Фраза, която мразя

  • 1 216 980
  • 20 286
  •   2
Отговори
# 20 235
  • Мнения: 11 747
Сигурно съм го писала вече, ама пак си спомних, покрай "случва се".

Възвратно наклонение вместо страдателен залог - примерно, "законът се прие", "спечелиха се медали" и подобни. Политици и журналисти масово говорят така.

# 20 236
  • Мнения: 12 886
Подсещаш ме за една табела в магазин: "Храна, внасяща се в магазина, ще бъде таксувана на касата".

# 20 237
  • Мнения: 7 673
Не сте в час, дами и господа. Вече не се казва "реализирам кочина", а "случвам кочина".

# 20 238
  • Мнения: 6 959
Напоследък във форума често засичам "нацяло".
Пример: "Трябваше нацяло да прекрати отношенията си с нея", вместо "изцяло".
Нацяло не се ли ползва основно в смисъл "Можеш ли да ми развалиш, че имам 50 лв нацяло?".

# 20 239
  • Мнения: 9 007
Напоследък зачести употребата на израза "в края на краищата", като се изговаря и "в края на краищАта". На мен ми е досадно да се използва по няколко пъти в кратко изказване. Прекалено е бедна речта на хора, които иначе са с големи претенции за значимост.

# 20 240
  • Мнения: 64 725
Като училищАта.

# 20 241
  • Мнения: 12 886
Аз имах за кратко (по заместване) една учителка по български, която казваше видовè.

# 20 242
  • Me? I'm a raging sea trapped inside of a raindrop.
  • Мнения: 21 796
Аз съм чувала да го изговарят и училИща. Rolling Eyes

# 20 243
  • Мнения: 11 747
еврА пък казваше една учителка на детето. А друга пък пишеше "нИсЕсер". Laughing

# 20 244
  • Мнения: 64 725
Аз съм чувала да го изговарят и училИща. Rolling Eyes

Да, в Хасковско.

ЕврА и мен много ме дразни.

# 20 245
  • Мнения: 340
Е, как мразя да ми викат на МА... Кога стана ма... умирам ...

# 20 246
  • Мнения: 1 011
Напоследък във форума често засичам "нацяло".
Пример: "Трябваше нацяло да прекрати отношенията си с нея", вместо "изцяло".
Нацяло не се ли ползва основно в смисъл "Можеш ли да ми развалиш, че имам 50 лв нацяло?".

Чувала съм познати от Ямболския край да говорят така - "Затворих прозореца нацяло"
Но не знам дали в твоя пример се касае за диалект или за нова мода.

# 20 247
  • Мнения: 340
За мен е нова мода ...

# 20 248
  • Мнения: 11 747
Аз си мисля, че по-скоро е диалект.
От хора от Сливен съм чувала думата. От хора от София/софийско - не съм.

# 20 249
  • Мнения: 64 725
Аз даже и за диалект не го смятам. Нацяло/изцяло, все тая. И аз го ползвам понякога.

Общи условия

Активация на акаунт