Север-Юг по БТВ-тема 13

  • 24 282
  • 738
  •   1
Отговори
  • Мнения: 1 012

Скрит текст:
(К-Г-тема 116)









Актьорски състав (снимките са линкове
към информация за съответните актьори):












Сценаристките на филма - Едже Йоренч и Мелек Генчоулу


Kuzey-Guney
Север - Юг
Kuzey Güney е историята на двама братя Kuzey и Güney. Kuzey (на турски означава Север) е смел но безразсъден, бунтар, трудно овладява гнева си, безстрашен, не търпи несправедливост, нетърпелив и често юмрукът му говори вместо него. Güney (ознчава Юг) е негова противоположност. Той е спокоен, търпелив, не действа без да мисли, работлив, но и страхлив. Единственото общо между двамата е любовта им към Джемре .
(от http://www.kuzeyguney.com/)

Участват :
Участват:
   Къванч Татлъту като Кузей Текиноулу
   Буура Гюлсой като Гюней Текиноулу
   Йойкю Карайел - Джемре Чайак, дъщеря на Гюлтен
   Бааде Ишчил - Бану Синанер, дъщеря на Атила Синанер
   Мустафа Афкъран - Самир 'Сами' Текиноулу, пекар, баща на Кузей и Гюней, родом от 
Карадениз.
   Семра Динчер - Хандан Текиноулу, майка на Кузей и Гюней, съпруга на Сами, омъжила се за  него против волята на семейството си.
   Зерин Текиндор - Гюлтен Чайак, фризьорка, майка на Джемре
   Юнал Силвер - Атила Синанер, богат бизнесмен, баща на Бану.
   Ръза Коджаоулу - Али Гюнтан, търговец на битака, приятел на Кузей
   Чаадаш Онур Йозтюрк - Баръш Хакмен, полубрат на Бану, има връзка с Венюс Терзерел
   Гьоксен Атеш - Венюс Терзерел, приятелка на Баръш
   Хазар Ергючлю - Симай Джанаш, приятелка на Кузей
   Тургай Кантюрк - Ферат, най-големият враг на Кузей, когото бащата на Кузей наема да защитава сина му в затвора.
   Мерве Болуур – Зейнеп, дъщеря на притежател на фотостудио, приятелка от детинство на Джемре, моден дизайнер от Италия.
     Хале Сойгази - Ебру, майка на Бану и Баръш, богата бизнес дама, която се връща от Щатите след смъртта на Атила Синанер.
   
Сценарий:   Ece Yörenç, Melek Gençoğlu
Режисура:   Mehmet Ada Öztekin, Nezaket Çoşkun Sevinç
Тематична музика:  Toygar Işıklı
Композитор:   Toygar Işıklı   
Продуцент:   Kerem Çatay
Компания:   Ay Yapım
Излъчване:   Kanal D

Добре дошли на всички, които имат
отношение към филма и персонално към актьорите



 


Връзки към старите теми за Кузей-Гюней, излъчван по Канал Д



Линк към преведените епизоди
Сезон 1
http://www.viki.com/videos/145794v-kuzey-gney
Сезон 2
http://www.viki.com/channels/9145-kuzey-guney-season-2/videos/78241/1



Епизодите може да гледате в оригинал, с английски и бг субтитри и тук:
- http://www.keyfiseyir.com/bg/watch/3892/kuzey-guney/
(Разгъвате страницата и се показват и предишните епизоди)
С БГ-Аудио:
Епизод 1 - http://data-bg.net/details.php?id=3725
еп.2 http://data-bg.net/details.php?id=3727
еп.3 http://data-bg.net/details.php?id=3728
еп.4 http://data-bg.net/details.php?id=3729
еп.5 http://data-bg.net/details.php?id=3730
eп. 6-12  http://data-bg.net/details.php?id=3763

- http://www.videoclip.bg/search?search_query=%D0%9A%D1%83%D0%B7%D … D0%BD%D0%B5%D0%B9




С благодарности към преводачките






Торенти
http://DMCA-removal-from-Google/details.php?id=87844
www.lapache.info
www.nitro.org
www.data-bg.org

Линк към руския форум
http://www.ashkimsin.ru/chayxana/topic13470s0.html?start=0

Линк към английския форум
http://board.whatisfatmagulsfault.com/index.php?/forum/48-kuzey-gueney/





NB! Моля коментарите за предстоящи събития във филма да се правят в скрит текст. Благодаря!

# 1
  • Кралица-майка ВлъхоУсойница
  • Мнения: 20 055
Хош болдук Heart Eyes Hug

Роминке Heart Eyes Heart Eyes Hug Hug дръж чичеци... newsm51 newsm51 newsm51 newsm51 newsm51

# 2
  • Попово
  • Мнения: 329
Новичка и хубава. Благодаря   bouquet

# 3
  • Мнения: 6 529
Да се запиша и аз, че много ви изтървах

Поздравления за темата   bouquet

# 4
  • Мнения: 5 109
Фъргам се и аз в новата тема! Роминка и от мен чичецииии колкот' си сакаш   bouquet  bouquet newsm51 newsm51 newsm51 smile3525

# 5
  • Мнения: 1 012
Тенкю, мацки! 13та тема, ама се надявам да е пълна с хубави емоции!  Hug

# 6
  • Мнения: 18 609
Чичеци smile3525 за новата тема и от мен

Много е хубав Кузи и сега Heart Eyes Heart Eyes


Ама аз пък се чудя, дали наистина на Гюню му писна да се праи на влюбен и благоверен съпруг и наистина ли иска да се раздели с Бану?
Или това е поредната му игричка?

# 7
  • Sofia
  • Мнения: 270
Много различен и интересен втори сезон Simple Smile

# 8
  • Мнения: 3 634
Ох, и аз съм за новата тема, но най-напред помислих, че съм се объркала.
Кога стигнахте дотук...
Ромина, за фаталния брой -  newsm51
Тази вечер:

Кузей е обсебен от кръвното отмъщение за смъртта на своя „брат” Али. Това е другата голяма тема, освен невъзможната любов с Джемре, диктувани и двете от морала на кръвното родство. Кузей е като ходещ мъртвец. Но пропуснах, Айра ме подсеща - много красив.

Часовникът на „брата” Али, който Кузей получава от „сестричката” Демет. Той ще показва на Кузей „времето на Али” – другото, новото време, това на „по-добрия свят”, на освободения от остарели норми и правила човек. Едни от важните моменти на това ново са изразени в предсмъртните думи на Али. Часовника ще видим на ръката на Кузей във важен момент, когато той действа решително в проправяне на път за своето щастие.
Така Джемре „държи” движението в пространството – север, Кузей – във времето, а като двойка ще следват най-важните координати за правилна ориентация напред.

След около 3 месеца. Зейнеп е дистанцирана, не се прегърнаха с Джемре, не отговори на нейния жест за контакт. Кратка информация за положението.  

Зейнеп си спомня последните думи на Али. Въпреки че в момента с Джемре говорят за отмъщението, тя прави извода, че Кузей следвайки желанието на Али, сигурно вече е казал на Джемре, че я обича.

На сцената - Шереф. Засега е досадник. И засега кръвното отмъщение и полицейското действие са почти противници. Съюзници на Кузей са въоръжени мафиоти. Плаща се в пари, а в съзнанието на Кузей това е като парите, които му даде Али за плащане на съдебната присъда: отмъщението за „брат му” е дълг на Кузей така, както Али правеше всичко за него. Въпреки че то е против волята на Али. Но емоцията от смъртта и традиционно познатото като действие – отмъщението, са по-силни от всичко друго. Кузей знае, че отива на сигурна смърт.
Сами, който е от по-старото поколение, търси съдействието в институциите, за да спре Кузей от личната разправа.

Гюней получи разширение на пълномощията си срещу това да не иска развод. Смесването на любовта и бизнеса не е ново за него. По-рано той поиска ръката на Бану, когато разбра, че ще бъде изхвърлен от компанията. Гюней все повече се затваря в себе си, отбягва Бану, няма с кого да сподели, загубата на Джемре за него е осезаема.

Шереф тепърва ще разбере за какво чудо на природата става дума при Кузей. Засега го хвана, но Кузей веднага му избяга...

# 9
  • Мнения: 9 057
Роминка дръж росни китки и от мен  bouquet Heart Eyes,какво като е 13,весело ще е,тук винаги е такова,затова съм тук
Вече наистина,ай глейте си работата  smile3534 smile3534 smile3534,лека  и синеока smile3506 до утре

# 10
  • Бургас
  • Мнения: 152
Ама аз пък се чудя, дали наистина на Гюню му писна да се праи на влюбен и благоверен съпруг и наистина ли иска да се раздели с Бану?
Или това е поредната му игричка?
То май май всичките яко блъфират и играят всеки своята игра, ама нали трябва да има интриги Simple Smile
Аз ще се прежаля за Баръша и накрая ще му пристана. Ми да не е сам  Crazy  Вие си се прехласвайте по Киво  Mr. Green
Този сезон всички са с по- хубава визия.
Лека и мека, а която с който си сака  Joy    

  

# 11
  • Мнения: 18 544
Роминче  Heart Eyes Hug Heart Eyes за новата ни прекрасна тема
И чичеци  
Айрче  Heart Eyes smile3521 smile3521 smile3521
Bennu  Hug
Ред  Hug даваме ти го Баръшко за постоянно  Joy Joy Joy Joy
Ваня  Heart Eyes Това с чудото на природата Кузей най - ми хареса!  Joy Joy Joy Joy

# 12
  • Мнения: 21 201
Ромина. smile3525

# 13
  • Мнения: 2 492


За темата!

Последна редакция: чт, 08 май 2014, 23:24 от Pro

# 14
  • Мнения: 18 609
Фенче, Heart Eyes много чичеци много нещо бе душа Hug Hug

Общи условия

Активация на акаунт