- Публикувана: 25 март 2012, 22:30 ч.
- Последно мнение: 19 апр. 2012, 15:46 ч.
момчешко име: Лука(с) или Едуард?
Едуард, заради Ед/и и заради Едуард Нортън 
но иначе ми е леко спънато като цяло име да го произнеса.
Лукас просто освен Лукчо за галено не ми хрумва друго но пък като цяло ако няма да го съкращавате е мн хубаво.
Но ако детето е в БГ и двамата сте българи, нито едното не бих....
но иначе ми е леко спънато като цяло име да го произнеса.Лукас просто освен Лукчо за галено не ми хрумва друго
но пък като цяло ако няма да го съкращавате е мн хубаво.Но ако детето е в БГ и двамата сте българи, нито едното не бих....
Едуард ми харесва повече.
Изобщо не смятам, че детето трябва да е с някаква определена фамилия или да живее на определено място, за да носи това име. То сега може да е в чужбина, ама на 20 години да си дойде в България и после 50 години да живее в България. Или пък може да се роди в България, но на 18 години да отиде студент в чужбина и следващите 60 години от живота си да ги прекара в чужбина - какво при всяка маневра името си ли ще сменя, за да е по- адаптивен? А в коя чужбина ще го пратим да се роди, отрасне или живее? В Англия, Швеция, Китай, Япония или Дубай, може би? Може да го кръстите Живко- Едуард- Свен- Мин- Чин- Рашид, за да се вписва във всяка евентуална среда за вбъдеще.
А Лука като библейско име се вързва с българска фамилия точно колкото Йоан, Лазар, Мария, Ева, Павел, Стефан и други.
Изобщо не смятам, че детето трябва да е с някаква определена фамилия или да живее на определено място, за да носи това име. То сега може да е в чужбина, ама на 20 години да си дойде в България и после 50 години да живее в България. Или пък може да се роди в България, но на 18 години да отиде студент в чужбина и следващите 60 години от живота си да ги прекара в чужбина - какво при всяка маневра името си ли ще сменя, за да е по- адаптивен? А в коя чужбина ще го пратим да се роди, отрасне или живее? В Англия, Швеция, Китай, Япония или Дубай, може би? Може да го кръстите Живко- Едуард- Свен- Мин- Чин- Рашид, за да се вписва във всяка евентуална среда за вбъдеще.
А Лука като библейско име се вързва с българска фамилия точно колкото Йоан, Лазар, Мария, Ева, Павел, Стефан и други.
Пина няма защо да се караш
аз лично за себе си, предпочитам да дам по-българско(или достатъчно прието у нас) име, защото...ами не знам, харесват ми достатъчно такива имена, не се срамувам от произхода си и считам малко нелогично да дам на детето си българче, растящо в българия, някакво напълно чуждо име независимо дали ще е типично китайско, английско, немско или азарбайджанско....
Ако бащата е чужденец, вече бих се съобразила името да звучи адекватно до колкото може за родината, езика, традициите на таткото и на майката.
А това че един ден може да отиде и на край света - жив и здрав да ходи....това надали изобщо би бил сериозен критерии за избор....
А Лука на мен лично просто не ми харесва, за тоа коментирах само Лукас и Едуард
аз лично за себе си, предпочитам да дам по-българско(или достатъчно прието у нас) име, защото...ами не знам, харесват ми достатъчно такива имена, не се срамувам от произхода си и считам малко нелогично да дам на детето си българче, растящо в българия, някакво напълно чуждо име независимо дали ще е типично китайско, английско, немско или азарбайджанско....
Ако бащата е чужденец, вече бих се съобразила името да звучи адекватно до колкото може за родината, езика, традициите на таткото и на майката.
А това че един ден може да отиде и на край света - жив и здрав да ходи....това надали изобщо би бил сериозен критерии за избор....
А Лука на мен лично просто не ми харесва, за тоа коментирах само Лукас и Едуард
Лука звучи приятно, не е лошо и много ми допада като смисъл - прославящ или разнасящ светлината. Притеснява ме асоциацията с лукав (лукавост) 
както и близостта с лук (зеленчука). Понеже авторката питаше за възможни подигравки, то в случая е много възможно да се отнесе към лукова глава или нещо такова. Което не бива да е решаващо, защото знаем, че с всяко име (човек) подигравки са възможни.
както и близостта с лук (зеленчука). Понеже авторката питаше за възможни подигравки, то в случая е много възможно да се отнесе към лукова глава или нещо такова. Което не бива да е решаващо, защото знаем, че с всяко име (човек) подигравки са възможни.
и мен тези асоциации ме притесняват, не заради подигравките, те както пишеш ти винаги може да ги има за всяко име, но ме притеснява, че това е първото, което изниква в моята глава , като чуя това име...та някак не ми се връзва на мен да си кръстя така детето, така че не ми харесва..
Благодаря ви за вашите отговори и съвети! Името ще бъде съчетано с българска фамилия, детето ще е родено в Бг.... единствено извинение може би за нестандартното име е че аз не съм българка. Относно името Лука и мен лично тези асоциации с лук-зеленчук и лукав ме притесняват. И пък за Едуард не веднаж са ми казали че за Българя не е много подходящ. Като второто желание е Матео или Матей. Понеже живеем в София искам детето да се чувства комфортно с името си и да няма подигравки...всичките знаем че децата мога да бъдат много изобретателни като става въпрос за шегички и подигравки.
Матей ми е страшно любимо на мен така че твърдо съм за него
Иначе извинението ти е повече от извинително т.е. ако наистина ти харесват и са ти близки тези имена...давай...
Аз лично с Едуард съм се сблъсквала в БГ, беше арменец, та някак не ми направи някакво фрапантно впечатление.
За подигравските и на Иван, Мария , Никола и т.н. могат чудесни подигравки да се измислят...та.... все тая.
Иначе извинението ти е повече от извинително
т.е. ако наистина ти харесват и са ти близки тези имена...давай...Аз лично с Едуард съм се сблъсквала в БГ, беше арменец, та някак не ми направи някакво фрапантно впечатление.
За подигравските и на Иван, Мария , Никола и т.н. могат чудесни подигравки да се измислят...та.... все тая.
Относно името Лука и мен лично тези асоциации с лук-зеленчук и лукав ме притесняват. И пък за Едуард не веднаж са ми казали че за Българя не е много подходящ. Като второто желание е Матео или Матей.
Гласувах за Матео
...може би все пак Матео ми е една идея по-симпатично! 
И аз познавам Едуард арменец. Съкратеното Еди е много благозвучно и лесносмилаемо.
Много често срещано име при арменците е, живяла съм в махала с много арменци , името се възприемаше съвсем нормално и тъй като имах приятелчета и то не едно с такова име, за мен звучи дори традиционно.На галено- Еди
На мен ми харесва и Матей.
Лука- твърде претенциозно ми звучи.
Матей.
Първите две идват сложни. На Лука галеното е странно, презимето от него ако е Луков, то е ужасно направо. А Едуард изобщо буди сложни космато-леопардови емоции.
Първите две идват сложни. На Лука галеното е странно, презимето от него ако е Луков, то е ужасно направо. А Едуард изобщо буди сложни космато-леопардови емоции.
Съгласен съм!
А и Дамян става...ама как е галеното?
...Имах съученик Едуард, всички си го възприемаха добре...
Тук според мен има малък проблем... Жени говорят за мъжко име и споделят как са били възприемани съучениците им с такива имена.
По важно е как ще го възприемат приятелите му момчета...те биха могли повече да измислят прякори.
Пак и как ви звучи Петкана Едуардова Иванова...или Калоян Лукасов Петров...виж Сияна Дамянова Стойкова звучи по добре!
Ех айде от мен да мине може да стане и Матей/Матео
От доста време се разрешава бащиното име да е без наставка -ов, -ев и много хора се възползват. Притесненията как ще звучи бащино име с тези наставки отпадат А Едуард да кръсти дъщеря си Петкана ... 
айде няма нужда
Момчетата как да го възприемат? Както момичетата. Ей затова загубих интерес към този подфорум - все едно и също се повтаря до втръсване. Децата не са чак толкова впечатлителни към редки имена. Подигравки измислят за всеки, каквото и да му е името. Имала съм съученици в първи клас с изключително редки имена и чак към 30-тата си годишнина си дадох сметка, че не познавам никой друг с това име и значи е много рядко! И Едуард и Лука съвсем не са толкова редки и нечувани имена, дори в България.
А Едуард да кръсти дъщеря си Петкана ... айде няма нужда Момчетата как да го възприемат? Както момичетата. Ей затова загубих интерес към този подфорум - все едно и също се повтаря до втръсване. Децата не са чак толкова впечатлителни към редки имена. Подигравки измислят за всеки, каквото и да му е името. Имала съм съученици в първи клас с изключително редки имена и чак към 30-тата си годишнина си дадох сметка, че не познавам никой друг с това име и значи е много рядко! И Едуард и Лука съвсем не са толкова редки и нечувани имена, дори в България.
Оххх, 
като видя крайни изказвания за име и БГ фамилия и дали щяло да се връзва, пък дали на Джейсън, Роберто, Дария или Иван ще се подиграват повече, чак ми се отщява да пиша. Ще се подиграват на децата, ако са чувствителни и няма да ги закачат, ако са по-отракани, независимо дали се казват Ферарио Спасов или Иван Иванов.
Харесвам и трите имена. Лука ми харесва повече от Лукас. Матей повече от Матео. Всичките ми се връзват идеално с БГ фамилия. Гласувах за Матей, просто ми е най-любимо, но и другите са хубави.
като видя крайни изказвания за име и БГ фамилия и дали щяло да се връзва, пък дали на Джейсън, Роберто, Дария или Иван ще се подиграват повече, чак ми се отщява да пиша. Ще се подиграват на децата, ако са чувствителни и няма да ги закачат, ако са по-отракани, независимо дали се казват Ферарио Спасов или Иван Иванов. Харесвам и трите имена. Лука ми харесва повече от Лукас. Матей повече от Матео. Всичките ми се връзват идеално с БГ фамилия. Гласувах за Матей, просто ми е най-любимо, но и другите са хубави.
Значи включва и моя пост, защото коментира мнението от него, освен това е точно след него
Не казваш ли, че са крайни?
Оххх, като видя крайни изказвания за име и БГ фамилия
като видя крайни изказвания за име и БГ фамилия и никъде на съм казала, че всички те са крайни.
Не казваш ли, че са крайни?
Значи включва и моя пост, защото коментира мнението от него, освен това е точно след него
Не казваш ли, че са крайни?
Оххх, като видя крайни изказвания за име и БГ фамилия
като видя крайни изказвания за име и БГ фамилия и никъде на съм казала, че всички те са крайни.
Не казваш ли, че са крайни?
Нямам никакво намерение и време да правя дисекция и да се обяснявам с подробности. Не съм имала предвид твоето конкретно мнение и не, не казвам, че всички такива мнения са крайни. И аз имам право на мнение като теб и ако ти можеш да кажеш, че едно име е комично, аз пък мога да кажа, че нечие изказване е крайно, по моите си лични разбирания, с които никой не ангажирам.
Обаче пак галеното на Матео е Мати, Матчо, Матейчо.....лелелеле
Абе Дамян ми харесва повече!
Абе Дамян ми харесва повече!
И какво Мат си е супер умалително. Мати за малко детенце също е сладурско.
Въпреки че мен това О накрая супер ме дразни..т.е. Матей или Матиас са ми мн по-добре от Матео
Искам да се изкажа малко встрани от темата. Пред време за кратко засичахме в една градинка едно мулатче - Матю. Таткото, от когото беше шоколада в кожата, съответно говореше разбираем, но не оособено добър български с много силен акцент. Но - за огромна моя изненада, типично по нашенски наричаше момченцето на галено "Матко"
Обаче пак галеното на Матео е Мати, Матчо, Матейчо.....лелелеле
Абе Дамян ми харесва повече!
Абе Дамян ми харесва повече!
Най вероятно ще трябва да седнем с Хардееп някоя вечер и да теглим късметливото име.
Той бащата ли е? Викам си тоа па к'во припява с неговия Дамян... 
Викам си тоа па к'во припява с неговия Дамян... 
Той бащата ли е? Викам си тоа па к'во припява с неговия Дамян...
Викам си тоа па к'во припява с неговия Дамян... Как не те е срам така "нахално" да ми разкриеш самоличността
Какво му има на Дамян. Хубаво и "тежко" име.
И Матей/Матео ми харесва ама така ще станат двама с имена започващи на буквата "М"
Кажи кога ще теглим та да направа листчетата
и да купа едно хубаво червено винце! 
Ау! Добре, че писах тук! Я какво интересно става
Честно казано, ако добавите Дамян в анкетата, вече ще знам за какво да гласувам
Сега сериозно, младежи, не се "дракайте" за имена, които биха били твърде голям компромис за единия от вас. Обмислете имена, които звучат добре и на двама ви. Дори да ви се явяват вторите по любимост
Честно казано, ако добавите Дамян в анкетата, вече ще знам за какво да гласувам
Сега сериозно, младежи, не се "дракайте" за имена, които биха били твърде голям компромис за единия от вас. Обмислете имена, които звучат добре и на двама ви. Дори да ви се явяват вторите по любимост
Ау! Добре, че писах тук! Я какво интересно става
Честно казано, ако добавите Дамян в анкетата, вече ще знам за какво да гласувам
Сега сериозно, младежи, не се "дракайте" за имена, които биха били твърде голям компромис за единия от вас. Обмислете имена, които звучат добре и на двама ви. Дори да ви се явяват вторите по любимост
Честно казано, ако добавите Дамян в анкетата, вече ще знам за какво да гласувам
Сега сериозно, младежи, не се "дракайте" за имена, които биха били твърде голям компромис за единия от вас. Обмислете имена, които звучат добре и на двама ви. Дори да ви се явяват вторите по любимост
ЛАЙК! Сега сериозно, младежи, не се "дракайте" за имена, които биха били твърде голям компромис за единия от вас. Обмислете имена, които звучат добре и на двама ви. Дори да ви се явяват вторите по любимост
Така или иначе после името (каквото и да е) ще ви стане любимо
И на мен Ивелин ми беше компромисният вариант, а сега го обожавам
Хардийп, ти защо искаш да е Дамян? 
Харесва ми щото ми звучи мистично, тежко и много стойностно!
Има някаква мелодия при изговарянето му.
Мисля че човек с такова име ще стигне далеч и ще постигне много.
Да бе, момичетата тук ще убеждават майката как да се казва детето ѝ! Естелче, недей тъй моля те! Това си е работа на родителите и те ще си решават. Може да търсят чуждо мнение и до там. Аз им предлагам тукашните дебати изобщо да не ги взимат под внимание, тъй като в подфорума пишат съвсем малко хора и са с доста еднотипно мислене. Изобщо не са представителна извадка на обществото. Може да убеждаваш някого какво да вземе за обяд, но не и как да се казва детето му. Съвсем пък неуместно ми се вижда да се правят разпределения и претегляния - за това ще е на твойта, пък за следващото ще е на мойта. То е жив човек и ще си носи кръста (името) цял живот, не бива да се подхожда тъй пазарски.
....да знаеш че за следващото избира само тя име и ти си пас.
То много убеждаване трябва да стане...за име, за трето, но нека...може пак и да стане. А третото ще е дъщеря и там бяхме решили и бяхме единодушни
Ако в анкетата се добави Дамян,аз също съм за него.
А как се казва баткото?
Михаил
Ооо, Михаил. Какъв Лукас, какъв Едуард.
Дамян или Матей да е до Михаил Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.
Дамян или Матей да е до Михаил
Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.100%
Ооо, Михаил. Какъв Лукас, какъв Едуард.
Дамян или Матей да е до Михаил Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.
Михаил е прекрасно
Дамян или Матей да е до Михаил
Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.Михаил е прекрасно
Ситуацията си плаче за Дамян Ооо, Михаил. Какъв Лукас, какъв Едуард.
Дамян или Матей да е до Михаил Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.
Дамян или Матей да е до Михаил
Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.100%
Мда!
/аз не бях разбрала, че има и батко; инак отдавна да съм поставила въпроса за неговото име - обичам да има хармония на имената на децата в едно семейство/
Нито Михаил, нито Дамян са типично бг. Поне в рамките на християнския свят са си направо международни. Родени и живеещи тук деца ми се струва приемливо да бъдат кръстени с бг вариантите им. А другаде биха били произнасяни съответно (Майкъл и Деймиън, да речем).
/не агитирам и не споря, просто си разсъждавам/
/не агитирам и не споря, просто си разсъждавам/
Иначе що да е Дамян, а не направо пък Деймиън...ще е точно толкова международно
Така си е. Затова използвах думата "приемливо"
Ооо, Михаил. Какъв Лукас, какъв Едуард.
Дамян или Матей да е до Михаил Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.
Дамян или Матей да е до Михаил
Като също съм по-склонна да е Дамян, за да не е със същата буква.100%
Мда!
/аз не бях разбрала, че има и батко; инак отдавна да съм поставила въпроса за неговото име - обичам да има хармония на имената на децата в едно семейство/
лайк Лайк ЛАЙК ! ! !Мерси много момичета!
И все пак Dia22 аз ще харесвам каквото ти избереш...все едно аз съм го избрал!
П.П. да взема все пак да разпечатам аз тази тема за доказателство, един ден че съм невинен
момчешко име: кои би го избрали? Лука(с) или Едуард? какви подигравки могат да изникват?
...За куче ли избираме име?
"Coco"...Ти си поредното доказателство, защо такива големи форуми не са на 100% полезни.
Много "haters" се навъдиха в последно време на този свят!
Много е просто...Ако нямаш мнение по темата - не пишеш!
Най-жалкото е обаче че и след това ти пак няма да го разбереш. "Обичай" си френското...
Мисля че темата се изчерпи и може би е време Dia22 да я затвори...стига да има такива привилегии.
Благодаря на всички изказали мнението си!
Не знам защо редовно се появяват притеснения от сорта на " как ще се произнася името в друга страна".
Да сте чули някой англичанин, французин, японец, китаец да се е запритеснявал как ще звучи името на детето му в Патагония примерно? Идва си англичанина в България и всеки си го нарича Джон, Майкъл, Джордж. Никой не му вика - Иване, Михаиле, Гошо... След като си е наш проблем как ще научим да произнасяме имената на чужденците правилно, съответно си е техен проблем как ще се научат да произнасят нашите имена.
Да сте чули някой англичанин, французин, японец, китаец да се е запритеснявал как ще звучи името на детето му в Патагония примерно? Идва си англичанина в България и всеки си го нарича Джон, Майкъл, Джордж. Никой не му вика - Иване, Михаиле, Гошо... След като си е наш проблем как ще научим да произнасяме имената на чужденците правилно, съответно си е техен проблем как ще се научат да произнасят нашите имена.
Оооо,при щастливото наличие на горд батко Михаил съм категорично за бебе Дамян! Мисля,че страхотно си подхождат двете имена! И освен това Дамян е чудесно име! 
И освен това Дамян е чудесно име! 
Бебе Дамян се роди преди повече от седмица! 
Името бе избрано от тати, а харесано от двамата, мама и тати.
Не мога да не отчета значението на форума и темата, които допринесоха към отпуснатата атмосфера при донасянето на решението между мама и тати за името.
Уважаеми Мамички - БЛАГОДАРЯ Ви за това!
Името бе избрано от тати, а харесано от двамата, мама и тати.
Не мога да не отчета значението на форума и темата, които допринесоха към отпуснатата атмосфера при донасянето на решението между мама и тати за името.
Уважаеми Мамички - БЛАГОДАРЯ Ви за това!
Препоръчани теми