насоки на Джейлин и тя сама да стигне до това. И почти не успяла, но Йекта я изпревари и гръмна архива...

Общи условия

Активация на акаунт