Тема Незабравима (Unutulmaz) 175

  • 36 937
  • 760
  •   1
Отговори
  • Мнения: 9
UNUTULMAZ-"НЕЗАБРАВИМА"
ОЧАКВАЙ  НЕОЧАКВАНОТО






Аз никога не изгубих вярата си в теб и нашата любов... и най-черните ми мигове тази вяра осветяваше. Всеки път, когато те погледнех, всичко, което стори се изтриваше, изчезваше, защото и в твоите очи виждай същата вяра. Това ни държеше изправени, но вече я няма, ти заличи тази вяра от очите ми. И пръстенът, който ти казах да не сваляш, свали...за миг дори не се поколеба, все едно няма никакво значение. Край, за нас няма утре! Тази счупена плоча винаги ще спира на едно и също място...









С участието на: Серхан Яваш, Йозлем Йълмаз, Ирмак Черен, Синем Йозтуфан, Нихат Алтънкая,
 Алийе Узунтаан, Хакан Ванлъ, Айлин Арасъл, Мерт Явузджан, Гьозде Мукавелат  и др.
     


Музика: Kıraç , Halil Kurt
Режисьор: Ersoy Güler , Cem Tabak
Продуцент: Аhmet Bayram
Сценаристи: Haldun Ünsal, İhsan Aydın, Müjdan Kayserli
Продукция: ATV 2009





                                
Музикални теми:

Музикални теми с ПРЕВОД :
Kıraç - Turnalar  

Епизоди (АТВ) с български субтитри,
благодарение на: Росисан, Г-жа Броненосец, Ади, Милена, Рекси, Деря Джамбазова, Т.Трайкова и Златна рибка

54/1 54/2   54/3   54/4   54/5   54/6   54/7    
56/1   56/2   56/3   56/4   56/5   56/6   56/7   60/1 60/2,3 60/4,6 и 7   61/1,2   61/3,4,5   61/6,7  
66 еп.  68 еп.    70 еп.   71 еп. 72 еп.    
 

 


Назад към темите
тема1    тема2      тема3    тема4      тема5      тема6   тема7    тема8   тема9    тема10   тема11     тема12    тема13    тема14   тема15   тема16   тема17   тема18   тема19  тема20  тема21  тема22  тема23  тема24  тема25 тема26  тема27  тема28  тема29  тема30  тема31  тема32  тема33   тема34  тема35  тема36  тема37  тема38  тема39  тема40  тема41  тема42  тема43   тема44  тема45  тема46  тема47  тема48  тема49  тема50  тема51 тема52  тема53   тема55   тема56    тема57   тема58    тема59   тема60   тема61  тема62  тема63  тема64  тема65  тема66  тема67   тема68  тема69  тема70  тема71   тема72  тема73  тема74  тема75   тема76   тема77   тема78  тема79   тема80   тема81   тема82 тема83   тема84  тема85   тема86  тема87  тема88   тема89   тема90  тема91   тема92   тема93   тема94   тема95   тема96   тема97   тема98   тема99   тема100   тема101   тема102   тема103  тема104  тема105 тема106  тема107 тема108  тема109 тема110  тема111 тема112  тема113 тема114  тема115  тема116  тема117  тема118  тема119  тема120  тема121  тема122  тема123  тема124  тема125  тема126 тема127 тема128 тема129 тема130 тема131 тема132 тема133 тема134  тема135 тема136  тема137 тема138  тема139 тема140 тема141 тема142 тема143 тема144 тема145 тема146  тема147 тема148 тема149  тема150 тема151  тема152 тема153  тема154 тема155  тема156  тема157  тема158  тема159  тема160  тема161  тема162  тема163  тема164  тема165  тема166   тема167  тема168   тема169  тема170  тема171  тема172  тема173  тема174  





 



















Последна редакция: сб, 05 мар 2011, 16:16 от moxito

# 1
  • Мнения: 0
юпиии Първа съм  newsm44  newsm44  ... Мокси Благодаря за прекрасната нова тева   bouquet  newsm51  bouquet

# 2
  • Мнения: 315
Аз да се приземя втора!
Рекси ,благодаря ти за новата тема!!




Арас – Назан:
Арас – да питам нещо.
Назан – питай!
Арас – а-х, във връзка със сина ти има ли развитие?
Назан – Не-е.
Арас – в такъв случай, каквато събрана информация във връзка със сина си имаш, дай я на мен. На кое семейство е даден, кога е даден, всичко.
Назан – защо!?!
Арас – аз ще намеря синът ти. При последните обстоятелства, така ще е по-добре. А ти се успокой вече. (звъни се)… Ти си продължавай!  Аз ще видя.
(идва Харун и следва разговора за продажбата на фирмата), а след това:
Харун - ... Междувременно, приемам предложението ти. Ще си взема фирмата от теб обратно, колкото струва!
Назан – не вярвай на този мъж!
Арас – защо?... Попитах те, защо?... Защо ти треперят ръцете? А? Какво има в твоята информация? Какво знаеш, казвай!
Назан – нищо, нищо не знам.
Арас – семейството ми и мен добре познаваш! Знаеш за всичко преживяно! Сега, ще ми обясниш каквото има за миналото на семейството ми. Баща ми такова нещо можел ли е да предприеме? А? А, ако го беше направил, каква е причината за това?
Назан – неизвестни за теб неща няма. Бях близо до тях, но в една къща всичко което се случва, казва ли се?
Арас – остави ме сам. Казах, остави ме сам! Отивай оттатък!

Назан – Арас (кавга):
Арас – (по телефона) за три часа съм там. Ще ме вземат от летището…. Като че ли сме готови.
Назан – Арас, не отивай!
Арас – не ми се бъркай! Как трябва да се държа, няма да се уча от теб.
Назан – никак ли не мислиш за майка си? Изобщо, как можеш да кажеш такова нещо? Извинявай, но ще ми позволиш ли да ти кажа (дам съвет),..
Арас – остави за майка ми, аз да си мисля! Това е проблем на нашето семейство. Теб не те интересува!
Назан – прав си! Но научавайки тези неща, объркана съм, какво сега? Ще се успокоиш ли?
Арас – ти разбираш ли какво говориш? Вярно ли е, всъщност?
Назан – лъжа е? Баща ти как ще се откаже от единствения си син, единственото си дете?
Арас – това е само предположение. Време е майка ми…
Назан – полудя ли? Чуваш ли се какви думи излизат от устата ти?
Арас – това грях на майка ми ли е? Щом знаеш, отговори! Кажи ми истината! Майка ми да излъже за баща ми, това…
Назан – млъкни! (шамар) Повече така за майка си да не си посмял да говориш! Да не си посмял! Тази жена заради семейството си всичко би направила. Заради теб… (вече по телефона) – здравей, Атиджан!
Атиджан – здравей, скъпа, какво става?
Назан – една неразбория се случи. Арас въпреки всичко, може да е научил истината.
Атиджан – какво? Какво говориш? Как може така да се случи, скъпа? Нали освен теб друг не знаеше.
Назан – аз искам само да ти кажа. Приготвил се е да дойде там. Но какво ще направи не ми е ясно.
Атиджан – какво е пък сега това?
Назан – казвам ти да си готова за всичко.
Атиджан – добре де, сега какво да направим, Назан, кажи де!
Назан – не знам….

Харун – Бату (разговорът по телефона):
Харун – моля!
Бату – Много ме чакаш, нали?... Но този ден трябваше да е специален.
Харун – какви ги говориш не разбрах. Идваш ли или не идваш?
Бату – Не затваряй телефона (включи си видеото), ще рабереш какво искам да кажа. Днес ще бъде един много специален ден. За теб ще бъде страдание, за мен – удоволствие. Както искаш го разбирай (наречи)! Тази нощ за всички ще стане една незабравима нощ. Нощта на просветлението (нощта на разкриването на истините)!
Харун – Не си играй с мен игра, КЕНАН!
Бату – Не се тревожи. Това е последната игра. Тази нощ ще падне завесата след последното действие.
Харун – какво се опитваш да направиш, безчестнико!...Да излезем един срещу друг като мъже и да разкрием козовете си!
Бату – Ще ги разкрием, Харун Арсланлъ, ще ги разкрием. Но погледни за последен път любимите си. Защото тях повече няма да ги видиш.
Харун – Еда…. Ямур…. Остави ги, проклетнико!....

преведено от Милена.

Последна редакция: нд, 06 мар 2011, 00:08 от migi_megi

# 3
  • Русе
  • Мнения: 2 279


Моксито, благодаря за новата тема! Hug Hug Hug txtloves txtloves txtloves

# 4
  • Мнения: 0
благодаря за новата тема

# 5
  • Мнения: 315
Мисля си върху фрагмента!!
Защо след като Еда обезврежда Бату , все още е при него?!!
Може би ,защото не знае къде е Ямур?

# 6
  • Русе
  • Мнения: 2 279
Мисля си върху фрагмента!!
Защо след като Еда обезврежда Бату , все още е при него?!!
Може би ,защото не знае къде е Ямур?
Бату е супер-герой и той! Удар не го поваля, става и хуква след Еда! hahaha Спомни си как "препускаше" с бастуна по покрива, и Тарък не успя да го догони.

# 7
  • Мнения: 315
Интересно ми е как точно Едже си е признала ,че е сестра на Бату!!
Предполагам ,че отива в дома на Харун ,за да му се извинява,но там разбира ,че Ямур и Еда са отвлечени от Кенан и си признава!

# 8
  • Русе
  • Мнения: 2 279
Интересно ми е как точно Едже си е признала ,че е сестра на Бату!!
Предполагам ,че отива в дома на Харун ,за да му се извинява,но там разбира ,че Ямур и Еда са отвлечени от Кенан и си признава!

И аз така си помислих.

# 9
  • Мнения: 0
Мокси, голямо си съкровище!  newsm51 newsm51 newsm51

# 10
  • Варна
  • Мнения: 475
Мокси слънчо , отново си нашата фея , целувки за труда

# 11
  • Русе
  • Мнения: 2 279


Опа, това май е нещо ново! Rolling Eyes

# 12
# 13
  • Стара Загора
  • Мнения: 115
Мокси, това е малка компенсация за твоя труд!

# 14
  • Мнения: 9


Опа, това май е нещо ново! Rolling Eyes


Тук с това перчемче на Евгени Минчев ми прилича..А, и с тази предизвикателна поза, която е заел.. hahaha hahaha hahaha

Общи условия

Активация на акаунт