Фраза, която мразя

  • 1 217 867
  • 20 286
  •   1
Отговори
# 16 650 9 авг. 2022, 14:32 ч.
  • Мнения: 837
Аз съм си от София и всички в обкръжението ми така казват. Синина ми е някак много натрапчиво, като за нещо гигантско.

# 16 651 9 авг. 2022, 14:39 ч.
  • In The Middle Of Nowhere
  • Мнения: 3 359
И на мен синка не ми харесва много. Аз казвам синилка понякога разговорно, но официално гледам да ползвам синина.

# 16 652 9 авг. 2022, 14:39 ч.
  • Мнения: 1 732
Не харесвам "ближа си кафето", "ближа кафе". Често го срещам във форуми и не знам какво иска да каже авторът - че не му се пие, прави го със зор или го прави бавно.

# 16 653 9 авг. 2022, 14:42 ч.
  • Мнения: 837
Това пък синилка за първи път го чувам.

# 16 654 9 авг. 2022, 15:51 ч.
  • Крайбрежен район
  • Мнения: 2 221
Аз пък за пръв път чувам "ближа си кафето". Как се ближе кафе?

Чух думата хватиме, което не знам какво означава, но ми се стори интересно. Хващаме, може би.....Rolling Eyes

# 16 655 9 авг. 2022, 15:51 ч.
  • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
  • Мнения: 42 727
хейтимЕ?

# 16 656 9 авг. 2022, 15:57 ч.
  • Крайбрежен район
  • Мнения: 2 221
Добри, не ми прозвуча като хейтим. Разговора беше нещо от рода на "Ще хватиме ли еди си какво си". Повториха я няколко пъти и ми се наби в главата. Хората са от Смолян. Ако има някой от родопския край да преведе.

# 16 657 9 авг. 2022, 15:59 ч.
  • Mars Hotel
  • Мнения: 5 396
Да, "хващам" означава. Родопски диалект. Даже по-скоро е "фатам", а не "хватам".
"Оть гу не фати?" - "Защо не го хвана?"

# 16 658 9 авг. 2022, 16:05 ч.
  • София
  • Мнения: 21 073
зАфатна булка, т.е. сръчна, умела

# 16 659 9 авг. 2022, 16:08 ч.
  • Мнения: 64 868
И в Хасковско е фатам = хващам.

# 16 660 9 авг. 2022, 16:12 ч.
  • Крайбрежен район
  • Мнения: 2 221
Аз разбрах "хватиме", но може и "фатиме" да е било.

# 16 661 9 авг. 2022, 16:15 ч.
  • София
  • Мнения: 1 225
"Ще хватиме ли еди си какво си" за мен означава: "Ще започваме ли? Ще се захващаме ли с...? (за някаква работа, която трябва да се свърши). В този смисъл съм го чувала из Родопите.

# 16 662 9 авг. 2022, 16:34 ч.
  • Мнения: 55 822
Цитат на: Cuckoo в вт, 09 авг 2022, 16:05
зАфатна булка, т.е. сръчна, умела

Вредна невеста - същото.  Това съм го чувала на живо, от една позната на нашите, вече покойница. Като дошла млада снаха свекървата все и повтаряла "ех, вредна невеста си ти". И нашата се скъсва от старание и пак същото. Накрая се разплакала пред мъжа си и той им обяснил, че това е похвала и е хубаво, а не укор Simple Smile

# 16 663 9 авг. 2022, 16:58 ч.
  • Мнения: 7 319
Детски спомен от преди няколко десетки години. Живеещата във Велинград моя баба казваше "фатям", "фатим" "зафатям" - хващам, захващам. Там не екат. Изразът, който не мога да забравя, е "Айде да одим на патя". Да идем на улицата, където седналите пред къщите си велинградчанки определяха коя двойка е женена, коя не.
Извинявам се за отклонението.

Последна редакция: вт, 09 авг 2022, 17:19 от W

# 16 664 9 авг. 2022, 18:21 ч.
  • Мнения: 55 822
Бреййй, някой погледна ли на кой номер страница пишем?

Яко Simple Smile

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

      Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

      Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

      Благодарим Ви!

      Начало