Седмокласна изпитна тема -23.06-29.06 В чакане на изпитните резултати, майки сипят заклинания чудати

На Елисавета Вазова са прилични.
Там е след ремонт.

Абе сега си спомних по време на ковида един случай, по телевизията го даваха, от световни телевизии заснет, чиста истина. Двама братя, много близки, но единият живее в Швеция, другият в Норвегия, свикнали всяка седмица да се виждат, но границите затворени нещо бяха и никой не може да си напуска страната. Срещаха се на един мост, не помня къде точно, даваха го по телевизията, мост за коли и пешеходци, отстрани край платното тротоар, и на средата на моста една линия начертана, от едната страна на линията пише Сверге, от другата - Норге. Тия отиват до линията, всеки си носеше сгъваем стол и сядат от двете страни на линията, на тротоара, абсолютно един до друг, но всеки в своята си държава и си говорят няколко часа, кафе пият заедно, носят си сгъваеми масички, Абе голямо шоу беше, правят си среща, но на моста - единият в Sverge,  другият в Norge. Спазват разпоредбите, никой копче не може да им каже...май не живееха много близо до този мост, но всяка седмица пътуваха до него, за да могат да се видят. Още го помня тва🤣
На какъв език са говорили, в репортажа не се казваше 🤣

Моята девойка също иска японски. Което ме изненада, но пък съм с две ръце за.

Между другото преводачите с редки езици са много високо платени. Налагало ми се е да ангажирам за държавно събитие преводач от арабски, в пъти повече от тези на английски/ немски се плаща.

Пуснах тема, за да не разводнявам текущата. Ако има желаещи, нека обсъдим.
https://www.bg-mamma.com/?topic=1789745.new#new

Това и аз си го спомням.

Въпроса е колко от тези деца стават преводачи?
По едно на всеки трети набор? Или по 10 от всеки клас?
Аз залагам на първото.

Силната китайска паралелка е в 138 СУ.

Темите са СЕДМИЧНИ. Следващата трябва да е от 30.06 до 06.07!
Погледни си заглавието на настоящата.

Да разбирам, че трябва да я пусна някъде другаде. Не съм пускала теми от години, не мога да се ориентирам, ако някой може да ми съдейства

Ами тя не е седмокласна, както е пусната. И е с идеята в нея пак да се говори за merde, пиша го на френски все пак, май и на италиански е така, че да не пиша л...на. Не че не е важен въпросът, но с обсъждане във форума кой уцелил дупката на клекалото и как чистачките размазвали и какво беше още подробности, няма да се решат проблемите. Но ако някой е прекалил с белото покрай резултатите, идеална помощ да се издрайфа и после наново бело. Римските патриции между другото така са правили. Оргии, после специално помещение за драйфане, че да можеш да поркаш и плюскаш още. Който може да си го позволи, бива
Не че имам нещо против, таман е време за вечеря, много ще се радвам и на вечеря нищо да не ям, темата ще ми помогне и днес ако смъкна 5 кила заради клозетни въпроси, голямо черпене ще почерпя I M V

Dimi Avram 703940 споделете, моля, повече информация за 19-то. Това ще ни е май единият вариант за училище с по-нисък бал, ако не стигнем до желаната паралелка. Изучават ли се разказвателни предмети на чуждия език и има ли прилични условия за спорт? Ако не бъркам училището, май няма много голям двор, а на набора му е важно да има къде да рита.
Наборът се представи прилично, дори малко над очакваните резултати, но към момента има една единствена желана паралелка, която според миналогодишните балове изглежда недостижима. Виж, ако нивото падне до 2023, има шанс. Други желания към момента няма, но за сметка на това, много категорично заяви, какво не иска - никакви компютри, никакви предмети на чужд език, никакъв испански, френски, италиански, минимум биология и химия, никакви момичешки паралелки, никакви момчешки паралелки и като добавя и моите изисквания за локация и тя стана мисия невъзможна 😂

Като преводач (това е втората ми професия), мога да потвърдя, че редките езици наистина са по-добре заплатени, но трябва да се има предвид, че там и работата е по-малко. Да, колкото и странно да изглежда на много хора, поръчките на английски език са все още тотално доминиращи над всички останали езици. Далеч зад него са немски, руски и френски. Поне в България е така.

Освен това в последните години заради навлизането на ИИ, работата намаля доста. Повечето хора и фирми ползват Google Translate, но има и доста по-добри програми, на безобразно прилични цени. Аз ползвам платената версия на DeepL – ами, какво да ви кажа, мнооого е добра. Дотолкова е добра, че принизява работата на преводача до работа на редактор, а това означава поне два пъти по-ниско заплащане. Да, още не е дошъл моментът да се доверим изцяло на преводачески софтуер, но много вероятно е това време да дойде доста по-бързо, отколкото искаме аз и колегите ми.

Иначе работата на преводач е тежка и неблагодарна, изисква ред качества и определено не е за всеки. Затова, а и заради навлизането на ИИ, не бих посъветвал децата си да се занимават професионално с преводи.

Безспорно, всеки език е богатство, особено редките езици, които по-трудно се усвояват. Времената обаче са такива, че само езици не вършат работа. Според мен е добре да имаш и някакви други умения, а езикът да е бонус. Разбира се, остава и възможността да преподаваш езика, който владееш, но далеч не всеки има желание и качества за учител.

"О Мариана", изискванията на детето ти напълно отговарят на СМГ.

Супер, само балът да падне със стотина точки и сме вътре 😅

Мецане, ще отслабнеш с поне 5 кила. Продължавай да четеш за кенефните условия и гарантирано ще намалиш яденето.