Разбира се, че след една определена възраст сме госпожи, независимо омъжени или не. Просто така е прието. И няма нищо лошо.
- Публикувана: 29 септ. 2024, 19:32 ч.
- Последно мнение: 10 ноем. 2024, 22:55 ч.
Кое е най-дребнавото, необичайно или странно нещо, заради което сте отрязвали някого?
Леличка си има обидна конотация в България, естествено, че никоя жена не би искала да я наричат така. 😀
Ривоукър, можеш ли да се сгаджосаш с жена тип "яж, моли се и обичай"? Нещо като happy?
Какви са тези обръщения "леля, баба". Леля и баба можеш да бъдеш само на племенниците си и на внуците. От малка съм научена да се обръщам по име към познатите и на Вие към непознати.
...които вероятно са твоя възраст. Ако дете трябва да се обърне към по-възрастен, по име ли да бъде? Не го намирам за добре да ми казва по име, след като съм на възрастта на майка му.
Какви са тези обръщения "леля, баба". Леля и баба можеш да бъдеш само на племенниците си и на внуците. От малка съм научена да се обръщам по име към познатите и на Вие към непознати.
...които вероятно са твоя възраст. Ако дете трябва да се обърне към по-възрастен, по име ли да бъде? Не го намирам за добре да ми казва по име, след като съм на възрастта на майка му.
На приятелски семейства децата как да казват на родителите?
Принципно не се обръщат никак, еле тийновете....даже, ако има как се правят, че не те виждат, но това е друг въпрос.
Както обясних, по име на познати и на Вие на непознати. Защо е нужно "лельо"?
Защото детето не ми е набор, да ми казва по име. Ако си говорят възрастни хора, да, по име. Госпожо ще ми каже, ако не го познавам. Ако е на приятелката ми детето, ще ми казва лельо. Както казах и по-горе, все тая. Обръщение към родители на приятели рядко се налага.
Принципно не се обръщат никак, еле тийновете....даже, ако има как се правят, че не те виждат, но това е друг въпрос.
Както обясних, по име на познати и на Вие на непознати. Защо е нужно "лельо"?
Защото детето не ми е набор, да ми казва по име. Ако си говорят възрастни хора, да, по име. Госпожо ще ми каже, ако не го познавам. Ако е на приятелката ми детето, ще ми казва лельо. Както казах и по-горе, все тая. Обръщение към родители на приятели рядко се налага.
На приятелски семейства децата как да казват на родителите?
Принципно не се обръщат никак, еле тийновете....даже, ако има как се правят, че не те виждат, но това е друг въпрос.
Принципно не се обръщат никак, еле тийновете....даже, ако има как се правят, че не те виждат, но това е друг въпрос.
По име.
На приятелски семейства децата как да казват на родителите?
Принципно не се обръщат никак, еле тийновете....даже, ако има как се правят, че не те виждат, но това е друг въпрос.
Принципно не се обръщат никак, еле тийновете....даже, ако има как се правят, че не те виждат, но това е друг въпрос.
По име.
Не мисля, че е правилно. Но всеки си действа според разбиранията.
Ами всичко е въпрос на някакви традиции, според мен, в старо време в България не е било учтиво да кажеш на по-голям от теб човек "Анке, Пенчо", трябвало да кажеш "чичо Пенчо" или "како Ана" и е било знак на уважение, че този човек е по-голям от теб. Вадя си заключенията от това, че пак тази влогърка от Виетнам го обясняваше за Виетнам, че не може така по име, а трябва с како, лельо, бабо и това е знак за уважение към по-възрастните. Заради това е важно да знаеш колко по-голям от теб е този човек, а на нея като виетнамка й е трудно да прецени възрастта на западняците (и на мен ми е трудно с възрастта на азиатците). Аз си мисля, че така е било и у нас по турско и малко след това...но сега естестено тези традиции са архаични и никак не върви и се смята за неуважително. Тези традиции са от времето, когато хората са живеели в едно село цял живот, всичко са водели общ живот и е имало ясна възрастова йерархия. Така си го обяснявам аз.
Всъщност, в по-стари времена е и било хубаво да си стар, защото ти е давало допълнително уважение. Сега всички искаме да сме момичета
)
Сега е по-добре да си казваме по име на познатите, а при незнаене на име с госпожо-господине Моите деца никога на никого не са казвали лельо, освен на своята кръвна леля. На немската леля казват "танте". На всички други -- по име, дори на партньорките на чичовците си. Те имат и чичо на 25, ама пак е чичо.
Всъщност, в по-стари времена е и било хубаво да си стар, защото ти е давало допълнително уважение. Сега всички искаме да сме момичета
) Сега е по-добре да си казваме по име на познатите, а при незнаене на име с госпожо-господине
Моите деца никога на никого не са казвали лельо, освен на своята кръвна леля. На немската леля казват "танте". На всички други -- по име, дори на партньорките на чичовците си. Те имат и чичо на 25, ама пак е чичо. 
